日复一日 – CounterPunch.org

0
9

AR-15是一种战争武器。 它不应该卖给平民。 它通过对敌人造成严重的弹道伤害来杀死或伤害敌人。 然而,在我 1970 年在越南作为军医的巡回演出期间,我近距离和亲身地遇到了我死去的 VC 和 NVA,我只看到一个 NVA——一个年长的人——被 AR-15 “爆炸”。 他和他旁边的女孩莫名其妙地在一次自动伏击中幸存下来。 那天晚上,凌晨 2 点左右。 当绊线穿过一条使用良好的小径时,五只菊花链式克莱莫尔爆炸了,被一只错误的脚轻推,引爆了地雷。 当一阵可怕的尖叫声充斥着空气时,我们低着头,在轻伤者疾驰而过时保持沉默。 几个小时以来,我们一直在听那些被遗忘者虚弱的呻吟声。

黎明时分,两个排包围了八个毫无生气的敌人,他们倒在地上,被地雷的数千个钢轴承击穿,十公斤的 C4 相当于十几根炸药。 老人一动,我的中尉就走到他跟前,喊道:“赵海!” 但顽固的 NVA 并没有投降。 他举起AK开火。 中尉用他的 AR-15 直接射击了他,促使机枪手和其他所有人敞开心扉。 当燃烧的烟雾散去时,那个男人已经没有头了——你可以预料到二十名士兵在近距离开火——但他旁边的女孩——看起来完好无损,动了动。 我走近她。 她被克莱莫尔击中,现在被步枪和机枪扫射。 她脱水了; 她的两条腿都被子弹打断了。 我给她喝水,想用烂竹子夹住她。 她被医疗救护。 很可能“被审讯”。 如果 M16 或 AR15 炸了人,她不会发生这种事。

这也没有发生在Red身上。 当我终于走到他身边时,我离他还有一百码远。 他躺在地上,面无表情,被排在周围,异常安静。 瑞德的手臂和腹部中了六枪。 我修补了小弹孔伤口。 我们叫来了医疗后送。 再也没有他的消息。 28 年后,RTO 告诉我,Red 曾多次被警告在与敌人接触时向上移动。 这一次,当 Red 未能推进时,RTO 近距离射击了他。

在 LZ 牧场被侵占后的第二天早上,我帮助埋葬了 NVA 工兵。 每个人都被近距离射击。 与被 Chicom 手榴弹和扔进掩体的挎包炸药炸开的 GI 不同,工兵的身体只有子弹进入的小紫色斑块。

高速子弹会造成可怕的伤口,但膨胀的子弹会造成可怕的伤害。 游骑兵、特种部队或海豹突击队可能带着空心头; 我们没有。 有一次,在一次伏击之后,当我们扫清敌人的尸体并发现几小盒空心AK弹药时,我们的反应是恐惧和愤怒。

当谈到 AR-15 爆炸人体时,我想知道在 Intercept 上引用的 Gawker 最近一篇文章中引用的 DTIC 报告。 实地报告,比如美国在越南的尸体数量,准确吗? 或者他们充其量是夸大其词,甚至可能是假的? 碰巧的是,Gawker 文章随附的一等军士 John Volitis 挥舞 AR-15 的照片是错误的。 他不在越南。 他在布拉格堡的美国本土。 你可以从他僵硬的疲劳中看出。

证监会约翰。 B Volitis,A 连,第 5 特种部队,准备在北卡罗来纳州布拉格堡的越南示范村发射 AR15 步枪(IC Rapoport 提供的信号队照片)。

自动武器只有一个目的——尽可能多地造成死亡或严重的弹道伤害。 它们不应该卖给平民。 澳大利亚人和新西兰人已经成功地从他们的街道上清除了这种武器。 我对美国一天比一天不乐观,我们正在崩溃。

图片说明:陆军杂志,1963 年 8 月,第 4 页。

Source: https://www.counterpunch.org/2022/06/15/day-by-day/

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here