反奥利弗:NPR 砂纸国际足联和卡塔尔侵犯人权

0
19

约翰·奥利弗 (John Oliver) 周日揭露了国际足联授予卡塔尔 2022 年世界杯举办权背后的腐败行为,以及虚拟奴役移民工人建造体育场馆和便利设施的综合体——这导致数千人死亡——美国国家公共电台 (NPR) 对其进行了抨击周一“早间版”节目。

在他的节目“上周今夜秀”(11 月 21 日,星期日)中,奥利弗直言不讳地表示国际足联官员得到酬谢,将锦标赛授予卡塔尔。 NPR 记者 Aya Batrawy 接受了早间版主持人 Leila Fadel(11 月 22 日,星期一)的采访,回答了“卡塔尔最初是如何成为世界杯主办国的?”这个问题:

“好吧,卡塔尔是一个非常小但非常富有的国家……它真的用这笔钱将其力量和自身投射到全球舞台上。”

她继续这样提到农民工:

“在过去十年中,他们在基础设施上花费了 2000 亿美元,其中大部分用于奥运会……因此,对于这个居住在那里的外国人人数是实际公民人数 10 倍的小国来说,这是一个非常重要的时刻。 大多数外国人是来真正建设这种基础设施的,外来务工人员。 所以这是一个展示卡塔尔的机会,一个让人们以与中东政治无关的方式看待卡塔尔并以不同方式看待它的机会……”

Fadel 对 Batrawy 施压:“[T]这里有很多关于农民工人权状况的担忧……”尽管她紧随其后的是“如果你能谈谈所有的批评是从哪里来的……”

好像批评“来自哪里”(或谁?)才是问题,而不是“批评”的实质。

巴特维回答:

“你是绝对正确的。 移民工人建造了您今天在卡塔尔看到的这种基础设施。 他们在极端高温下的非常恶劣、困难的条件下工作。”

这几乎是她要承认有些不对劲的时候了。 当然,没有提到成千上万的农民工遇难(例如,人权观察)。

法德尔:是的。

Batrawy:“所以在这个国家,多年来农民工并没有真正享有权利。 他们与他们的雇主有联系。 未经雇主许可,他们不能换工作或辞职,甚至不能离开这个国家。”

现在我们到了某个地方,除了它方便地用过去时,跟进:

“多年来,其中很多已经被拆除……但在按时支付和遣散费方面仍然存在很多挑战,当然,还有他们工作的极端恶劣条件。”

当然。 但大多数这些侵犯人权的行为已被“拆除”。 这并不是说工人们生活在肮脏的环境中,他们中的许多人 根本没有报酬,生活在全职债务苦役中 – 这只是延迟付款和“遣散费”的问题。

法德尔:“对。” (这是 NPR 上的智能对话。)

Batrawy 再次提出了另一个问题,值得赞扬的是:“但人们对卡塔尔的人权问题存在更广泛的担忧。” (你认为?!)“[V]非常有限的政治自由和言论。 同性恋被定罪。”

你大概可以猜到接下来会发生什么:

“但卡塔尔人说,看。 我们一视同仁地欢迎所有人。 但当然,人们对此感到担忧。 这就是人们提出的问题。”

我们在这里遇到的是沟通失败……以任何连贯的方式,约翰奥利弗用简单的英语毫不费力地说:对外国游客的“容忍”铜绿丝毫没有改变 LGBTQ 人的强制隐形,他们实际上必须在卡塔尔生活和工作。

真是的,这种胡言乱语麻痹大法谁能听得进去? 这就是为什么我在大多数情况下只是偶然地听了 NPR。

Source: https://www.counterpunch.org/2022/11/25/the-anti-oliver-npr-sandpapers-fifa-and-qatar-human-rights-abuses/

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here