菲律宾已故独裁者的儿子和同名小费迪南德·马科斯（Ferdinand Marcos Jr）已宣誓就任该国新总统。
小马科斯周四的就职典礼标志着亚洲最著名的政治朝代之一惊人的政治卷土重来，而在老马科斯在一场民众起义中被推翻并被迫流亡 36 年后。
被称为“邦邦”的 64 岁的小马科斯在上个月的总统选举中赢得了罕见的压倒性胜利，批评人士称这是一场长达数年的粉饰家庭形象的运动。
他接替罗德里戈·杜特尔特（Rodrigo Duterte），后者因致命的毒品战争而声名狼藉，并威胁要在离任后杀死可疑的毒贩。
这位新总统在一次与他团结一致的竞选口号相呼应的演讲中承诺，将采取有利于每个人的政策，让国家在他的眼皮子底下走得更远，并感谢公众完成了他所谓的“菲律宾民主历史上最大的选举任务” .
“你不会失望，所以不要害怕，”他在就职典礼上说，周围是他的直系亲属，还有他的妹妹伊米，参议员和 92 岁的母亲伊梅尔达，前四届国会女议员，坐在附近。
小马科斯也赞扬了他已故父亲的统治，但表示他的总统任期不是关于过去，而是更美好的未来。
“我曾经认识一个人，他看到了自独立以来所取得的成就…… 但他有时在必要的支持下完成了这项工作，有时却没有，”他说。 “他的儿子也会如此。 你不会从我这里得到任何借口。”
已故的马科斯从 1965 年起统治菲律宾长达 20 年，其中近一半处于戒严状态，这帮助他扩大了对权力的控制，直到他被推翻，他的家人在 1986 年人民权力革命期间流亡国外。 在他的统治期间，成千上万的马科斯反对者被监禁、杀害或失踪，这个姓氏成为任人唯亲、奢侈浪费和国库数十亿美元消失的代名词。
马科斯家族拒绝了挪用公款的指控。
在他父亲统治下的戒严时代的活动家和幸存者抗议小马科斯的就职典礼，该典礼于中午在马尼拉国家博物馆的台阶上举行。 超过 15,000 名警察、士兵和海岸警卫队人员被部署在首都各地以确保安全。
‘前方的艰难道路’
半岛电视台记者贾梅拉·阿林多安在马尼拉报道称，小马科斯面临着“艰难”的总统任期。
“小马科斯的就职典礼比他的前任要隆重得多。 游行和比平时更多的盛况，这一直是马科斯家族的标志，”她说。 “但对于他的政府来说，这将是一条艰难的道路。 该国正面临数十年来最严重的经济挫折，教育和公共卫生系统陷入危机，社会两极分化严重。”
选民指望这位前参议员和国会议员以“团结一致，我们将再次崛起”的口号进行竞选，兑现承诺，在这个拥有 1.1 亿人口的国家中创造就业机会并降低消费价格，其中近四分之一的人生活每天不到 2 美元。
自立为农业部长的小马科斯在就职演说中表示，他将改善粮食供应、基础设施、废物管理和能源供应，并全力支持数百万海外菲律宾工人。
“我完全理解你放在我肩上的责任的严重性。 我不会掉以轻心，但我已经为这项任务做好了准备，”他说。
“我会搞定的。”
驻马尼拉的作家、专栏作家和专攻政治的学者理查德·海达里安表示，小马科斯的“首要任务将是而且应该是未来六个月和第一年的经济复苏”。
“这将为他未来几年的政府定下基调。”
小马科斯的就职典礼是在激进分子试图阻止他的最后一次尝试失败后几天，当时最高法院驳回了几十年前试图取消他的税收犯罪资格的请愿书。
新领导人的反对者担心他会利用自己的胜利巩固自己的权力。
左翼联盟巴彦警告说：“小马科斯拒绝承认过去的虐待和错误行为，实际上称赞独裁政权是’黄金岁月’，这使他很可能在任期内继续其黑暗遗产。”
“哇，这真的发生了吗？” 博尼法西奥·伊拉甘 (Bonifacio Ilagan) 问道，他是一位 70 岁的活动家，在老马科斯 (Marcos) 统治期间遭到镇压叛乱部队的拘留和严刑拷打。
“对于像我这样的戒严令受害者来说，这是一场噩梦。”
Source: https://www.aljazeera.com/news/2022/6/30/ferdinand-marcos-jr-to-be-sworn-in-as-philippines-president
