在这个短系列的第一部分中， 布赖恩·帕金 展示了英国的核电计划如何是旨在维持英国作为顶级帝国主义国家的核武器计划的结果。 在这里，他解释了由此产生的意识形态错觉和军事保密如何使英国成为地球上最不经济和最不可靠的发电负债之一。
[1945年后，英国政府在通过新技术和福利国家社会契约为枯竭的经济重新注入活力的基础上追求国家复苏共识，以将生产力和利润提高到能够维持英国作为世界强国的水平。
但 1945 年美国、俄罗斯和英国之间的战后“势力范围协议”很快就被冷战和新的军备竞赛所取代。 冷战将世界分为两个武装阵营，随着 1949 年北约的成立，西欧大部分地区在美国的领导下对抗苏联及其华约盟国。 一年后，随着朝鲜战争的爆发，美国军方的一些部门显然正在游说使用核武器作为先发制人的打击选择。
这一新秩序清楚地表明，英国的势力范围已经消散到美国核超级大国划定的范围内。 但英国仍然坚持自己的原子弹计划，以及作为实现该计划的手段的 V 型轰炸机计划。 对于英国的冷战者来说，这是军事首次打击核能力的核心，这将使他们与美国保持同等水平。 正如武装部队参谋长委员会所说：“如果我们不研制百万吨级武器（氢弹），我们就会立即并永远牺牲我们的一流强国地位”
帝国主义、独立和同位素
这一雄心壮志得到了总共六座 Magnox 反应堆的支持，其中两座位于考尔德霍尔（现为塞拉菲尔德），四座位于邓弗里斯的 Chapelcross，这些反应堆是西方氢弹钚生产的核心。 到 1958 年，这些反应堆的电力输出总容量为 250 Mw。 但与随后的商业 Magnox 电站一样，这些反应堆有时被证明是不可靠的，而且该技术也带来了危险的挑战。 尽管英国是廉价钚的有用来源，但美国对英国维持帝国和先发核打击能力的能力心存疑虑。
1958年，英国在太平洋圣诞岛上进行了第一次氢弹试验。 随后对美英共同防御协议进行了修订，主要作为通过限制其在苏联领空内的目标份额来控制英国核活动的手段。 有一段时间，与美国的钚交易仍然是单行道，直到英国的核战略几乎完全基于氢弹。 这意味着英国现在开始依赖美国提供完成内爆反应所需的氚（氢的同位素），从而提高核产量。 这是揭开英国“独立”核武器神话的第一阶段。
也许核“特殊关系”中最滑稽的方面是美国对蓝色多瑙河行动——美英联合欧洲核攻击计划的完全控制。 这使得美国对英国皇家空军的任何首次打击拥有否决权。 美国对欧洲核力量的总体指挥意味着所有核武器，甚至英国皇家空军五号轰炸机基地的核武器，实际上都是美国的财产。 所有核武器手册、引信、引信锁和引信密码均保存在英国皇家空军基地的安全保险库中，协议规定“……如果任何英国皇家空军人员在未经上级和战略授权的情况下试图获取任何安全物品， [American] 海事警卫应履行射杀（他/她/他们）的职责”。
不加批判的会计
继最初的 Magnox 反应堆成功生产钚后，20 世纪 60 年代的工党政府决定继续实施大规模民用核电计划。 由于对钚的战略“需求”以及对核能可以防止可能发生的矿工罢工的信念，任何对这项事业成本的怀疑都被搁置了。 鉴于这样的战略价值，即使是最基本的成本效益分析也被认为是完全没有必要的。
但到了 1988 年，英国所有的核电秘密都落到了全国矿工联合会研究部的办公桌上，每个反应堆的性能和成本都被揭露了。 他们表明，“即使在最优惠和最低的财政部贴现（利率）利率下建造的 Magnox 机组，其性能最多也只是燃煤电站成本的两倍”。 它们的效率低得令人绝望，这在很大程度上是由于固有的设计缺陷，例如燃料棒合金在与水接触时容易发生爆炸反应，而石墨芯在反应堆高温下可能开始燃烧。 由于这些原因，Magnox 电站从未满负荷运行。
第二代先进气体（冷却）反应堆（AGR）的数字更加惨淡）。 这些反应堆旨在在补充燃料的同时持续运行，因此经历了燃料棒和控制棒的干扰。 蒸汽温度很少达到最佳，热交换器经常过热。 这些缺陷加在一起导致它们无法满负荷运行，利用率有时低至 18%。 法国电力公司后来几乎不花钱就接管了它们，并将它们描述为“篮子里的东西”。 电力私有化前夕的一位财政部官员将其描述为“……英国纳税人承保的最昂贵的工程愚蠢行为”。
狗和灯柱：美英特殊关系
由于俄罗斯在防空方面的进步，V 型轰炸机所体现的超级大国梦想很快就破灭了。 1960 年，一架美国间谍机在俄罗斯中部上空被击落，很明显，英国皇家空军的任何携带原子弹的飞机都无法抵达目标。 在某种程度上，这符合美国的一些战略思维，正如 1961 年 4 月的白宫指令所表明的那样，该指令呼吁“降级”“特殊关系”并“迫使英国更大程度地融入欧洲”‘。
最好加快这种联合整合进程 ‘不会延长英国轰炸机部队的数量”– 由于美国未能完成空射导弹的任务，英国皇家空军将其未来的战略角色寄托在其上：首先是“蓝条纹”（1960 年废弃），然后是“天空闪电”（1961 年废弃）。 但美国 曾是 由于对“英国威望和自尊的丧失”非常敏感，因此美国不得不将美国舰艇部署在距格拉斯哥仅 25 英里的圣湖，以分享其北极星核潜艇的威慑力。
私有化普罗米修斯
英国电力工业的最终私有化于 1990 年继续进行，但前提是政府要为无数的核债务买单，并且发电站本身分为两家公司：Magnox Ltd，一家之前成立的完全由政府运营的公司。最老的核电站正在移交给核退役机构； EDF以象征性的花椒价格收购了AGR，并且还被允许经营自己的电力销售公司。
英国核电项目本质上源于帝国主义氢弹的迫切需要。 因此，它逃脱了任何公共经济审查。 相反，它成为 1945 年后英国超级大国幻想的关键组成部分。 Magnox 反应堆发生故障的说法被否认，因为它们的主要工作是为英国核“威慑力量”生产钚。 时至今日，这种对责任和高度保密的傲慢态度仍然是核电项目的标志。
现在，在 AGR 舰队中，只有 Heysham 2、Hartlepool 和 Torness 仍在运行，直至 2028 年，届时位于 Sizewell B 的高补贴压水反应堆（英国唯一一座）将是唯一的私有化前的反应堆核电站继续运行。 当它们关闭时，退役的费用将由纳税人承担，这一账单很可能会持续到下个世纪。 但我们可以确定一件事：考尔德霍尔、查普尔克罗斯的钚育种可靠性以及未公开数量的“民用”Magnox。 因为在泄漏、吱吱作响和腐烂的塞拉菲尔德综合体的某个地方，有 139 公吨人类已知的最致命的物质，半衰期为 8200 万年。
本系列的第三部分将讨论七十年来核废料的管理不善问题，其成本和危险从未被纳入核经济学的巫术之中。
Source: www.rs21.org.uk
