琼斯妈妈插图； 众议院特别委员会/美联社
从某种意义上说， 据报道，特勤局特工鲍比·恩格尔（Bobby Engel）在 2021 年 1 月 6 日对唐纳德·特朗普总统说：“把手从方向盘上拿开”。
这当然是根据白宫办公厅主任马克·梅多斯的前高级助手卡西迪·哈钦森（Cassidy Hutchinson）周二发表的令人震惊的“狗屎”证词。 哈钦森描述了特朗普的运营主管安东尼奥纳托与她分享的一个账户。 哈钦森说，他在恩格尔面前描述了这件事，恩格尔并没有对此提出异议。
前特朗普白宫助手卡西迪哈钦森讲述了听到唐纳德特朗普试图强迫他的司机带他去那些在国会大厦游行的人。 “然后特朗普先生用另一只手向鲍比冲去，”她指着喉咙说。 pic.twitter.com/zJDpO8uRGi
——琼斯妈妈（@MotherJones） 2022 年 6 月 28 日
特朗普想去国会大厦并加入起义者的行列，其中许多人是武装的，他刚刚用关于选举舞弊的谎言煽动了他们。 但根据哈钦森的说法，当时正在驾驶特朗普的被称为“野兽”的装甲豪华轿车的恩格尔告诉特朗普，出于安全考虑，他不能。 被激怒的特朗普宣布“我是总统”，哈钦森说，并“伸手去抓方向盘。” 恩格尔告诉他：“先生，您需要把手从方向盘上移开。 我们要回西翼。”
根据哈钦森的说法，美国总统随后“用空闲的手向鲍比·恩格尔猛扑过去”。 哈钦森说，奥纳托向她表明，特朗普要扼杀恩格尔的喉咙。
特朗普周二否认了这一说法，以及哈钦森的证词，即她知道特朗普在各种场合“扔盘子或翻转桌布，让桌子上的所有东西都掉到地板上”。
特朗普涉嫌袭击他自己的特勤局特工可能是哈钦森在周二仓促安排的听证会上详述的最丰富多彩的故事，但这只是一系列披露中的一个，引起了房间内记者的低声感叹和愤怒的打字。
例如，哈钦森描述了白宫法律顾问帕特·西波隆（Pat Cipollone）一再警告特朗普前往国会大厦的计划是非法的。 她回忆说：“如果我们采取这一行动，我们将对所有可以想象的罪行提出指控，”她回忆说，同时敦促她推动梅多斯反对它。 哈钦森在听证会上展示的一段录像证词中回忆说，西波隆特别警告特朗普及其助手将犯下“妨碍选举计票”的罪行，并指出她不记得确切的法规。
那是大。 阻挠官方程序、计算选举人票和密谋阻挠官方程序是司法部对领导袭击国会的宣誓者和骄傲男孩提出的主要指控。 3 月，加利福尼亚州的一名联邦法官在一项裁决中表示，特朗普很可能“以腐败的方式试图阻挠 2021 年 1 月 6 日的国会联席会议”。 Cipollone 的警告，特别是如果他直接将其传递给特朗普，听起来像是特朗普知道他的计划推动彭斯拒绝证明选举是犯罪的证据。
哈钦森作证说，1 月 6 日，特朗普总统在试图控制他的车队中的方向盘之前说：“我是一位表现出色的总统，现在就带我去国会大厦。”
哈钦森说，特朗普随后向一名特勤局特工示意，好像他想掐死他。 pic.twitter.com/7kcpX1SsTe
— NBC 新闻 (@NBCNews) 2022 年 6 月 28 日
哈钦森 周二透露，特朗普和他的高级助手在 1 月 6 日之前收到了可能发生暴力事件的警告。 特朗普的国家情报总监约翰·拉特克利夫（John Ratcliffe）曾是特朗普的坚定支持者，他警告特朗普不要试图破坏和平的权力交接。 拉特克利夫“担心它可能会失控，并可能对我们的民主或事情的发展方式造成危险 [Jan.] 6，”哈钦森说。
她作证说，她记得在担任特朗普律师的鲁迪朱利安尼面前出现的关于极右翼极端组织的对话。 “我记得听到 Oath Keeper 这个词，听到 Proud Boys 这个词更接近 1 月 6 日集会的计划，当时朱利安尼先生会在附近，”哈钦森说。 这是一个令人困惑但潜在的重要暗示，表明朱利安尼与领导 1 月 6 日袭击的极右翼团体之间存在联系。 周二，她没有进一步解释。
哈钦森还作证说，她帮助安排梅多斯在 1 月 5 日晚上与特朗普的长期顾问罗杰斯通和前国家安全顾问迈克尔弗林交谈。弗林和斯通都在 1 月 6 日左右收到了誓言守护者的安全保障。梅多斯计划亲自与Hutchinson 说，那天晚上，那些人、朱利安尼和其他人在威拉德酒店的一个所谓的“作战室”里，但被谨慎的顾问劝阻并决定打电话。
特朗普一再声称，1 月 6 日的袭击者都没有武装，这是一种断言 琼斯妈妈 已经解释是假的。 但周二的证词显示，特朗普知道在听他 1 月 6 日演讲的人群中很多人都是武装的。
哈钦森说，当特朗普得知磁力计——金属探测器——限制人群进入一个封闭区域听他在椭圆上讲话时，他很生气。 所以特朗普告诉助手让安全人员停止检查枪支。 “我他妈的不在乎他们有武器，”她回忆他说。 “他们不是来伤害我的。 带走那些该死的杂志。 让我的人进来。他们可以从这里进军国会大厦。
最后一行——“他们可以从这里进军国会大厦”——令人震惊。 特朗普在随后的演讲中继续敦促围观者前往国会大厦。 他曾一度告诉他们“和平地”这样做。 但哈钦森的说法表明，他故意将他刚刚用谎言煽动的武装支持者派往国会。
哈钦森对梅多斯行为的描述同样具有毁灭性。 她将梅多斯描述为惰性，在不同的时刻盯着他的手机，当被告知正在发生的暴力事件时几乎没有反应。 当 Cipollone 要求 Meadows 与他一起敦促特朗普谴责对国会的袭击时，Meadows 说：“他不想做任何事情，帕特，”哈钦森回忆道。
然后 Cipollone 提到了叛乱分子呼吁“绞死迈克·彭斯”。 （这些口号是在特朗普通过推文煽动他们说彭斯“没有勇气”试图赶走拜登的选民之后发出的。）哈钦森说，梅多斯回应说：“你听到了，帕特。 他认为迈克应得的。 他不认为他们做错了什么。”
切尼周二表示，哈钦森承受了不透露这一信息的巨大压力。 在听证会上，切尼展示了其他证人的陈述，这些陈述描述了来自特朗普盟友的压力。 切尼没有说出证人的姓名或与他们有过接触的人的姓名。
“他们对我说的是，只要我继续成为一名团队成员，他们就知道我在团队中，我在做正确的事情，我在保护我需要保护的人，你知道，我将继续在特朗普世界保持良好的风度，”一位证人 说. “他们曾多次提醒我，特朗普确实会阅读成绩单并牢记这一点。”
“[A person] 让我知道你明天有你的证词，”给另一位证人的消息说。 “他想让我告诉你他在想你。 他知道你是忠诚的，当你去接受你的证词时，你会做正确的事。”
委员会成员表示，他们正在调查此类信息是否违法。 “篡改证人是一种犯罪，这是一种妨碍司法公正的形式，”众议员杰米拉斯金（D-Md。）告诉记者。 “这是我们想要调查的事情。”
哈钦森周二表示，她“仍在努力克服 1 月 6 日特朗普对彭斯的袭击所引发的情绪”。 “作为 一个 美国人, 我曾是 厌恶，”她说。 “这是不爱国的，是非美国人的。 我们正在看着国会大厦因谎言而被污损。”
据美联社报道，卡西迪·哈钦森今年 25 岁。 她目睹了美国历史上第一次失败的总统试图阻止和平移交权力的尝试。 她肩负着揭露她所见所闻的责任。 她的证词使她立即遭到特朗普的攻击，与梅多斯的沉默形成鲜明对比，梅多斯拒绝在宣誓后与委员会交谈，尽管出版了一本针对 1 月 6 日的书，以及像 Cipollone 甚至彭斯这样的人物。
众议员本尼汤普森（D-Miss.）1 月 6 日委员会主席在总结发言中表示，哈钦森的证词可能会让一些拒绝出面重新考虑的证人感到羞耻。 但无论如何，她破坏了特朗普的掩盖努力，汤普森说：“因为 的 这个 勇敢 女士 和 其他 喜欢 她， 你向美国人民隐瞒真相的企图将会失败。”
Source: www.motherjones.com
