德黑兰重申，恢复“联合全面行动计划”核协议的球在美国法院。
伊朗德黑兰—— 伊朗外交部否认了有关该国愿意在与美国进行的间接谈判中“妥协”其立场以恢复其与世界大国在 2015 年达成的核协议的报道。
外交部发言人赛义德·哈提卜扎德周六晚间表示，伊朗最高领导人阿亚图拉·阿里·哈梅内伊本月早些时候在德黑兰会面时没有提到对卡塔尔埃米尔谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼的妥协。
哈梅内伊告诉埃米尔“我们一直说谈判必须取得成果，而不是浪费时间”，并且“美国人知道他们需要为此做些什么”，哈提卜扎德告诉半官方的塔斯尼姆新闻网站。
“从领导人讲话的语境中可以清楚地看出，球在美国法庭上，美国必须做出明智的政治决定来履行其义务，”他说。
此前，德国报纸《商报》援引卡塔尔外交部长谢赫穆罕默德·本·阿卜杜拉赫曼·阿勒萨尼的话说，“伊朗领导层”已表示愿意就“伊朗核文件”做出妥协。
Khatibzadeh 建议可能发生了对评论的误译。
卡塔尔外交部周日表示，部长对“妥协”的言论被错误引用。
周五，谢赫塔米姆在德国举行的新闻发布会上对伊朗和美国能够就核协议达成协议表示乐观，并重申卡塔尔愿意提供协助。
卡塔尔外交部发言人马吉德·穆罕默德·安萨里周六表示，多哈对实现“海湾地区和平与稳定”的核谈判取得进展“非常乐观”。
“我们希望尽快达成一项令各方满意并保障伊朗和平利用核能权利的协议，”安萨里说。
自 3 月以来，恢复正式签署的《联合全面行动计划》（JCPOA）的谈判一直停滞不前，因为双方未能就一些小而重要的问题达成一致，包括对伊朗的“恐怖”指认伊斯兰革命卫队（IRGC）。 美国于 2018 年单方面放弃该协议，实施严厉制裁。
欧盟谈判协调员恩里克·莫拉本月早些时候访问了德黑兰，以促进谈判。
本周早些时候，伊朗外交部长侯赛因·阿米拉卜杜拉希安和欧盟外交政策负责人何塞普·博雷尔通了电话，讨论了谈判的情况。
“重要的是要开始，”博雷尔在电话会议后发推文说。 “我们等待的时间越长，结束谈判就越困难。”
Source: https://www.aljazeera.com/news/2022/5/22/iran-denies-compromise-in-nuclear-deal-negotiations
