不,我们负担不起 1000 亿欧元的重新武装

0
26

伟大的批评家、人道主义者和反军国主义者埃里希·卡斯特纳 (Erich Kästner) 曾经说过:“你绝不能沉到喝你被拖过的可可的地步。” 随着德国政府寻求增加其计划为临时重新武装而承担的 1000 亿欧元的特别债务——为此目的修改宪法——值得认真审视一下它舀在我们身上的“可可”。

可以肯定的是,该措施是以人道主义意图的名义推销的。 奥拉夫·舒尔茨的社会民主党领导的政府宣布,由于俄罗斯入侵了乌克兰,现在有必要进行这种军备建设。 事实上,必须以最强烈的措辞谴责入侵。 今天的政治家面临两项任务:他们必须尽快结束乌克兰的流血事件。 他们必须防止其在乌克兰境内以及境外的升级,以防止核大国之间爆发第三次世界大战的可怕风险。

但是,1000 亿欧元的额外支出,特别是针对空军和海军的,并不打算用于乌克兰。 它对结束流血没有任何贡献。 因此,当 Scholz 总理宣布 1000 亿欧元的数字时——在战争开始三天后在幕后决定——没有在安全政策或道德方面采取行动的压力。

他们想告诉我们,重整计划只是对俄罗斯战争的反应,他们将其描述为“历史转折点”。 然而,这是童话故事的内容。 早在俄罗斯入侵乌克兰之前,重整计划就已经到位。 事实上,即使在去年 11 月签署的社会民主党、绿党和自由民主党之间的联盟协议中,它也基本存在。 直到 12 月,乌克兰即将入侵的第一个警告才出现。 极端不诚实的是,我们都对死者、伤者、可怕的破坏和逃亡者难以忍受的痛苦感到恐惧和愤怒,今天却被利用来实施更早以前制定的计划,而且完全是为了不同的目的. 将民众的同情心和战争恐惧作为工具,并推动一项自二战以来大多数人一再拒绝的政策,这不值得民主。

但他们仍然想告诉我们,面对俄罗斯的侵略战争,需要“威慑”。 这也是一种歪曲。 早在2021年,北约国家的军费开支就超过了俄罗斯的近二十倍。 今天,欧洲北约国家(即没有美国)的 190 万士兵与仅 90 万俄罗斯士兵进行比较,顺便说一下,俄罗斯士兵分布在世界上最大的国家的整个地区。 在武器系统方面,欧洲的北约国家在战斗机、火炮、主战坦克和装甲车辆方面已经比俄罗斯至少拥有两倍的优势。 即使是欧洲北约国家的巨大优势,更不用说世界上最大的军事力量美国,也没有阻止俄罗斯的战争。

尽管存在这种明显的不对称性,但执政党——实际上是联邦议院中除戴林克之外的所有势力——于 6 月 3 日决定让德国成为仅次于美国和中国的第三大军事预算国家。 因此,德国正在进一步助长一场危险的新全球军备竞赛——为了全球军火公司的利益,其股价目前正在爆炸式增长——并加剧了欧洲的军事不对称。 由于在国内获得和生产的一切都出口,这也不可避免地意味着未来更多的武器出口,更多的武装冲突,从而更多的难民。

然而,他们想告诉我们,现在有必要增加军备,因为德国武装部队联邦国防军已经“被系统地削减到了骨子里”。 他们说,德国“无法防御”。 这也是一个由企业和国家权力利益驱动的神话。 根据联邦审计署 (Bundesrechnungshof) 的数据,自 2014 年以来,军费开支已从 32.5 欧元大幅增加至 503 亿欧元。即便如此,政界人士、媒体和企业仍声称,由于俄罗斯的吞并,有必要重新武装克里米亚和所谓的伊斯兰国的崛起,尽管在这里,这些计划早已在 2013 年的联盟协议中得到实施——也就是说,早在两者都成为问题之前。 即使在今天,报纸和电台记者、脱口秀主持人、专栏作家和政治家每天都告诉我们,联邦国防军士兵甚至不再有内裤了。 但是,如果自 2014 年以来国防开支已经增加了 55.2%,那么要么应该有足够的钱购买内裤,要么联邦国防军有巨大的采购问题。 也正是出于这个原因,Bundesrechnungshof 反对重新武装。

还值得一问,这些钱实际上是从哪里来的。 多年来,他们一直试图告诉我们,没有钱来解决学校、医院和政府办公室的人员短缺问题。 他们想告诉我们,从社会工作到高等教育临时工作,没有钱可以制止不安全和剥削性的就业。 他们想告诉我们,对于飙升的租金,该州无能为力,而当有人这样做时——就像 Die Linke 参议员立法的柏林租金上限一样——自由派和保守派的联邦法官将否决这些措施。 他们想告诉我们,对于 7.9%(2022 年 5 月)的通货膨胀率,他们无能为力,即使每三分之一的学生都陷入贫困,而且每两个养老金领取者的月收入都必须低于 803 欧元。 他们想告诉我们,对于必须靠 Hartz IV 失业救济金生活的穷人中最穷的人来说,额外的 8.33 欧元应该足以维持生计,即使在通货膨胀前时期,这笔钱从未持续到最后本月的。

他们想告诉我们,在与持续的气候灾难作斗争中,我们必须相信我们应归功于这场灾难的企业和资本主义市场——包括多年来在环境标准方面撒谎和欺骗的商业巨头。 但是,他们说,除了资本主义市场别无选择,也没有钱进行社会生态重组。 他们想告诉我们,所有这些事情都没有资金。 但每当银行和企业想得救时,他们就会突然抽出数千亿美元。 每当涉及到为了这个阶级的利益而重新武装的问题时,因为像德国这样的“依赖全球化的经济体”也需要“欧洲最强大和最强大的军队”,正如通常更加紧缩的财政部长克里斯蒂安·林德纳所说,他们突然发现多了一个千亿。 从中我们了解到,劳动人民永远没有钱,他们与自然一起创造了所有的财富,但企业和国家权力总是有的。

现在他们,社会民主党人——以党的总书记凯文·库纳特的形式——想告诉我们,这笔钱是“特别基金”,因此不会在文化和社会领域进行相应的大规模削减。 他们很聪明地决定在高军备同一天增加 12 欧元的最低工资,这样看起来你也可以吃蛋糕。 每个“施瓦本家庭主妇”都知道,如果你把钱花在军备上,就必须把钱存到别的地方,尤其是如果你没能把它拿到最多的地方:在西方避税天堂的亿万富翁的账户里,与那些未动过的资产一起俄罗斯亿万富翁从俄罗斯人民那里偷东西。

德国联邦国防军的基金是“特殊债务”。 由于债务制动(德国宪法的平衡预算修正案)适用并将继续适用于所有社会领域(教育、卫生、住房等),因此需要对《基本法》进行修订以获取专项资金。 为此,政府需要市场原教旨主义者弗里德里希·梅尔茨领导下的基督教民主党和基督教社会联盟的支持。

他们的批准付出了高昂的代价。 5 月 29 日的谈判主要是关于 1000 亿欧元中的多少将单独用于武器,必须从联邦预算中支付哪些用于网络安全和联盟安全的额外武器支出,以及最重要的是,必须实施社会紧缩措施——关键术语是“回报计划”——以及德国将如何长期致力于实现相当于国内生产总值 2% 的高水平军备。

当政府中的自由市场狂热者林德纳部长与反对党中的自由市场狂热者梅尔兹谈判时,结果从一开始就很明显。 Lindner 的首席顾问 Lars Feld 已经提前强调了 ZDF 的 今天的杂志 1000 亿欧元将在未来几年内大幅削减社会部门,并明确将养老金纳入其中,好像还没有太多贫困的养老金领取者在施舍处排队等候存款瓶兑现几美分。 格林副总理罗伯特·哈贝克试图让我们为“我们将变得更穷”这一事实做好准备,并恳求从 70 岁开始“自愿”领取养老金。 反过来,梅尔茨公开宣称“我们繁荣的时代已经结束”。 当然,这个“中上阶层”的人并不意味着他的繁荣,他的私人飞机,甚至他作为世界最大资本基金的欧洲业务经理的阶级的繁荣,为了贝莱德的利益,住房公司 Vonovia 目前正在为数百万德国人大幅提高租金。 所以很明显谁应该买单:我们所有的劳动人民。

事实上,基督教民主党几乎在所有方面都取得了成功。 网络安全、弹药和联盟承诺的支出不得来自 1000 亿欧元,更不用说非军事安全结构甚至发展合作。 这笔钱将用于从美国购买具有核能力的 F-35、可以远距离快速部署大部队的空中系统、武器化无人机等。 其余部分必须在当前预算范围内提供资金。 仅网络安全一项就占 120 亿欧元。 因此,围绕社会民主党和绿色议会团体的说法是,计划中的“公民保险”和“基本儿童安全”——预算中最昂贵的两个项目——可能会因此而被牺牲。

为德国联邦国防军提供资金的 1000 亿欧元特别债务在分配和社会政策方面是一个丑闻。 这是一个气候政策丑闻。 最后但同样重要的是,这也是民主方面的丑闻。 正如绿党外交部长安娜莱娜·贝尔博克所说,在没有广泛的社会辩论——事实上,没有党内讨论,如 2 月 27 日之后发生的那样——匆忙通过德国外交和安全政策的“180 度转变”是绝对不值得的一个民主国家。 考虑到我们西方面临民主与专制(针对中国)之间的生存斗争的帝国主义借口,这也是非常不可信的。

大约一个世纪前,埃里希·卡斯特纳(Erich Kästner)写道:“你知道大炮盛开的土地吗? / 你不知道吗? 你会知道的!”

高军备并不能使德国和欧洲更安全或更和平。 它挪用了我们在与贫困、社会不安全、全球饥饿、流行病和持续的气候灾难作斗争中迫切需要的社会资源。 以未来的名义,作为一个社会,我们承受不起这种军备建设! 决定这不是一个“进步联盟”的超级大联盟,就像自由派记者浪漫化的那样,而是一个回归联盟。



Source: jacobin.com

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here