增选:联合国错误的新疆代表团

0
8

联合国最高人权官员最近前往中国新疆省,希望说服北京领导人停止在世界上最大的人权灾难之一中拘禁约 150 万维吾尔人和其他中国穆斯林。

这是一个完全被误导的任务。

将其称为文化种族灭绝、反人类罪或(我更喜欢)种族灭绝,新疆省的镇压是中国政府根据国家主席和共产党领导人习近平的具体命令授权的有据可查的政策。

除了之前所有针对维吾尔人犯罪的证据,例如去年底在伦敦维吾尔法庭提交的证词和文件,我们现在有了前所未有的东西:被称为“新疆警方档案”的黑客数据,其中包含来自新疆两个县的 5000 多名被监禁维吾尔人的照片、警方电子表格和机密文件。

来自内部警察网络的数据证明,所谓的再教育营实际上是拘禁中心,而中国最高领导人直接负责创建它们,作为根除维吾尔文化的大规模运动的一部分。 这些照片还让我们了解了囚犯在中心面临的条件。

正如集中营的主要权威阿德里安·曾兹博士所说,“我们有实际警察演习的图像,显​​示警察如何给被拘留者戴上手铐,戴上镣铐,将他们赶走,然后甚至将他们放在不祥的老虎椅上进行审讯。 ”

失败的使命

联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特(Michelle Bachelet)数月来一直在等待一份关于中国新疆政策的报告。 许多观察家,尤其是维吾尔海外社区和人权组织的人士,对她的报告充满期待。

应习近平政府的邀请,巴切莱特没有释放它,而是在中国呆了六天,其中两天在新疆。 虽然最初她的办公室暗示这次旅行是一次调查,但最终她否认了这一点,称其主要目的是“直接讨论”。 . . 以支持中国履行国际人权法规定的义务。”

在一次公开叙述中,她赞扬了中国领导层的合作,赞扬了中国在社会和经济方面取得的成就,并向一个人保证,她向中国高级官员提出了令人不安的人权问题。

考虑到巴切莱特作为智利皮诺切特时代酷刑受害者的背景,她肯定知道访问一个专制统治下的国家是一个潜在的陷阱。 她无法真正控制这次旅行中最重要的项目:议程。

事实上,巴切莱特报告说,她“无法评估”新疆所谓的职业教育中心——即拘留设施——的“全貌”,但“确信”它们已被“拆除”。 她与民间社会团体、法学家和法律当局进行了交谈——毫无疑问,所有这些都是精心挑选的,以反映党国的观点。

她还说,她向中国政府提出了一些令人担忧的问题,例如对囚犯“使用武力和虐待的指控”,以及对中国穆斯林“实施反恐和去极端化措施”。 她“鼓励”中国政府确保这些措施符合国际人权法。 (正如她所指出的,中国已经签署但尚未批准《联合国公民权利和政治权利公约》。)她确实就西藏和香港的人权问题发表了一些批评性言论。

总而言之,她的这次旅行被证明是北京的一次宣传政变。 这次访问是典型的波将金村体验,当局让巴切莱特远离受虐者,并假装掩饰实际情况。 当然,她无法“全面评估”拘禁营的规模。 她也没有办法研究中国政策的其他方面,例如强迫劳动、家庭分离以及将监狱劳工部署到其他省份。

由于对镇压的范围几乎没有说什么,她无法挑战中国官方的说法,即以反恐名义为其滥用权力辩护。 尽管中国人本应同意就维吾尔人进行对话,但请放心,任何此类对话如果真的发生,都将是片面的。

别找借口

人们可能会原谅巴切莱特女士前往中国的决定,理由是她可以直接向中国领导人表达国际社会对维吾尔人的担忧。 她这样做了,但并没有希望改善维吾尔人的生活,无论是在拘留期间还是在拘留期间。

作为国际社会的代表,显然是联合国秘书长的候选人——尽管在这次访问之后,她决定不再寻求作为 HCR 领导人的第二个任期——她不应该让自己处于被一个在隐藏它不想让外人甚至自己的人看到的东西方面非常成功。

此外,两天的新疆导览游能学到什么? 想象一下,接受弗拉基米尔·普京的邀请,在克里米亚度过两天,评估乌克兰的战争罪行。

这次旅行是个人和制度上的尴尬,以在访问结束时向巴切莱特介绍习主席关于保护人权的思想的书为标志。 作为回报,她应该把新疆警方的档案交给中国人。 在她退休之前,她应该发布关于中国政策的报告。

Source: https://www.counterpunch.org/2022/06/21/co-opted-the-uns-misguided-mission-to-xinjiang/

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here