在巴勒斯坦-墨西哥边境:面对亚利桑那州南部的气候堡垒

0
20

马津·库姆西耶和亚利桑那州巴勒斯坦团结联盟的成员聚集在诺加利斯北部的埃尔比特监视塔前。 照片:托德·米勒。

八月下旬,我和一群人在佩尼亚布兰卡湖附近的一座小山上的碎石路上艰难前行,该湖位于诺加利斯郊外,距离美墨边境以北约 10 英里。 在那里,亚利桑那州巴勒斯坦团结联盟(APSA)的成员展开了一面类似于巴勒斯坦国旗的横幅。 它宣称:“从边境到巴勒斯坦:结束占领。” 他们站在由总部位于以色列海法的 Elbit Systems 公司建造的高大监视塔前,该监视塔是海关和边境保护局 2014 年签发的 1.45 亿美元合同的一部分。我们来这里是因为著名的巴勒斯坦科学家和环保主义者 Mazin Qumsiyeh 正在访问南部地区。亚利桑那州作为巡回演讲的一部分。

当太阳从另一场夏季热浪中袭来时(2023 年将是有记录以来最热的夏季之一),库姆西耶和我们在一起似乎很合适,不仅作为以色列技术传播到美国边境的见证人,而且作为气候变化方面的专家,他在伯利恒大学巴勒斯坦生物多样性和可持续发展研究所任教,这是他关注的主题之一。 他说,气候变化是该研究所(他是该研究所的创始人兼所长)所谓的“全球气候变化”的一部分。 灾难,”在阿拉伯语中的意思是“灾难”(也指 1948 年巴勒斯坦人的大规模流离失所和被剥夺)。 该研究所表示,这场全球环境灾难包括“气候变化、污染、栖息地破坏、过度开发、物种入侵以及对自然和文化遗产的冲击”。 解决方案是“环境正义”。 也许很难调和气候灾难和监控技术,但库姆西耶出现在地球上监控最严格的边境之一表明,这一切都是齐头并进的。 环境正义意味着对抗塔楼。

阳光无情,唯一稀疏的阴影来自铁丝网后面的综合固定塔,塔上有一个标牌,上面写着“禁区”,并告诉我们它配备了“入侵检测”。 虽然这座塔不能给我们提供喘息的机会,但它几乎可以监视到以南10英里处的墨西哥边境,在那里,仔细观察,你可以看到远处的城墙在山上蜿蜒上上下下。 在某种程度上,塔楼和城墙是“防御堡垒”的一部分,用 2003 年五角大楼报告的话来说,该报告称,如果未来发生最坏的情况,美国将不得不在边境建造这样的堡垒气候情景。 在我们面前的一望无际的山地景观中,带着八月雨水带来的绿色色调,有气候难民(五角大楼的同一份报告称之为“不需要的饥饿移民”),他们正在穿越边境,避开那堵墙和这座塔。 从巴勒斯坦到美墨边境,这里是一个不稳定的生态和地缘政治汇聚点。

根据安东尼·洛文斯坦在他的新书中的说法 巴勒斯坦实验室:以色列如何向世界各地出口占领技术以色列已成为新技术的试验场,这些新技术随后在世界范围内扩散。 埃尔比特塔首先在约旦河西岸“得到验证”(根据该公司的宣传视频,“10多年来确保了世界上最具挑战性的边境安全”),然后才到达诺加利斯以北的地方。 在远处的另一座山上,我们可以看到另一个IFT也盯着墨西哥的方向,就像这些塔在约旦河西岸所做的那样,人们抱怨那里不断有嗡嗡声和总是被监视的感觉。 诺加利斯附近还有 7 个,亚利桑那州南部有 50 个。

巴勒斯坦人莫希丁·阿卜杜勒阿齐兹 (Mohyeddin Abdulaziz) 长期居住在美墨边境,也是 APSA 的创始人之一,他也在塔楼内,他称美以关系为“双重衰退”。 他说,“美国向以色列提供了技术并给了他们资金”,指的是每年向以色列提供的大量军事援助,“然后,”他指着塔说,“美国从他们那里收回了这些援助。 ” 我抬头看着我们上方的塔楼,想知道特工们是否在诺加利斯的指挥和控制中心监视我们,在那里他们可以查看所有塔楼的监控反馈。 可能吧,我猜想。

“边境巡逻队会来吗?” 小组中的一个人大声问道。 APSA 上次来到这座塔并展开横幅和巴勒斯坦国旗是在 2015 年 5 月,即该塔建成五个月后。 边境巡逻队带着全地形车全力出动,全速在山上大声嗡嗡作响,直到他们戏剧性地打滑停下来,溅起碎石,只是为了听到我们说:“我们在科罗纳多国家森林”,这是公共土地。 一名特工在他的四轮车前格栅上放了一只泰迪熊——他说这是他在沙漠中发现的——告诉我们这些塔楼迫使人们陷入“瓶颈”。 换句话说,这些塔楼在山上非常明显,人们都避开它们。 边境巡逻队确切地知道他们要去哪里,特工指着山间说道。

到目前为止,这次边境巡逻队还没有来。 尽管 IFT 是以色列和美国边境管制协作的典范,但这只是数十年来以色列技术用于执法的一个例子。 边境上的第一架无人机是 2004 年埃尔比特的赫尔墨斯无人机,戈兰集团公司的前以色列国防军士兵于 2008 年对 ICE 特工进行近战格斗马伽术训练。 他们教导特工们看到“敌人眼白”的重要性。 2014年,亚利桑那大学因其科技园区与以色列建立了合作关系,该园区正在开发边境技术。 最新的例子是德克萨斯州警察购买了电话跟踪软件,作为“边境紧急情况”孤星行动的一部分, 拦截 七月揭晓。 这一切都不足为奇,因为国土安全部一直在正式签署“加强与以色列的安全合作”的协议,本古里安大学学者内夫·戈登将以色列称为世界“国土安全/监视之都”。

Sierra Club Borderlands 的 Mazin Qumsiyeh、Mohyeddin Abdulaziz 和 Eric Meza 在亚利桑那州诺加利斯的边境墙前。 照片:托德·米勒。

正如洛文斯坦在书中所展示的那样 巴勒斯坦实验室以色列的监视技术被运往世界各地,这是一项有利可图的努力,越来越专注于边境管制。 他写,

“以色列巴勒斯坦实验室在全球混乱和暴力中蓬勃发展。 日益恶化的气候危机将使以色列的国防部门在未来受益,因为民族国家不会采取积极措施来减少气温飙升的影响,而是像以色列那样自我隔离。 这在实践中意味着更高的围墙和更严格的边界、对难民的更严格的监控、面部识别、无人机、智能围栏和生物识别数据库。”

他总结道,像埃尔比特这样的公司将成为受益者。

巴勒斯坦生物多样性和可持续发展研究所的座右铭是“尊重”:“自尊(赋权)、尊重他人(不同宗教、种族、背景等)以及尊重自然。” 你可以看到,库姆西耶亲眼目睹了这一座右铭在亚利桑那州南部被违反。 他访问美国的原因之一是展望11月底在阿联酋举行的COP 28(联合国年度气候峰会)。 该研究所写道:“我们拒绝所提供的注重症状和‘缓解和适应’的美容和表面‘治疗’,并坚持采取解决病因/根本原因的根本所需疗法。” 北方国家“适应”的一部分是建造气候堡垒,以我们上方非常昂贵的监视塔为代表。

库姆西耶在塔下说道:“我去过印度一次……我问他们为什么邀请我,孟买街头有 100 万人,穷人、绝望的人。 他们说,因为敌人是一样的。 莫迪是内塔尼亚胡的朋友,内塔尼亚胡又是特朗普的朋友。 这些获利的人是同一个人,他们属于同一个俱乐部。 因此,我们确实有责任共同努力,因为他们希望我们分开。 他们希望我们分裂,而不是联合斗争。 我不喜欢这个词 团结。 我不声援美洲原住民。 他们的斗争就是我的斗争。”

这首先出现在《边境编年史》中。

Source: https://www.counterpunch.org/2023/10/09/at-the-palestine-mexico-border-confronting-the-climate-fortress-in-southern-arizona/



LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here