澳大利亚总理陆克文被为美国告密的工党知名人士推翻

0
15

当上半场的后半场的总理 – 吐温白兰地 – 在五十年前投票时,澳大利亚的政治是愤世嫉俗的愤世嫉俗。 如今,他因创建医疗保险、承认土著土地权利、将澳大利亚军队撤出越南以及其他一系列划时代的改革而被人们铭记。

现在众所周知,中央情报局在导致惠特拉姆垮台的宪法政变中发挥了核心作用。 鲜为人知但无可争辩的是,当时澳大利亚工会委员会主席鲍勃霍克本人在惠特拉姆被解雇时与中央情报局保持密切联系。 当霍克在 1983 年上台时,美国人知道他们可以信任他们在堪培拉的人。

陆克文从 2007 年到 2010 年担任总理,并在 2013 年再次短暂担任总理。很少有人将他的任期与惠特拉姆的任期相提并论。 陆克文在 2010 年的垮台和被朱莉娅吉拉德取代似乎仅仅是他强大的自我与工党派系主义之间冲突的结果。

然而,这个故事还有一个鲜为人知的一面。 它涉及维基解密、秘密大使馆会议和澳大利亚工党 (ALP) 中的美国线人,并提出了有关美国干涉澳大利亚民主的关键问题。

故事的讲述方式取决于你是陆克文的党派,还是时任副总理的朱莉娅吉拉德,后者成功地挑战了陆克文在工党议会核心小组中的领导地位,并取代他成为领导人。 对于陆克文的支持者来说,这是一个曾经忠诚的副手,在野心的驱使和派系权力掮客的怂恿下,背叛了党、党的领导人和国家的故事。 对于吉拉德的支持者来说,陆克文在党内变得孤立,越来越不受公众欢迎,这主要是由于他自己的自负。 这是澳大利亚广播公司纪录片中的版本 杀戮季节. 无论哪种方式,陆克文-吉拉德时代都被大多数人铭记为一个功能失调的政党吞噬自己的悲惨案例。

这些帐户遗漏了两个关键因素。 第一个是陆克文对澳大利亚矿业公司的超额利润征税的失败尝试。 第二个因素是工党和总理办公室的主要人物秘密为美国大使馆工作。

在将陆克文换成吉拉德的派对室政变发生仅仅几个月后,维基解密公布了切尔西曼宁泄露的数十万份美国秘密外交电报。 其中一些牵涉到领导层流失的高级工党人物。

前新南威尔士州参议员和工党右翼权力掮客马克·阿比布就是一个例子。 据报道,他是第一个向吉拉德提供领导权的人。 在议会职业生涯主要用于反对赌博法规之后,Arbib 于 2012 年离开政界,寻求更高的使命——即直接为赌场大亨 James Packer 工作。

一份 2009 年泄露的美国大使馆电报将 Arbib 描述为“政治新星”和“坚定支持 [US] 联盟。” 美国外交电报公布后, 悉尼先驱晨报 报道称,Arbib“与美国大使馆官员保持定期联系”,他们认为他是陆克文政变期间重要的内部消息来源和资产。 电报将 Arbib 描述为“风度翩翩、自信且善于表达”,并理解“支持与美国建立充满活力的关系的重要性”。 以免我们认为 Arbib 是孤独的, 先驱报 还将工党议员鲍勃麦克马伦和迈克尔丹比列为大使馆的“常规联系人”。

美国大使馆知道它也可以依赖工党议会核心小组以外的消息来源。 其中之一是前陆克文顾问和威尔斯的现任工党成员彼得哈利勒。 2003 年入侵伊拉克后,美国成立了联合临时权力机构 (CPA),这是一个傀儡政府,由来自世界各地精心挑选的效忠者组成。 哈利勒就是其中之一。 美国人知道他们可以信任他,并任命他为注册会计师的国家安全政策主任。

哈利勒的名字在泄露的电报中出现了两次,作为大使馆的受保护消息来源。 第一次提及可以追溯到 2007 年,当时哈利勒在担任反对党领袖期间为陆克文工作。 陆克文获胜后,哈利勒继续为总理办公室工作,然后在 2008 年担任工党亲煤派事实上的领导人乔尔·菲茨吉本 (Joel Fitzgibbon) 的高级顾问。

哈利勒的第二次提及是从 2009 年开始,尽管他的角色发生了变化,但美国大使馆仍然认为他提供了有关政府内部审议的信息。 当记者要求他澄清他当时的实际角色时,哈利勒无法回答。

泄露的电报还揭示了美国大使馆对陆克文领导层的不满情绪,以及他们对吉拉德作为替代者的信心日益增强。 尤其是美国人对陆克文在外交政策上的独立倾向感到困扰。

2009 年 2 月的一封电报抱怨陆克文倾向于“未经事先协商”就发布政策公告,并让外交部靠边站。 例如,电报引用了陆克文政府与中国外交部长联合发布的一项声明,即澳大利亚不会参加与美国、印度和日本的四边会谈。

相比之下,2009 年 6 月的另一封电报赞扬了吉拉德的实用主义和“支持与美国结盟”。 虽然注意到吉拉德是工党社会主义左派的成员,但 2008 年的一份电报援引当时右翼澳大利亚工人工会主席保罗豪斯的话说,吉拉德“投票支持右翼”。

当然,这并不是说陆克文是美帝国主义的反对者。 相反,关键在于美国人将吉拉德视为一个更加合作的盟友。 正如 2008 年电报所言,自选举以来,“吉拉德竭尽全力协助大使馆。” 2009 年 6 月的电报还赞扬了吉拉德对以色列的支持。

2009 年 2 月,该电报引用了另一位重要的美国消息人士伯尼·德莱尼(Bernie Delaney),他被描述为“必和必拓的积极参与的”政府关系副总裁。 除了攻击陆克文的独立性之外,德莱尼和其他消息人士还对陆克文倾向于将决策集中在他自己和他办公室的亲密盟友身上的倾向感到遗憾。

有趣的是,这与工党内部的陆克文反对者对他提议对矿业公司的超额利润征税提出的批评相似。

陆克文将推动采矿超级利润征税作为他的个人使命,并以他一贯的热情接受了这项任务。 如果税收实施,像力拓和美国控股的必和必拓等公司将不得不向澳大利亚公众支付其价值数十亿美元的超额利润的 40%。

虽然让世界上一些最大的公司纳税看起来不像是激进的政策,但该提议在很大程度上被视为陆克文的失败。 矿业公司通过资金充足和协调一致的媒体活动来回应税收,并没有避免专门针对陆克文。 鲁珀特·默多克 澳大利亚人 在这方面发挥了主导作用,并帮助巩固了反对陆克文在工党核心小组中的领导地位。 矿业游说团的竞选活动所产生的政治氛围为阿比布和其他策划者提供了发动政变的完美氛围。

对于采矿大厅来说,这是一笔大买卖。 他们的媒体宣传只花费了 2200 万美元,在美国大使馆在工党的朋友的帮助下,朱莉娅吉拉德取代了陆克文成为总理。 一年之内,吉拉德淡化了税收,将其限制在铁矿石和煤炭,并将税率降至 30%。 吉拉德的必和必拓(BHP Billiton)和力拓(Rio Tinto)批准的矿产资源租金税使澳大利亚损失了 15 亿美元的预期收入,用 澳大利亚金融评论,“基本上是无效的”。 当联盟在 2014 年重新掌权时,他们废除了甚至是陆克文梦想的微弱回声。

到目前为止,还没有发现直接将美国驻堪培拉大使馆与陆克文政变联系起来的确凿证据。 然而,毫无疑问的是,美国大使馆与一位高级派系权力掮客马克·阿尔比布保持着密切和定期的联系,他在陆克文的垮台中发挥了关键作用。

毫无疑问,美国人从其他一些高级工党特工提供给他们的信息中受益,并且对陆克文的外交政策方法越来越感到沮丧。 大使馆电报还引用了必和必拓的一位高管,这是陆克文想要征税的跨国公司之一。

尽管当时媒体报道了其中的一些细节,但这个故事几乎在它被揭露的时候就消失了。 工党为其牵连的成员辩护,陆克文本人将美国大使馆的批评称为“鸭子背上的水”。 什么时候 雅各宾 联系陆克文的办公室就此事发表评论时,这位前总理说他没有什么新的或具体的补充,他在他的两本自传中都没有提到。

当马克·阿尔比布被迫回应“所谓的间谍”问题时,他的办公室发表了一份声明,声称国会议员“与美国代表团成员和控制台成员”进行讨论是正常的。 同样,彼得·哈利勒表示,这类讨论只是“这项工作的正常部分”。

工党议员和顾问几乎不正常 向外国势力提供有关政府内部运作的信息。 没关系,在这些定期谈话的过程中,阿尔比布一再要求对他作为线人的身份保密。 就他而言,Arbib 现在已经离开了政界。 然而,哈利勒更幸运。 2021 年,工党领袖 Anthony Albanese 将他提拔为议会情报与安全联合委员会成员,或许是为了表彰他的经验。

关于美国参与推翻陆克文的重要问题仍然存在。 然而,美国积极鼓励推翻高夫惠特拉姆的宪法政变现在已成为公开记录。 四十年后,激进记者约翰·皮尔格在评论这些事件时认为,惠特拉姆的解职是结束澳大利亚独立的转折点。 陆克文倒台周围泄露的美国电报证实了这一论点——尽管这或许不足为奇。 在作为忠实的线人为美国服务后,鲍勃霍克继续担任总理八年。



Source: jacobinmag.com

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here