“两害相权取其轻”:哥伦比亚投票时不确定性盛行| 选举新闻

0
8

哥伦比亚总统大选的民意调查已经结束,选民们在推动深刻社会变革的前反叛者和发誓要打击腐败的百万富翁商人之间做出选择。

由于选民将在将成为该国第一位左翼总统的古斯塔沃·佩特罗和被称为哥伦比亚唐纳德·特朗普的特立独行的局外人鲁道夫·埃尔南德斯之间做出严峻的选择,预计周日的弃权率将很高。

国家登记官告诉当地媒体,他预计在晚上 7 点(格林威治标准时间 00:00)之前取得初步结果。

即将卸任的总统伊万·杜克在波哥大为哥伦比亚的 3900 万选民开启了投票。 埃尔南德斯是北部城市布卡拉曼加的早期选民之一,他在 2016 年至 2019 年担任市长。

这是一场紧张的竞选活动,在上个月的第一轮投票之前,几名候选人受到了死亡威胁,当时哥伦比亚的传统保守派和自由派力量遭到了惨败。

“这是该国近期历史上最紧张的选举,”周日版的 El Tiempo 日报说。

有人担心选举结果过于紧张可能会引发选举后的暴力事件,因此已经部署了 320,000 名警察和军队以确保安全。

来自美洲对话智库的迈克尔·希夫特(Michael Shifter)表示,选民“正试图弄清楚谁是两害相权取轻者”。

不受欢迎的保守派杜克的继任者将不得不与一个处于危机中的国家打交道,该国家因冠状病毒大流行、经济衰退、与贩毒有关的暴力事件激增以及对政治体制根深蒂固的愤怒而陷入困境。

该国近 40% 的人生活在贫困中,而 11% 的人失业。

哥伦比亚人的愤怒蔓延到 2021 年 4 月的大规模反政府抗议活动中,安全部队的严厉回应引发了争议。

选举前的民意调查尚无定论,但预计弃权率为 45%,另有 5% 未决定。

“可以理解的歇斯底里”

佩特罗以 40% 的票数轻松高居第一轮投票,领先埃尔南德斯 12 个百分点。

然而,佩特罗在 1980 年代作为激进左翼城市战士的过去——在此期间,他因武器指控入狱两年——让许多哥伦比亚人感到恐惧。

自从他的 M-19 组织于 1990 年与国家和平并组建政党以来,他一直从事政治工作。

有人说波哥大前市长会把哥伦比亚变成另一个威权的民粹社会主义国家,就像邻国委内瑞拉一样。

62 岁的佩特罗表示,在经历了左翼叛乱分子、国家、右翼准军事组织和贩毒集团参与的 6 年多方面冲突之后,该国需要社会正义来建立和平。

深受许多年轻人欢迎的佩特罗将 40 岁的环保女权主义者弗朗西亚·马尔克斯 (Francia Marquez) 任命为他的竞选伙伴。

在选民对变革的渴望推动下,他可能成为拉丁美洲最新的左翼政治胜利。 智利、秘鲁和洪都拉斯在 2021 年选出了左翼总统,而在巴西,前总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦在今年的总统选举中处于领先地位。

“需要对话和协议”

就在几个月前,现年 77 岁的埃尔南德斯在布卡拉曼加之外还是个不为人知的人。 他的主要活动主要在 TikTok 和其他社交媒体平台上进行,是自筹资金的。

但他的非传统政策和一系列失误引起了人们的注意,尤其是当他在一次电台采访中似乎将阿道夫·希特勒误认为是阿尔伯特·爱因斯坦时。

尽管他还指定了一位女性、53 岁的学者 Marelen Castillo 作为他的竞选伙伴,但他最近表示,女性的位置在家里。

但令许多人担忧的是他缺乏政治经验或计划。

“作为一名商人,他习惯于以直接和快速的方式解决冲突,但治理的实施需要对话、协议、 [and] 为寻找共同点举行了长时间的会议。

鉴于他在国会几乎没有代表人数,他将要做的事情要做。

埃尔南德斯吸引选民的是他的反腐败立场——尽管他面临着他自己的市长职位的腐败调查。

“在盗窃、奢侈和浪费之间,每周有 10 亿人消失,我们将从第一天起就杜绝这种情况,”他说。

罗萨里奥大学政治学教授西尔维娅·奥特罗·巴哈蒙 (Silvia Otero Bahamón) 表示,尽管两位候选人都是民粹主义者,“他们的意识形态基于腐败精英和人民之间的分歧”,但每个人都以不同的方式看待他们与建制派的斗争。

“Petro 与穷人、该国最边缘地区的少数民族和文化少数群体有关,”奥特罗说,而埃尔南德斯的支持者“更加空灵; 他们是因政治和腐败而失望的人。 这是一个比较松散的社区,候选人可以通过社交网络直接接触到。”

Source: https://www.aljazeera.com/news/2022/6/19/uncertainty-reigns-as-colombia-votes-between-ex-guerrilla-and-mav

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here