“试想一下,如果我们领导世界资助和平而不是战争。”

想象一下! 这些话是公共公民组织主席罗伯特·韦斯曼(Robert Weissman)对众议员芭芭拉·李(Barbara Lee)和马克·波坎(Mark Pocan)的立法努力的回应,他们是荣耀哈利路亚的联合主席! — 国防开支削减核心小组。 他们最近提出了一项立法,将五角大楼的开支削减 1000 亿美元,并将资金转移到真正帮助该国的项目上。 . . 例如,全民医疗保健、消除儿童贫困、拯救环境。

是的,想象一下。 人们也可以很快地、不可避免地想象每当有人抛出“和平”这个词时,就会涌现出一种愤世嫉俗的情绪。 然后,随着美国继续照常营业,这一切都被推到了政治和社会的边缘,这一切都是为了保护自己免受敌人(它创造的大多数人)的伤害。 推销是恐惧。 隐藏在阴影中的动机对某些人来说是非凡的利润。

问题从单词本身开始,它把两个复杂的、无限不同的企业——战争与和平——变成了摆在小摆设架子上的两个项目。 . .一个塑料GI Joe,比方说,还有一个可爱的小天使。 这就是美国关于什么是重要的以及应该如何处理其财富的“辩论”的本质。 这场辩论被玩世不恭和简单化了,特别是把“和平”贬低为弱者的战争对应物。 当重点放在战争上时,您总是知道下一步该做什么。 Say the wrong guy (Joe Biden, for instance), gets elected president:

“我们将不得不对他们进行一场血腥的、大规模的血腥革命。 这就是必须发生的事情。”

演讲者是目前被监禁的 Elmer Stewart Rhodes,他是誓言守护者的创始人,当然,他在 1 月 6 日的起义中发挥了重要作用。 他的话既令人惊叹,又完全是“正常”的。 宣布一个敌人,然后杀死它。 那你不明白怎么办?

问题是,这种态度不仅仅是右翼的胡言乱语。 这是红色、白色和蓝色,“任务完成”,国防预算不断增加的美国。 “试想一下,如果我们领导世界资助和平而不是战争。” 每个人都知道这在童话之外几乎是无法想象的。 这甚至意味着什么? 资助和平,创造和平——这是非常复杂的,太多的美国人,当然还有太多的领导职位,没有时间处理复杂性。

例如,我们如何处理所有那些在学校、购物中心、教堂等场所发生的不便的大规模枪击事件? 枪支管制不是答案,因为人们需要使用突击步枪等——在美国,我们有保护自己的自由(问问乔治齐默尔曼)。 那些进行大规模枪击事件的人是孤狼,通常是精神病患者,所以我们需要加强我们的心理健康工作,请注意,这实际上并不意味着资助心理健康项目(五角大楼需要这笔钱)。 还有其他选择吗?

“袭击的后果还引发了几位著名共和党人的呼吁,要求武装教师,”Common Dreams 称。

为此,俄亥俄州共和党州长迈克·德温(Mike DeWine)最近签署了一项法案,“允许教师在经过 24 小时的枪支训练后携带枪支上课”。 这比以前要求学校人员进行的 700 小时培训有所减少。 这可能会出什么问题?

“一种疯狂已经占据了,”全国有色人种协进会的雪莉琳·伊菲尔在推特上写道。

情况似乎就是这样——或者说它似乎超越了枪支、暴力和简单解决方案的世界。 沃尔特·温克在他的著作《存在的力量》中谈到了“救赎性暴力的神话”:相信暴力可以拯救我们。 事实上,“这似乎一点也不神秘,”他写道:

“暴力似乎是事物的本质。 这是有效的。 这似乎是不可避免的,是冲突中最后的,通常也是第一个手段。 如果在其他一切都失败时你求助于神,那么暴力肯定会像神一样发挥作用。”

这是一个值得崇拜和服从的地狱之神。 以下是一些统计数据: 2020 年,即可获得数据的最近一年,美国有 45,222 人死于枪支。 每天有近 53 人被枪杀。

在最近的美国战争中——在伊拉克、阿富汗、叙利亚、也门和其他国家——在各大洋彼岸,至少有一百万人丧生。 而且,哦,是的,根据战争成本项目的数据,超过 30,000 名美国退伍军人在这些战争之后自杀,这似乎表明救赎暴力之神并不是我们唯一崇拜的神。 对于许多人来说,在战争和暴力之后会出现另一位上帝,尤其是当一个人独自一人时。 突然之间,生命——失去的生命——可能开始变得重要。

“浪费的国防开支不会让我们的社区更安全——它只会削弱我们应对危机的能力,”国会女议员李说。

当然,她指的是复杂的反应:为饥饿、生病的人提供食物和医疗保健; 解决犯罪和社会不稳定的深层原因; 倾听他人的心声,治愈伤口,而不是满足于惩罚和武装自卫; 让我们的同理心超越国界; 重新思考我们与地球的关系,并将我们的优先事项放在维持而不是利用它上。

“试想一下,如果我们领导世界资助和平而不是战争。”

Source: https://www.counterpunch.org/2022/06/21/embracing-the-complexity-of-peace/



Leave a Reply