在冈比亚的记忆之家，受害者改写贾梅时代的历史 | 艺术与文化新闻

冈比亚塞瑞库达 – 洗礼证书。 一顶棒球帽。 钱包、皮带、领带和银行会员卡。 起初，这些看似普通的物品似乎不适合在博物馆展出。

然后，伴随着它们的一张纸条中的几句话，这些物体的日常性质发生了令人不寒而栗的转变。

“授予 Kanyiba Kanyl 完成计算机操作课程的证书，”一张纸条上写道。 “他于 2006 年 9 月 18 日被强制失踪。他的下落仍然未知。”

这是一座位于塞瑞库达（Serekunda）尘土飞扬的道路上的博物馆，位于冈比亚首都班珠尔外，专门纪念前领导人叶海亚·贾梅（Yahya Jammeh）的受害者。

这里展出的物品范围从受害者的照片到书面证词，再到在贾梅在这个拥有 240 万人口的小国的 22 年统治下遭受苦难的人们所创作的艺术作品。

但就在贾梅被废黜五年后，这座于 10 月开放的博物馆所追求的使命远比它仅有四个展览室的小规模所暗示的要宏大得多：改写贾梅被压制的统治历史——在某些情况下，包括揭露新故事首次。

“我们的目标是那些一直在听的人 [about the Jammeh era] 但真的不确定是否相信，”负责管理记忆之家的非洲反对法外处决和强迫失踪网络 (ANEKED) 冈比亚国家代表 Sirra Ndow 说。

贾梅在 1994 年的军事政变中上台。 在接下来的二十年里，数百名冈比亚人——记者、移民、政治活动家，以及学生抗议者和在错误时间被抓到错误地点的随机冈比亚人——将被杀害或失踪。

其他人则成为“猎巫”的目标，并被指控使用巫术。 艾滋病毒患者被迫接受虚假、危险的治疗。

被操纵和压制的选举让贾梅掌权到 2016 年，当时政治反对派能够团结在阿达玛巴罗周围，取得了意外的胜利。

在最初拒绝巴罗被任命为总统后，贾梅最终逃离该国到赤道几内亚，他今天流亡在那里。

虽然贾梅后真相委员会对于首次公开贾梅的许多暴行至关重要，但记忆之家希望扩大这种对话。

“只有人们知道发生了什么是一种责任行为，”Ndow 告诉半岛电视台。 “人们忘记了叶子 [behind] 有罪不罚……对大多数人来说，他们只是听到故事，却没有感受。 记忆之家带来了那种感觉。”

冈比亚真相、和解与赔偿委员会 (TRRC) 统计了约 250 名国家或其代理人的受害者，于 12 月发布了最终报告，该报告呼吁从宪法改革到起诉贾梅等方方面面。

政府将在周三做出回应——概述报告提出的众多建议中的哪一个，以及如何采取行动——将在周三做出回应。

但是——尽管人们对和解、赔偿金和最终审判的尝试进行了很多讨论——但直到今天，一些冈比亚人仍将针对贾梅的指控斥为毫无根据的抹黑，而臭名昭著的猎巫行动的一些受害者在他们的社区中仍然面临着社会耻辱。

纪念“通过永久记录一段严重侵犯人权行为的历史、观点和背景，有助于教育公众。 这很重要，因为它特别允许受害者控制叙述，“冈比亚律师协会主席萨利厄·塔尔在一封电子邮件中说，该协会已经就执行 TRRC 建议的选项制作了政策文件。

记忆之家“将在教育冈比亚几代人了解我们历史的黑暗篇章方面发挥重要作用，我们必须共同确保永远不会再次发生。 重要的是， [post-Jammeh transitional justice] 过程被纳入我们的教育系统的主流，以灌输一种反对有罪不罚的文化。”

尽管作证了 871 天，TRRC 不可能涵盖贾梅政权的所有受害者，这就是记忆之家培训三名冈比亚妇女记录更多罪行的原因。

他们的作品在本月早些时候开幕的名为“我们”的展览中展出。 是。 不是。 完毕。

受害者及其家人的肖像和证词散布在博物馆的庭院中。

“当她被指控为女巫时，我妈妈怀孕 8 个月，”一位名叫法图的妇女的肖像中写道，为了保护自己的身份，她隐藏了自己的脸。

“[My mother] 失去了孩子……我的祖母仍然受到影响。 她无缘无故生气； 她向我们扔石头，然后关上门说‘没有人会离开房子’。”

“我在五年级时辍学，因为我被欺负我的母亲是女巫，这就是为什么我同意在很小的时候结婚。 [People still] 嘲笑我们是女巫……我没有朋友，”证词写道。

“这是我第一次分享这个故事。”

愈合过程

虽然 TRRC 报告的交付被权利团体誉为一个里程碑，但它的发布也受到延误和担心政府不会认真对待 Jammeh apparatchiks 的担忧。

巴罗去年在贾梅旧党的一些成员的支持下赢得了连任，该党仍然在国民议会中占有一席之地。 宪法、司法部门和国家安全部门在受到贾梅统治的扭曲后，仍需要进行重大改革，活动人士和 TRRC 报告已宣布。

Memory House 保持独立于国家的财务独立——依靠赠款和外部合作伙伴来保持其展览的免费。

“[Memory House] 是一种让政府和公众对过渡司法进程的长期性质保持关注的方式，”国际良心网站联盟的项目主任萨拉布拉德肖说，该联盟是位于 ANEKED 的记忆之家。总部，作为会员网站。

“自 2016 年大选以来， [civil society groups] 真正改变了他们的工作，以使过渡时期司法程序尽可能具有包容性，并尽可能以受害者为中心。”

与贾梅受害者一起工作的美国律师里德布罗迪也表示，贾梅统治的“叙事持续存在”。

“你还希望当代和后代记住，冈比亚人坚持对这些事情负责，”他说。

在某些情况下，冈比亚人仍在第一次了解贾梅时代的严酷真相。 Ndow 回忆说，一名报道该博物馆的冈比亚记者最近发现自己正在观看有关一位家庭成员的展览，她从未意识到这是受害者。

一位路过的五年级学生发现她父亲的死与贾梅有关。 “我们有人路过，走进来，不知道这里有什么，只是意识到，’哦，这是我的家人，’”Ndow 说。

Ndow 的家人也出现在显示器中。 她的叔叔索尔·恩多 (Saul Ndow) 的社会保障卡和护照正在展出，这是对政府批评者据称在 2013 年被贾梅政权杀害并失踪的最后证明。

在个人层面上，“这对治愈过程大有帮助”，Ndow 谈到展示她叔叔的影响时说 – 但她并不孤单。

Ndow 说，在 Jammeh 时代，“大多数受害者都无能为力”。 不过，现在，能够分享他们的故事“让他们恢复了力量”。