哥伦比亚选出其首位左翼总统古斯塔沃·佩特罗

0
9
共同的梦想标志

这个故事最初于 2022 年 6 月 20 日出现在 Common Dreams 中。在获得知识共享许可的情况下在此共享。

Former guerrilla fighter and longtime lawmaker Gustavo Petro defeated a millionaire businessman viewed as Colombia’s Donald Trump on Sunday to become the South American nation’s first leftist president-elect, riding a wave of mass anger over inequality, poverty, and the corruption of the right-wing政治机构。

巴西前总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦有望在 10 月重新接任, Petro 的胜利“加强了拉丁美洲的民主和进步力量”。

“希望的政府已经到来,”1990 年解除武装并成为一个有影响力的政党的 M-19 反叛组织的前成员佩特罗告诉聚集在波哥大的支持者。 “我们今天写的这个故事是哥伦比亚、拉丁美洲和世界的新故事。 我们不会背叛这个选民。”

Petro 的竞选伙伴、环保活动家 Francia Márquez 将成为第一位担任哥伦比亚副总统的黑人女性,这引发了人们对新政府将采取行动解决哥伦比亚亚马逊地区日益严重的森林砍伐问题并遏制该国对全球变暖化石燃料的依赖的预期。 将于 8 月上任的佩特罗竞选禁止所有新的石油项目。

“今天所有女性都赢了,”马尔克斯 星期日。 “我们最近面临着最大的变化可能性。”

在一个长期由保守派精英——包括现任总统伊万·杜克——主导的国家,左翼票证的历史性胜利在整个地区和全球范围内赢得了热烈的掌声。

巴西前总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦有望在 10 月重新接任, Petro 的胜利“加强了拉丁美洲的民主和进步力量”。

秘鲁左翼总统佩德罗·卡斯蒂略(Pedro Castillo)称赞周日的结果是哥伦比亚的“历史性民主胜利”, “我们被一种共同的感觉团结在一起,为我们的人民寻求集体、社会和区域一体化的改善。”

“古斯塔沃弟兄,”他补充说,“永远依靠秘鲁的支持。”

英国前工党领袖杰里米·科尔宾 加入 掌声的合唱。 “来自哥伦比亚的令人难以置信的消息,”他在推特上写道,“选举了一位社会主义总统,他展示了社区组织的力量,可以建立一个受欢迎的政策平台,以弥合过去的分歧并实现社会正义。”

佩特罗的胜利紧随 2021 年哥伦比亚各地的广泛抗议活动之后,杜克政府的一项税收提案引发了示威,该提案将对穷人造成不成比例的打击。 去年,估计有 39% 的哥伦比亚人每月的生活费不足 89 美元。

杜克最终撤回了对税收计划的抗议,很快引发了针对该国普遍贫困、系统性不平等和紧缩政策的更广泛的起义。 哥伦比亚警察——通常装备着美国制造的武器——对示威活动做出了恶毒的反应,活动人士被集体逮捕。

“我要求司法部长释放我们的年轻人,”佩特罗在周日的胜利演说中说,这引起了支持者们的欢呼。

In addition to vowing to democratize land ownership and combat poverty that has plagued Colombia for decades, the president-elect has pledged to end the nation’s war on drugs, which it has waged alongside the US for years to disastrous effect. 佩特罗还致力于让哥伦比亚的公立大学免费向所有人开放。

60 岁的制造业工人亨利·佩尔多莫 (Henry Perdomo) 告诉 华盛顿邮报 在他周日投票支持佩特罗后不久,“我们已经受到右翼和极右翼的影响超过 200 年……这里的情况很糟糕,很糟糕,很糟糕。”

“我们需要改变,”他补充道。

Source: https://therealnews.com/colombia-elects-its-first-leftist-president-ever-gustavo-petro

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here