在意大利,一位为难民挺身而出的市长面临 13 年的牢狱之灾

0
29

3 月 21 日星期一,意大利小镇 Riace 的前市长 Domenico “Mimmo” Lucano 的律师对他去年 10 月的判决提出了最终上诉。 判决日期尚不清楚,但如果上诉失败,卢卡诺将面临 13 年的牢狱之灾。 当地政客的灭亡 财富去年被软禁过的世界五十位最伟大的领导人名单是意大利右翼对移民和进步人士长期战争中的另一场战斗。 具有讽刺意味的是,在意大利欢迎乌克兰儿童的那一周,在国际上广受赞誉的同时,也看到了这种融合政策的设计者之一为他的自由而战。

像许多意大利乡村地区一样,Riace 曾经面临绝境。 全国各地的移民和出生率下降导致农村人口减少,导致许多城镇制定计划,以名义上的 1 欧元向同意在那里定居的外国人出售房屋。 位于卡拉布里亚南部地区的 Riace 采取了一种不那么花哨的方法,开始了一项大胆的计划,通过重新安置数千名难民来更新其命运。 它不是唯一一个采用这种策略的意大利社区——西西里岛的 Sutera 是最近的另一个例子——但它是历史最悠久和国际知名的社区。

该镇在 1990 年代首次收容库尔德难民。 根据卢卡诺的说法,当时的一名难民说,该地区让他想起了库尔德斯坦,他想留下来。 “那时我与主教交谈,他告诉我这是预言性的直觉,”卢卡诺在一次广泛的采访中告诉进步国际。 “我意识到主教和我在社会平等和博爱方面有着共同的愿景和信念。” Riace continued to provide housing, health care, and opportunities to people seeking safety, and Lucano was elected mayor three times.

工作计划见证了该镇的翻新和振兴,小型手工业的出现,包括由阿富汗人经营的融合了传统意大利和阿富汗技术的编织企业。 该镇跟随许多其他人的脚步,创造了一种当地货币以促进其经济发展。 与此同时,卢卡诺政府向难民提供了 200 欧元的直接现金转移,给予他们经济自由,而不是他们习惯的限制性餐券。 “这些项目不能仅限于难民接收的初始阶段,还必须努力促进融合计划,”卢卡诺说。 “我的想法是同时进行初始阶段和整合阶段,通过油厂项目、社会农场、工艺作坊和欢迎游客的房屋等项目为难民提供工作补助。” 即使获得了居留许可和在全国各地移动的自由,许多移民还是选择将 Riace 带回家。

正是这样的计划让卢卡诺因涉嫌帮助和教唆非法移民而被判刑。 他坚称没有违反任何法律——并以最强烈的措辞拒绝他个人通过他的计划以任何方式获得的指控。 “奇怪的是,”卢卡诺说,“尽管 Guardia di Finanza 上校提供的证据表明,‘不,这位市长没有收到任何钱,他没有当前帐户,他没有任何财产,他没有任何东西,窃听表明他唯一的兴趣是追求难民收容的理想。

卢卡诺坚称他仍然站在法律的正确一边,这是他本周提出上诉的基础,但卢卡诺补充说,“不人道可能是合法的。” 在被当时的软左翼民主党部长马尔科·明尼蒂(Marco Minniti)领导的意大利内政部要求协助重新安置难民后,卢卡诺随后被指示在六个月后将人们赶出去。 这将意味着扰乱儿童的教育——包括难民儿童和其他儿童的教育,因为当地学校依靠其新人口继续运营。 “这是合法性和道德性之间的激烈冲突。”

诉讼时涉及的人数相对较少; 该地区的总人口,包括其长期居民,约为五百人。 移民管理中更大的犯罪目标可能是对意大利庇护和接收系统敲诈勒索的广泛指控。 但是,在这种想法的空间越来越少的时候,Riace 以一种人道、体面和进步的方式来处理欧洲边境的难民紧急情况而获得了国际声誉。 这就是为什么 Riace 模型似乎是其自身叙事成功的受害者。

包括米兰前市长朱利亚诺·皮萨皮亚在内的人物甚至声称,针对卢卡诺的案件的目标之一是破坏计划中的关于里亚斯的电视连续剧。 在西尔维奥·贝卢斯科尼(Silvio Berlusconi)的 Forza Italia 党的参议员、右翼大亨手下的前通讯部长毛里齐奥·加斯帕里(Maurizio Gasparri)的要求下,这个有争议的系列确实停止了。 这样的广播本来是对当时私人广播媒体的反移民运动的重要平衡。

取而代之的是,右翼在一场持续到今天仍在继续的枯萎的媒体运动中袭击了卢卡诺,最近与极右翼的前内政部长马泰奥·萨尔维尼 (Matteo Salvini) 指责 卢卡诺用非洲移民“殖民”意大利。 虽然围绕里亚斯的司法问题和反人道主义的明尼提法典等措施早于萨尔维尼的任期,但他对右翼更广泛运动的参与与法庭案件是分不开的。 卢卡诺于 2018 年 10 月 2 日被捕,也就是萨尔维尼担任内政部长四个月后。 与此同时,今年春天晚些时候将在西西里岛特拉帕尼面临类似审判的海上救援人员指责萨尔维尼是针对他们船只的间谍活动的核心。

如果说卢卡诺是意大利左翼的象征,那么这个故事远远超出了意大利。 抹黑人道主义者和援助人员的长期媒体运动——甚至将他们的努力彻底定罪——正在欧洲和美国开展主题活动,在墨西哥边境提供援助的人面临类似的指控。 只有在航海工会的干预之后,英国新的国籍和边界法案才排除了对救助者的刑事定罪。 同样,蔓延的监控网络也适用于任何提供援助的人,例如要求医生和教师充当事实上的移民官员或面临处罚。 我最近写了一篇关于欧盟将如何开始新一轮加强边境暴力基础设施的文章——即使它正式否认它们,也会为成员国的滥用行为提供便利。 总而言之,这代表了一种深刻的反民主政治的逐渐兴起。

这种政治不仅涉及移民和边界,而且不仅仅是因为更广泛的正义问题。 在 Riace 案中,难民重新安置是更广泛的经济模式的一个组成部分,这种模式植根于团结和集体行动。 引用卢卡诺的话:“这个地区没有国家,也没有像意大利北部那样的工厂和工业。 这里的现实是福利主义和黑手党统治之一。 我们没有太多东西,所以我们不得不为所有社交事物创建工作坊。 这里没有什么是私人的。 这就是 Riace 模型。” 当他说:“我坚信拥有家园的权利是所有人的普遍人权”,他不仅在谈论难民,而且在谈论我们所有人。 这也是卢卡诺这样的人对既定政治势力构成危险的另一个原因。

右翼以威胁就业和社区为由公开反对移民。 但在 Riace 案例中,移民正在建设一体化社区,挽救当地生计,在项目中雇用当地工人等等。 实际上,正是我们的资本主义模式及其政治捍卫者以播种分裂的方式构建移民,然后将结果归咎于移民。 在 Mimmo 上诉开始的同一周,数百名英国海员被航运公司 P&O 解雇,并被保安强迫离开工作场所。 他们在塞浦路斯注册的船只不遵守英国劳动法。 这些工人将被被剥削的移民工人取代,其工资比英国最低工资低近四倍,各州和法院似乎无能为力。 这就是我们的经济模式如何允许强者利用边界划分损害所有人的利益。 Riace 展示了一种更体面的做事方式的可能性,人们搬家受到欢迎,每个人都受益。 出于这个原因,它面临着一场将其从历史中抹去的激烈运动。

但这场运动可能会适得其反。 现在,在全球人士的支持下,释放 Mimmo Lucano 的力度越来越大,而 Progressive International 正在收集更多签名。 这场斗争获得了动力,因为它所涉及的远不止一个人的自由,尽管这可能很重要。 它是关于像 Riace 模型这样的想法在困难时期为我们提供的可能性的一瞥。 用卢卡诺的话来说:

政治不仅仅是选举,因为一切都是政治的。 它是社会、人际关系和你为帮助建立某些东西而做出的选择的条件。 . . . 这就是我们被教导的——那是古代大希腊的文化,不是吗?”

对改善世界的机会充满希望和信念。



Source: jacobinmag.com

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here