照片来源:Simon Dawson / 唐宁街 10 号发布者:外交、联邦与发展办公室和 Rt Hon – OGL 3

“保守党相信市场,但市场不再相信保守党!”

– Ed Miliband,前工党领袖,现任气候变化影子国务卿

“It’s hard to construct an argument now that the Conservatives can win that general election, I suspect the conversation is, you know, how much do we lose it by?”

——资深保守党议员查尔斯·沃克 时代电台

保守党上周在伯明翰举行了年度会议。

在保守党会议之前,MSM 已决定党领袖基尔·斯塔默(Keir Starmer)举行了一次“好的”工党会议,这并不困难,因为在利兹·特拉斯(Liz Truss)的“小预算”崩溃后,保守党崩溃让工党在工党会议期间的民意调查。 在最新的民意调查中,这一领先优势现已扩大到 33 个百分点。

斯塔默所要做的就是将自己与特拉斯区分开来,特拉斯在她上任的很短的时间内就出色地模仿了神风敢死队的政治家。

为了避免受到政府预算责任办公室的审查,将她的“唐培里侬预算”描述为“财政事件”,这种玩世不恭的不诚实是值得注意的,但并不令人惊讶。 她的前任鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)在绕过受托审查其决定和政府政策的官方机构方面有着惊人的记录。 他还尽可能频繁地绕过“议会之母”。 因此,Truss 应该从 BoJo 的书中吸取教训也就不足为奇了。

严重不稳定的保守党似乎已经自爆了。 6 年 4 位总理、6 年 5 位财政大臣/财政部长和 6 年 4 位卫生部长(负责资金严重不足的 NHS)是这种不稳定的标志。 在 NHS 历史上,护士工会首次就可能的罢工行动对成员进行民意调查。

除了众所周知的躺椅的洗牌之外,我们还必须补充一个事实,即保守党现在被公开相互交战的集团分裂。

当财政大臣夸西·克瓦滕 (Kwasi Kwarteng) 掉头宣布他将取消取消收入超过 150,000 英镑/ 166,000 美元的人支付的 45 便士税率的计划时,这场战争是公开的。

此外,对于 Kwarteng 是否会就他为减税提供资金的计划提出关键的下议院声明(削减最高税率伴随着其他几项削减)存在困惑。 他告诉 GB 新闻,他坚持在 11 月 23 日提交中期财政计划的原定计划。但他自己的官员证实,该计划可能会提前到 10 月底。

BoJo 的总理 Rishi Sunak 在保守党领导力竞赛中输给了 Truss,现在没有部长职位,他曾承诺在寻求减税之前解决通货膨胀问题。

下议院领袖彭妮·莫道特(Penny Mordaunt)向特拉斯提出挑战,要求其支持 BoJo 的承诺,即通过通货膨胀率增加福利。 BoJo 的前内阁部长 Nadine Dorries 赞同这一立场,并指责特拉斯“向右倾斜”。

前内阁部长格兰特·沙普斯在 9 月 6 日成为总理时被特拉斯解雇,她告诉媒体她只有 10 天的时间来保住工作。

由于 Kwarteng 面临严厉的批评,Truss 没有说她信任他——她之前似乎将 45% 的税率崩溃归咎于 Kwarteng。

在一次会议边缘活动中,内政大臣/内政部长苏拉·布雷弗曼(Suella Braverman)宣布反对 45% 的掉头。 布雷弗曼走得更远,声称特拉斯的反对者“发动了一场政变,以不专业的方式破坏了首相”。 布雷弗曼成为内政大臣后的第一个承诺是在今年 12 月之前恢复将难民(其中一些显然是酷刑的受害者)驱逐到卢旺达。 布雷弗曼是肯尼亚和毛里求斯移民的女儿。

升级秘书西蒙克拉克随后通过推特对布雷弗曼的支持来表达他对特拉斯的忠诚。

克拉克是特拉斯的亲密盟友,在会议开始时的一次演讲中曾表示,英国长期生活在“傻瓜的天堂”,需要遏制公共支出以补贴价值 450 亿英镑的减税政策。 克拉克将国家经济停滞归咎于“非常大的福利国家”,并表示已经削减到骨头的政府部门将不得不“减肥”。

克拉克显然需要被告知,几个拥有较大福利国家的欧洲国家(通过使用福利支出占国家 GDP 的百分比来衡量)长期以来的经济表现优于英国。

前内政大臣、可恶的普里蒂·帕特尔希望难民飞往卢旺达进行离岸“处理”,她在一次边缘活动上发表讲话时敦促她的政党支持特拉斯。 帕特尔也是移民的孩子。

显然,特拉斯还有几个跟随着她步调一致的走狗。

反对 Truss 和 Kwarteng 的保守党可能还记得,两人解雇了财政部中最高级的公务员(以防他阻碍了他们可笑的预算的实施)。

Truss 和 Kwarteng 在这种不计后果的“推动增长”中切入了每一个可能的角落,实质上是利用大量的政府借款将财富从贫乏的人向上转移到富人的手中。

当国际货币基金组织斥责它不负责任的经济决策时,一个西方主要政府完全偏离轨道的可能迹象出现了。 国际货币基金组织通常只会在胁迫不太富裕的国家服从其严厉的政策处方时才会使用这种言论(想想大约十年前经济崩溃期间倒霉的希腊)。 这次轮到特拉斯政府接受国际货币基金组织的抨击了。

特拉斯简短的闭幕主题演讲类似于她在保守党领导层竞选期间的激烈竞选演讲。 很多人对“抱负”和“做大经济蛋糕”大发雷霆——在她 34 分钟的演讲中,“增长”这个词被使用了 29 次。 但没有提到详细的经济计划。

也没有提到生活成本危机、气候危机、NHS、最低工资、摇摇欲坠的教育系统、压力之下的司法机构或危险的福利制度。 特拉斯无法排除削减公共支出和限制福利金以支付她的政策的可能性。

取而代之的是,特拉斯又一次试图挑起“唤醒战争”,对她所谓的“反增长联盟”进行了猛烈攻击,据称该联盟阻碍了她的“促进增长”计划。 这个“联盟”包括“工党、自由民主党、苏格兰民族党、激进的工会、装扮成智囊团的既得利益集团、谈话首脑、英国退欧否认者、灭绝叛乱和我们早些时候在大厅里的一些人” (因干扰她的演讲而被撤职的绿色和平抗议者)。

当她的演讲结束时,英镑兑美元汇率下跌了近 1%,但随后上涨。

在 Kwarteng 的预算案发布后,穆迪警告英国主权信用评级可能被下调,并将 2023 年英国 GDP 增长预测从 0.9% 下调至 0.3%。

英格兰银行阻止经济暴跌的干预将于 10 月 14 日结束,届时英国金融资产、英镑和金边债券的表现可能会更加难以预测。

Truss 和 Kwarteng 仍在深水中,看不到救生艇。

Source: https://www.counterpunch.org/2022/10/10/257950/



Leave a Reply