珍妮特耶伦承认她没有看到后来的几轮新冠病毒和乌克兰战争

0
37

Politico 决定对财政部长珍妮特耶伦(Janet Yellen)据称令人尴尬的承认做出重大贡献:

“经济出现了意料之外的巨大冲击,推高了能源和食品价格,供应瓶颈严重影响了我们的经济,我当时并不完全理解,但我们现在认识到了这一点。”

虽然 Politico 从这一“承认”中暗示拜登 1.9 万亿美元的美国复苏计划是一个错误,但耶伦并不是这么说的。 她说,她预计经济不会受到大冲击。 显然,她指的是大流行的 delta 和 omicron 轮次,以及乌克兰的战争。

随后的几轮大流行既扰乱了美国和其他地方的生产,也阻止了更快地恢复正常的消费模式。 由于大流行,生产持续中断,使供应链无法在整个秋季和冬季恢复正常,即使是现在,因为中国的出口继续面临中断。

随后的新冠病毒浪潮也阻止了人们恢复正常的消费模式。 这意味着消费者在涉及与他人接触的服务(餐厅、电影、健身房)上的花费继续低于正常水平,而在事物(电视、汽车、衣服)上的花费则高于正常水平。 这种向商品消费的持续转变加剧了供应链问题。

乌克兰战争导致世界石油和天然气价格飙升。 这已将天然气价格推至接近创纪录的实际水平。 战争还推高了小麦和其他农产品的价格,因为俄罗斯和乌克兰都是主要的粮食出口国。

耶伦承认她没有看到这些冲击,这很好,尽管目前尚不清楚如果她看到这些冲击到来,政府应该采取什么不同的政策。 如果拜登政府没有通过其复苏计划,今天的世界石油价格以及天然气价格将与今天一样高。

这里有一点当然可以批评拜登政府,尽管 Politico 没有提到这一点。 如果拜登政府将全球接种疫苗作为重中之重,我们很可能不会看到 omicron 变种的发展,而且很可能也阻止了 delta 变种。

病毒的突变数量将取决于其传播的程度。 如果我们与其他国家积极合作,尽快生产和分发尽可能多的疫苗,超越专利垄断和其他保护,我们本可以预防数亿例病例,以及由此导致的疾病和死亡。

拜登政府表面上支持对疫苗专利保护的有限放弃,但这种支持充其量只是三心二意。 从第一天开始,尽可能快地传播疫苗以及测试和治疗,这确实应该是拜登政府的首要任务。 显然情况并非如此,因此它应该受到相当大的指责。 (当然,如果我们早在 2020 年 3 月就走上这条道路会更好,但我们知道唐纳德·特朗普并不关心阻止致命的流行病。)

无论如何,这是一个非常严重的错误,拜登政府应该为此承担重任。 不幸的是,Politico 有兴趣谈论的并不是一个错误。

这首先出现在 Dean Baker 的 Beat the Press 博客上。

Source: https://www.counterpunch.org/2022/06/07/janet-yellen-admits-she-didnt-see-later-rounds-of-covid-and-the-war-in-ukraine/

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here