梅里克·加兰:撤销对朱利安·阿桑奇的指控

0
14

纳撒尼尔·圣克莱尔的绘画

昨天我打开新闻,乌克兰某处的司法部长梅里克·加兰(Merrick Garland)谈到参与起诉对俄罗斯侵略者的战争罪指控。 巧合的是,在见我们在乌克兰的首席检察官的前一天晚上,我读完了尼尔斯·梅尔泽最近出版的书《朱利安·阿桑奇的审判》,这是对美国国家机器深处的地方性政治腐败的雄辩和毁灭性的揭露。英国、瑞典等国家。

一个明确的事实是,梅里克·加兰的司法部仍在积极寻求引渡朱利安·阿桑奇,以便让他根据《间谍法》面临指控并在监狱中度过余生。 这与尼克松政府考虑使用的同一个间谍法来对付丹尼尔·埃尔斯伯格,因为它泄露了被称为五角大楼的文件,这些文件发表在《纽约时报》和其他地方。

与埃尔斯伯格不同,阿桑奇本人并没有窃取、破解或以其他方式盗取揭露美国战争罪行的秘密文件。 他只是促成了这些文件的泄露,并最终由维基解密、纽约时报和世界其他大多数媒体发布了其中的删节部分。 但与埃尔斯伯格不同的是,政府正在根据《间谍法》起诉某人——一位名叫朱利安·阿桑奇的记者和编辑。

《间谍法》是这些法律之一,但检察官普遍认为它并不特别有用,因为该法律公然是红色恐慌的令人发指的、严厉的遗物,是对激进劳工运动的最专制回应的一个例子第一次世界大战后的时期。 执行《间谍法》完全是对所有最基本的民主制度的嘲弄。 这显然与第一修正案和权利法案的许多其他内容完全冲突。 其他揭露战争罪行的记者可能因违反《间谍法》而终身入狱,这是一个可怕的前景。 但加兰对一名记者根据间谍法揭露战争罪行的起诉仍在继续。

虽然加兰计划帮助起诉俄罗斯士兵犯下的战争罪行,但美军在巴格拉姆、卡马阿多、阿布格莱布、关塔那摩、费卢杰、哈迪萨、巴格达等地犯下的战争罪行几乎完全没有被起诉,而且不受惩罚,通常不被承认,除非媒体的聚光灯暂时无法忽视,并且必须流下几滴鳄鱼的眼泪才能保持外表。 但即使官员偶尔发出声音,半心半意地承认美国军事入侵和占领阿富汗和伊拉克的一些缺点,但最有责任将这些缺点的知识带给全球公众的人正在受到起诉。 1917 年间谍法。

据我推测,1971 年和 2022 年之间的显着差异是丹尼尔·埃尔斯伯格有一个非常庞大的国家和全球反战运动支持他,而朱利安·阿桑奇背后没有这样的运动。 可以肯定的是,尽管美国、英国、瑞典以及厄瓜多尔政府换届以来,厄瓜多尔人也积极进行大量宣传,以使阿桑奇合法化和诽谤,但他有很多很多的支持者. 但是,在埃尔斯伯格时代存在的反帝国主义运动今天在阿桑奇需要它的国家(例如英国和美国)中不存在。

听着媒体不断关注一个特定国家——俄罗斯——的战争罪行的响亮声音,同时不断否认美国、以色列和沙特阿拉伯犯下的罪行,世界上最著名的美国战争罪行揭露者的事实被关在监狱里,被英国当局压制住了,如果有的话,这会是一种无声的尖叫。

在伦敦郊区的一座戒备森严的监狱里,专为他们所谓的恐怖分子而建,几乎不允许任何来访者进入,与外界的联系被切断,同时遭受着各种单独监禁、隔离、剥夺和堕落的折磨。 你和我已经多年没有听到朱利安·阿桑奇的真实声音了。 几乎没有人有。

大多数试图在监狱探望他的人都被拒之门外,包括国会议员。 我们对朱利安的状况和他对任何事情的想法的了解只能通过朱利安的妻子斯特拉传播,她能够定期与他交谈,但他无法跟进自己的法律案件,更不用说全球事件,因为英国当局显然也试图让他完全发疯,除了让他保持沉默之外,在各地独裁政权的真正传统中。

朱利安·阿桑奇(Julian Assange)今天被关押和沉默多年,从他被非自愿地关押在厄瓜多尔大使馆到他在贝尔马什被绑架和监禁,朱利安无法与外界交流,使我与他的简短谈话成为十年前似乎更加珍贵和稀有。

我写了一首关于切尔西曼宁英勇揭发美国在伊拉克战争罪行的歌曲。 (最初录制并发行的“布拉德利·曼宁之歌”——后来重新录制了声乐,这首歌重新发行为“切尔西·曼宁之歌”。)维基解密的人们正在发行一张专辑,其中包含与告密之后,我收到了专辑项目负责人的电子邮件,不久之后朱利安打来了电话。

朱利安主要想谈谈切尔西曼宁,她​​的举报有多么重要,艺术家写关于她的歌曲并以任何可能的方式传播出去是多么好。 我相信他基本上是在打电话给专辑中的每一位艺术家来感谢他们。

至于我,我想借此机会让朱利安·阿桑奇与我通电话,感谢他所做的所有工作,我向他保证,这对当权者来说非常具有威胁性。 他当然很清楚这一点,但是却转移了我的赞美,就像人们通常对赞美所做的那样。

我还想确保他知道在瑞典两名妇女提交警方报告后,他受到了负面宣传的猛烈抨击,他知道自己是多么被爱和欣赏。 很明显,无论朱利安和他在瑞典的东道主之间发生了什么,警方的报告都被世界各地的政府和企业媒体以最充分的方式武器化了,他们讨厌阿桑奇暴露他们的脏衣服,他已经暴露了一大堆。

同样明显的是,许多左翼人士,包括我认识的许多人,都倾向于做出最坏的假设,并且不知何故无法区分两个人之间性行为不端的指控,以及想要杀害或监禁一个人的政府揭露战争罪行。 对于许多人来说,一旦性指控四处流传,朱利安就是一个烫手山芋,太热了,摸不着,战争罪暴露与否。

在我们的电话交谈大约几周后,有消息称他已在厄瓜多尔大使馆获得庇护,担心被引渡到美国。

多年来,朱利安对左翼的支持程度不高,尤其是在美国和瑞典,因为瑞典当局故意拖延法律程序,纯粹是为了协助英国当局将朱利安关押在伦敦在一个明显荒谬的法律借口下,同时设法确保任何时候他出现在新闻中,“性行为不端”或更糟的词都会与他的名字相关联。

这些年来,我在厄瓜多尔驻伦敦大使馆外参加的示威活动规模小得令人尴尬。 至少有一些全球媒体仍然认真对待他,并定期采访他和他的拥护者(谢谢你,艾米古德曼),但总的来说,他要么被忽视,要么被嘲笑,在许多情况下,记者为曾经工作过的相同出版物撰稿与维基解密一起揭露美国的战争罪行。 由于他在大使馆内无法使用电话和互联网,在厄瓜多尔政府发生变化之后,不再采访朱利安。

近年来情况发生了变化,对阿桑奇的支持无疑是一个重大的高潮,人们认识到他的案件的重要性,以及他的迫害对美国、英国和瑞典新闻自由的影响,与世界其他地方一起。 事实证明,他对被引渡到美国并面临终身监禁的恐惧是完全准确的,而且由于引渡程序和他在贝尔马什的监禁,这里越来越明显的不公正变得太明显了,以至于越来越多的个人和组织。

主要是欧洲政治团体、报纸编辑、代表记者、医生、律师、艺术家和许多其他职业的组织,或国际特赦组织等人权组织日益强烈的支持,是否可能对这个人的持续迫害和监禁产生任何影响,有一个人可以一口气将朱利安从十多年的某种形式的故意残酷监禁中释放出来。 那是司法部长梅里克·加兰。

奥巴马政府迫害的举报人比以往任何时候都多,但最终总统至少赦免了切尔西曼宁,这样她就不必服完剩下的 35 年徒刑,他选择不起诉1917 年《间谍法》下的任何人。 但与特朗普政府的许多其他举措一样,我们没有看到拜登或他的首席检察官在这里改变路线。

如果梅里克·加兰真的像他声称的那样相信法治,那么在他起诉在乌克兰犯下的战争罪行时,他应该放弃对这个揭露美国在伊拉克和阿富汗犯下的战争罪行的人的指控,朱利安·阿桑奇。 然后他应该起诉美国战犯,以及以色列和沙特的战犯,而他正在这样做。 他应该放弃未来使用《间谍法》来迫害记者,因为他们做了我们都需要记者继续做的事情:通过揭露他们试图隐藏的罪行和腐败,追究当权者的责任。

Source: https://www.counterpunch.org/2022/06/24/merrick-garland-drop-the-charges-against-julian-assange/

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here