为了保护身份，标有星号的名称已被更改。
法国巴黎 – 警方在巴黎郊区杀害一名 17 岁青少年，这一事件被拍摄并在社交媒体上疯传，一周后，人们的愤怒情绪仍然显而易见。
北非裔青少年受害者纳赫尔·M (Nahel M) 被枪杀后，法国各城市爆发骚乱，导致约 4,000 人被捕，抗议活动的愤怒场面席卷了全世界。
警察一直在与愤怒的骚乱者发生冲突，其中大多数是来自法国低收入郊区的青少年，比如纳赫尔·M。破坏者破坏了汽车、市政厅、公共交通和商店。 一天晚上，暴乱者将一辆燃烧的汽车撞进巴黎市长的家中。
对一些人来说，抗议就像“cri de coeur”，一种发自内心的呐喊。 但法国的其他人谴责了骚乱，称骚乱者利用纳赫尔·M在南泰尔的死亡作为暴力行为的借口，因为他们否认了警察部队内部系统性暴行和种族主义的指控。
半岛电视台采访了郊区的几位人士，那里的警察和青少年之间的关系经常紧张：
“我从小就被称为肮脏的阿拉伯人”：塔里克*，52 岁，水管工，来自南泰尔 (Nanterre) 的五个孩子的父亲
“我从小到大，每周都会被称为肮脏的阿拉伯人。 如果你没有好父母向你表示关心，你认为你会变成什么样子？ 我很幸运有一个充满爱的家庭。
“问题出在警察，而不是孩子。 他们不断地挑衅他们。 即使当 [kids are] 刚在街上做运动，我就看到警察过来辱骂他们。 现在已经不再是 1930 年代了。 事情必须改变！ 我感到仇恨。
“暴力是唯一的表达方式，是引起人们注意的唯一途径。”
“感谢上帝提供这些视频。 有多少纳赫尔没有被拍到？”：Sara*，22 岁，南泰尔居民
“这很奇怪，因为视频似乎显示纳赫尔是被冷血枪杀的。 与此同时，媒体不断重复称警察是在为自己辩护。 这根本没有任何意义。”
“有多少纳赫尔没有被拍到？ 只有对警察重判才能安抚群众。”
“我听说他是个好人”：Inès*，18 岁
“每个人都在谈论它。 我个人并不认识纳赫尔，但后来我听说他是个好人。 这是街上流传的一句话。 公平地说，当你 17 岁的时候周二早上八点开车并不会让你看起来很好，但你应该为此而死吗？”
“[It was a] 明确警察的错误。”
“这一切都是为了被倾听，不仅仅是一次，而是每天。 否则，暴力就是唯一的选择。”
“纳赫尔的故事被劫持了”：Georges Gamthety，48 岁，克利希苏布瓦传播顾问
“当时还没有互联网，”Gamthety 谈到 2005 年巴黎郊区克利希苏布瓦黑人和阿拉伯青少年死亡后席卷法国的大规模骚乱时说道。 “[Then-Interior Minister] 尼古拉·萨科齐在节目中最终呼吁这些青年暴徒，而不是对这个家庭和当地社区表示支持。 ……媒体没有为任何其他版本腾出空间。 ……公众认为我们都是罪犯。 就是这样。”
“纳赫尔的故事被团体领导人劫持，他们鼓励暴力，而不是利用这个机会最终改进法律。”
加姆蒂蒂说，克利希起义后，金钱“涌入”，但最终落入了错误的人手中，“落入了那些没有为孩子们做出正确决定、也从未提升我们水平的成年人手中”。
“我们不需要更多的体育社区团体。 为什么我们的孩子不学习成为飞行员或工程师，而是学习成为保安和优步司机？ 为什么我们不被允许也有远大的梦想？”
“还有其他方法”：兰德，20 岁，会计学生
“事情始于一个孩子的惨死，后来演变成抢劫和商店抢劫。 这不是一个好的解决方案。 还有其他选择。 他们 [the rioters] 正在伤害自己。 他们正在伤害无辜的公民。 还有其他方法可以让人们听到您的声音。
“我们不能把所有警察放在同一个袋子里。”
“警察侮辱我”：迈克*，16 岁
“[Police are] 行为不端正。 他们侮辱我、骚扰我，对我说“好好说话”、“闭嘴，你这个小丑”之类的话。
“大多数法国人对待我们的方式，就是我们现在的处境的原因。 有些警察不应该做这个工作。 他们虐待年轻人，尤其是来自郊区的年轻人。”
“这些都是处决”：警察枪击受害者的兄弟穆罕默德杜·卡马拉
2018年1月，卡马拉的兄弟盖伊·卡马拉头部被警察开枪射中。
“视频 [of Nahel’s death] 表明这些不是错误。 这些都是处决。”
“当消息传开时 [Gaye’s] 死后，邻居们想要一场革命。 盖伊从未造成任何麻烦。 他受到爱戴和尊重，我父亲说我们不应该玷污他的名誉 [with riots]，我们应该纪念他。”
“我不能强迫人们违法。 我告诉当地居民，“如果你们想为盖伊的死而战，那就让我们组织起来，为我们的年轻人找到解决方案。”
“我们不会在法国为盖伊伸张正义。 我们已经用尽了所有的上诉，但他们拒绝了一切。 他们拒绝分享监控录像。 ……警察永远不会受到谴责。
“40 年来我们一直要求警方承担责任。”
“我同意烧毁警察局”：Logan，20 岁，机械师
“我不想出现任何问题。 我来这里是为了工作并过上美好的生活。 在内心深处，如果你真的想知道真相，我不同意人们烧毁房屋。 我不同意人们焚烧消防站。 但我同意人们烧毁警察局的观点。”
Source: https://www.aljazeera.com/features/2023/7/4/looking-at-the-french-riots-through-the-eyes-of-the-suburbs
