土耳其的“文化战争”:一连串事件取消后,愤怒愈演愈烈| 艺术与文化新闻

0
11

伊斯坦布尔,土耳其 – 这是土耳其的春天,随之而来的是一系列音乐会和户外节日,以配合宜人的天气。

但最近几周,执政的正义与发展党(AK党)管理的城市和地区取消了一系列活动,导致批评者和分析人士指责政府试图在竞选中发动“文化战争”——直到明年的大选。

第一次广泛宣传的取消发生在 5 月 9 日,当时安纳托利亚中部的埃斯基谢希尔省省长以“恐怖组织正在准备示威”为由,禁止所有户外活动 15 天。 埃斯基谢希尔以充满活力的大学城而闻名,夜生活丰富多彩,虽然该市由主要反对党共和人民党 (CHP) 管理,但与土耳其所有其他省长一样,省长由总统任命。

该禁令有效地取消了原定于 5 月 12 日至 15 日在埃斯基谢希尔举行的大型节日,该节日将邀请该国一些最受欢迎的歌手参加。

与此同时,标志性的库尔德歌手 Aynur Dogan 于 5 月 20 日在科贾埃利省举行的音乐会被取消,理由是该活动“不合适”,而民间音乐家 Niyazi Koyuncu 原定于 5 月 25 日在伊斯坦布尔彭迪克区举行的音乐会被禁止理由是,以反对政府着称的科云居不认同市政府的“价值判断和观点”。

尽管人气飙升,歌手梅莱克·莫索 6 月 3 日在西部城市伊斯帕塔举行的一个音乐节上的演唱会在两个青年协会发表声明称莫索“鼓励不道德行为”并敦促关闭她的演出后被市政府取消。 另一位库尔德歌手 Mem Ararat 以“公共安全”为由取消了他在布尔萨的音乐会。

“取消库尔德歌手的音乐会是由于AKP的许多言论和政策最近出现的民族主义、反库尔德和仇外倾向的激增——这是他们与 [far-right] MHP——但在一个普遍将流行音乐视为非政治场所的国家,与流行音乐抗争的总体想法是惊人的,”纽约大学 Hagop Kevorkian 近东研究中心副主任詹姆斯瑞安告诉半岛电视台.

“有很多 AKP 选民看欧洲电视网,听 [doyenne singer] Sezen Aksu,看 [the popular contest show] O Ses Turkiye,我敢肯定,至少有一些支持正义与发展党的选民持有 Dogan、Ararat、Koyuncu 和 Mosso 音乐会的门票,”Ryan 补充道。

通讯局没有回应半岛电视台的置评请求。

但亲政府的《沙巴报》记者兼专栏作家希拉尔·卡普兰表示,这两个敦促取消莫索在伊斯帕尔塔举行的音乐会的组织实际上与六个反对党之一的幸福党(Saadet)有关。与主要反对党共和人民党 (CHP) 同属一个联盟。

“Saadet 党将自己定位在一个比 AK 党更具宗教性和更具反思性的地方。 此外,梅莱克·莫索在伊斯帕尔塔的音乐会取消后,文化和旅游部为梅莱克·莫索安排了一个舞台,让他在伊斯坦布尔举行音乐会。 因此,通过在伊斯坦布尔为她组织一场音乐会,政府创造了比在安纳托利亚一个小城市更大的影响范围,”她告诉半岛电视台。

“因此,忽视这些事实并声称这些活动被政府取消是一种误导。”

与此同时,全国各地的许多大学都举行了春节,但今年在安卡拉首都的中东技术大学和伊斯坦布尔的耶尔迪兹技术大学的聚会上的现场音乐表演被取消,因为最近有三名土耳其士兵在最近的一次袭击中丧生。针对非法库尔德工人党(PKK)的军事行动。 两所大学都由总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安任命的校长领导。

“很难知道背后的确切动机 [all] 这些取消更令人不安,但我认为这与我们即将进入的选举气氛有关,”独立音乐杂志 Bant 的出版商、长期以来在伊斯坦布尔音乐界预订和预订的活跃人物 James Hakan Dedeoglu 说宣传音乐会。

“在我看来,这是政府力量展示他们可以为所欲为的一种方式。 尤其是在回答保守人群的需求和要求时。 他们需要巩固选民,尤其是在当前灾难性的经济衰退中,”他告诉半岛电视台。

其他分析人士一致认为,取消选举可能源于总统埃尔多安的选举前策略,由于土耳其经济不景气,埃尔多安在民意调查中滑落,大选和总统选举定于 2023 年 6 月举行。

“随着经济增长放缓,通胀接近三位数——自埃尔多安上台以来的最高水平——以及其他经济指标看起来不太好,我认为埃尔多安将在其品牌的文化战争方面加倍下注,”Soner Cagaptay,华盛顿研究所的高级研究员告诉半岛电视台。

政府坚决捍卫其经济记录和有争议的利率政策,认为较低的利率将降低通货膨胀,并将促进经济增长、出口和就业——埃尔多安在 6 月 6 日的一份声明中表示,土耳其在技术上没有问题通货膨胀,但生活成本高。

一些人认为,取消与执政党实施的自上而下的政策无关。

“取消音乐会和节日的决定绝对不是政府的决定,它们是省或地区行政人员、市长、州长和区长的个人决定,”《沙巴日报》记者兼专栏作家 Tulay Demir 告诉半岛电视台.

“这绝对不是政府政策,反对派把它描绘成政府政策。”

但对于音乐出版商和发起人 Dedeoglu 来说,取消的浪潮令人深感担忧。

“[It’s] 政府正在做的一件可怕而系统的事情。 即使这是暂时的愚蠢的政治行为,它对社会造成的危害也会持续很长时间。”

具有讽刺意味的是,音乐会禁令和随之而来的愤怒可能产生了一点史翠珊效应,在这种效应中,试图压制某些东西只会带来更多的关注。 Melek Mosso 继续为全国各地的大批观众表演,而 Aynur Dogan 于 5 月 28 日在伊斯坦布尔著名的户外场地 Cemil Topuzlu 露天剧院的一个拥挤的房子里演出,为成千上万的歌迷演唱库尔德歌曲。

多根在一条发自内心的推文中写道:“这是一个梦想,我的心因兴奋而翱翔,我感到震惊,”多根在一条发自内心的推文中写道,其中展示了她在伊斯坦布尔表演的照片,这表明当有专门的听众时,音乐很难安静下来。

“每一个可以说出来的美丽词,在那一刻都失去了意义。 你的眼睛和脸庞比一千朵玫瑰更美丽,你变成了万千颗心。”

Source: https://www.aljazeera.com/news/2022/6/11/turkeys-culture-war-anger-grows-as-string-of-events-cancelled

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here