照片来源:Wafa (Q2915969) – CC BY-SA 3.0

两个世纪前,珀西·雪莱写道:“诗人是世界上未被承认的立法者。” 然而精英权力经常否决他们最好的措施。 尽管如此,诗歌的启发和培育能力还是弥足珍贵的,包括当政府陷入长期杀戮的时候。

自10月初以来,加沙已有超过11,000名平民被杀。 儿童平均每小时有 10 人死亡。 哈马斯于 10 月 7 日在以色列实施暴行,以色列军队在美国巨额军事援助的支持下持续进行屠杀,最新估计死亡人数为 1,200 人,其中包括至少 846 名平民以及约 200 名人质。

但从人类的角度来看,数字并不能让我们走得太远。 新闻报道与真实情感联系的能力有限。

这就是诗歌可以远远超越新闻业无法做到的地方。 诗人的几句话可能会消除支持非法权力的冰冻块。 我们可能会从几行文字所带来的清晰度中获得力量。

斯坦利·库尼茨写道:

在杀气腾腾的时代

心碎了又碎

并以打破为生。

有必要去

穿过黑暗和更深的黑暗

并且不转动。

“在黑暗时期,”西奥多·罗特克写道,“眼睛开始看到东西。”

鲍勃·迪伦 (Bob Dylan) 写下了现在可以听到的对本杰明·内塔尼亚胡总理和拜登总统的讲话:

你扣紧所有扳机
为了让其他人开火
然后你坐下来观看
当死亡人数增加时
你躲在你的豪宅里
趁着年轻人的热血
从他们的身体里流淌出来
并且被埋在泥土里

琼·乔丹写道:

我出生时是一名黑人女性
现在
我成为巴勒斯坦人
对抗邪恶无情的笑声
客厅越来越少
我的亲人在哪里?

在远离大屠杀的美国,观众、听众和读者很容易不愿真正看到“他们的”政府正在帮助以色列继续杀害成千上万的巴勒斯坦儿童和其他平民。 威廉·斯塔福德的一首诗写道:“我称之为残酷,也许是所有残酷的根源/知道发生了什么,但不承认事实。”

来自平克·弗洛伊德:

不接受正在发生的事情
只是他人痛苦的一个例子
或者你会发现你正在加入
转身离去

。 。 。 。

这是一个我们必须共享的世界
仅仅站着凝视是不够的
是否只是一个梦
不再转身离开吗?

弗朗茨·卡夫卡写道:“你可以阻止自己免受世界上的苦难,这是你可以自由做的事情,它符合你的本性,但也许这种阻止正是你可以避免的痛苦。”

Source: https://www.counterpunch.org/2023/11/17/the-carnage-in-gaza-cries-out-for-repudiation-and-opposition-maybe-poetry-can-help/



Leave a Reply