暴风雨成员 Shireen Akram-Boshar 和 Brian Bean 采访喀土穆抵抗委员会成员兼组织者 Muzna Alhaj，了解执政军政府敌对派系之间不断升级的武装冲突及其对苏丹革命动力的影响。
自4月15日以来，苏丹军政府内部的敌对派系将冲突升级为公开的武装战争。 由 Abdel Fattah al-Burhan 领导的苏丹武装部队与由 Mohamed Hamdan Dagalo 或“Hemedti”领导的快速支援部队 (RSF) 之间的战斗席卷了整个国家。 战争的爆发是在长期谈判的背景下发生的，谈判旨在镇压苏丹始于 2018 年的民众起义； 民众起义，要求以文人统治代替对该国的军事控制。 在谈判的最新阶段，自由与变革力量（民间反对派的一个联盟）同意在 2022 年 12 月达成权力分享的过渡性“框架协议”。包括邻里抵抗委员会在内的基层革命拒绝了所有谈判，包括最新的。 但过去三周不断升级的武装冲突对苏丹正在进行的革命运动构成了严峻挑战。 Shireen Akram-Boshar 和 brian bean 采访了活跃分子、政治分析家和喀土穆抵抗委员会成员 Muzna Alhaj，了解这些最近的事态发展。 这篇采访首先发表在暴风雨中。
Tempest：您如何描述苏丹当前的政治局势？
穆兹纳阿尔哈吉: 苏丹现在正在发生的是一场战争。 这是布尔汉和赫梅蒂这两位将军与他们控制的部队之间的全面武装冲突。 结束这场战争是现在的重中之重，局势使所有其他努力都搁置了。 尽管如此，我们在这些艰难时期的生存是我们争取民主、文官统治的斗争的延续，是我们在 2018 年甚至更早开始的斗争的延续。
RSF 和军方联合发动了 2021 年 10 月的政变。为什么现在他们反目成仇？
嘛：早在 2019 年，奥马尔·巴希尔 (Omar al-Bashir) 下台后，赫梅蒂 (Hemedti) 和自由与变革力量 (FFC) 建立了一种关系，在这种关系中，RSF 似乎或多或少是 FFC 的军事分支，尽管两党之间存在分歧在 2021 年 10 月政变之前分开。 在意识到政变不会以对他有利的方式解决后，Hemedti 向 FFC 靠拢并开始将自己描绘成一个自封的“民主捍卫者”，具有讽刺意味的是。 此时，他和布尔汉之间的战争言论升级，因为布尔汉继续拒绝签署最终协议，直到快速支援部队融入苏丹武装部队的问题成为主要条件。 与国民大会党的忠诚者有关的亲军事团体指责 FFC 中央委员会支持 RSF 的“民主过渡斗争”。 [The National Congress Party is the party associated with the old regime of Omar al-Bashir – Tempest]
2022年12月5日，快速支援部队和苏丹武装部队负责人与FFC签署了框架协议。 即便如此，布尔汉显然从未认真对待该协议，也无意推进协议。
退一步说，RSF 和军方（苏丹武装部队）这两个派系存在利益冲突。 赫梅蒂， [the] 他是一个变形者，在支持所谓的框架协议中看到了他政治生存的更大机会。 但是，支持新的虚假过渡已不再是他的主要关注点，就像他担心成为因这次政变而重返现场的全国大会党忠诚者的目标一样。 事实上，Hemedti 对参与政变表示遗憾。
眼下这两位将军之间的冲突是不可避免的，因为他们都有统治苏丹、成为苏丹第一人的野心。 除此之外，他们还有地方、区域和国际联盟。 战斗的爆发迟早会发生。 要是这两个人足够聪明，明白战争的代价就好了。
苏丹现在正在发生的是一场战争……结束这场战争现在是当务之急，而这种情况使所有其他努力都搁置了。 尽管如此，我们在这些艰难时期的生存是我们争取民主、文官统治的斗争的延续。
抵抗委员会如何应对暴力事件的爆发？ 他们能否在当前时刻组织起来？
嘛：是的，抵抗委员会之间的组织仍在继续，但根据手头的情况以不同的形式进行。 首先，我们的首要任务是发出“不要战争”的信息，以表明我们独立于战争和两个独裁者及其暴力。 “拒绝战争”将继续成为我们的口号，在我们认为针对苏丹人民的鲁莽暴力行为中，我们不会偏袒任何一方。 其次，我们正在实地开展工作，在社区卫生中心内设立诊所，提供食物和水，设法疏散身处战斗地区的人们，并为被困人员提供住所。 我们已经为所有医疗干部、正常运作的药房和商店建立了一个数据库。 我们传播有关如何避免落入家中的未爆炸武器和大炮的意识。
这场冲突是否有可能演变成一场旷日持久的战争，如何避免？
嘛: 不幸的是，持久战是一种潜在的风险。 随着时间的推移，战争也可能会吸引其他平民政党，要么是因为种族或部落两极分化加剧，要么是因为与两个交战力量之一结盟。
倡导结束战争应该是那些支持苏丹的人的首要任务。 我们不相信国际社会会要求它迫使这两位将军停止。 这场战争是所有人都预见到的，自 2018 年以来，地区和国际上的许多国家都进行了干预，以进一步扶持和加强两个军阀。 这让他们相信自己是不可战胜的，并助长了冲突的爆发。
倡导结束战争应该是那些支持苏丹的人的首要任务。 我们不相信国际社会会要求它迫使这两位将军停止。 这场战争是每个人都预见到的，许多国家……自 2018 年以来就进行了干预，以进一步支持和加强两个军阀。
如果对国际国家没有信心，需要什么力量来阻止战争？
嘛：国际社会对苏丹采取精英主义和排他性的态度，只谈论和倾听传统的政治行为者，无论是政党、领导人还是军事将领，并边缘化人民、邻里抵抗委员会、真正的变革者和支持民主的动员者。 他们只是认为苏丹人民还没有准备好接受民主的文官统治。 此外，当使用武力而不是外交至关重要时，国际国家未能制裁将军并追究他们的责任。 相反，他们通过认可赋予他们权力并使他们合法化。
苏丹人民希望恢复对其国家政治进程未来的自主权和领导权。 我们在与敌人的战斗中面对面，他们剥夺了我们的希望和生命。 我们将通过巩固我们的抵抗力量，通过在我们的社区内进一步组织起来并建立地方居民委员会，继续按照我们的条件停止战争和除掉战争罪犯的斗争，这些委员会将成为国家系统的核心，体现在多方面级立法委员会。 这场战争可能会耗尽并可能结束这两位交战的将军及其盟友，同时也为当地解决方案的崛起和潜在成功提供了空间。 我们已经与认为我们太原始而无法拥有民主的西方列强打交道了。
喀土穆东部抵抗委员会协调机构于 4 月 16 日，即战斗开始后的第二天，发布了这张海报。 图像中有 Hemedti 和 Burhan，他们的图像被划掉了，上面写着“将军们为权力而战不是我们的战斗”和“我们不支持任何枪支”的文字。 为什么抵抗委员会觉得有必要重申这一点？
嘛：有强烈的国家主导宣传坚称，那些不站在苏丹武装部队一边的人就是叛徒。 我们再次明确表示，反对战争，反对国家军事化。 抵抗委员会仍然坚持认为，我们永远不会支持过去五年冷血杀害我们同志的同一军事领导层。 我们与在 2019 年静坐中保护我们的士兵和低级军官站在一起，我们希望他们有一天能够接管苏丹武装部队，从腐败的将军手中拯救这个机构。
这些事态发展对苏丹的革命计划有何影响？
嘛：整个战争都与革命计划背道而驰； 它旨在阻碍它并侵蚀它，再次带来军事伊斯兰独裁统治。 这是一场精英主义的权力斗争。 对我们来说，道路是明确的，因为我们的口号在整个革命期间一直出现在街头：“一切权力和财富都属于人民。” 我们将在这场可怕的冲突中继续为苏丹人民服务，并继续组织和开展我们的革命项目。 就在昨晚，科斯蒂抵抗委员会对战争和将军们的罪行进行了热烈的抗议。 所以我们在这里，我们还活着，我们将不遗余力地推动这场革命取得胜利。
您还有什么要补充的吗？
嘛：我们想强调，我们是为了人民的生命权。 这是现在最重要的事情。 然后是我们的口号，要求解散 RSF 民兵，组建一支统一的、统一的、民族的、文官控制的苏丹军队。
作者和 Tempest 特别感谢 SA 让这次采访成为可能。
Source: www.rs21.org.uk
