球迷说伊朗对美国的比赛是“加强联系”的机会| 2022 年卡塔尔世界杯新闻

0
30

卡塔尔多哈 – 半个多世纪以来,美国和伊朗之间的政治紧张局势一直很紧张,但对于一些准备观看两国在世界杯上对决的球迷来说,这场美丽的比赛超越了政治。

31 岁的美籍伊朗人 Shervin Sharifi 是一名铁杆足球迷,他的爱好是收集球衣。 到目前为止,他的收藏涵盖 107 件球衣,从各个俱乐部到国家队。 其中大约 40 到 45 个来自伊朗国家队。

“你可以说我有点上瘾了。 这就是我的生活。 这就是我活着的目的,”沙里菲告诉半岛电视台,他的声音已经因为在比赛中欢呼了三天而变得粗糙。

他和他的朋友们从得克萨斯州达拉斯前往支持伊朗国家队“Team Melli”,包括在周二举行的美国对伊朗比赛中,这场比赛的赌注再高不过了。

在伊朗2-0完胜威尔士,美英0-0战平后,美国队需要赢下今晚的比赛才能晋级淘汰赛,而伊朗队可能只需要一场平局。 B组只有1支球队晋级。这将是两队第二次在世界杯上交锋。

“我可以肯定地告诉你这一点——伊朗球员对这场比赛更有热情,因为他们不仅仅是为了自己的成功而比赛; 他们有 8000 万人在家里开心。 那是你肩上的重担,”他站在多哈的 Souq Waqif 市场上告诉半岛电视台。

沙里菲说,他认识到这项运动对许多人来说不仅仅代表足球,而且在比赛期间和其他地方都有抗议活动。

“我认为这场比赛会成为另一个历史性时刻吗? 是的,我相信,因为我相信 [Iran team] 会出来并全力以赴,”谢尔文·沙里菲 (Shervin Sharifi) 说 [Mersiha Gadzo/Al Jazeera]

“我并不是说 [the USA team] 没有那么热情,但是 [it’s been] 43 年来,这种对一个国家的束缚,”他说,指的是伊斯兰共和国在 1979 年伊朗革命后上台。

“什么时候 [the Iranian team] 踏上那块场地,他们不仅仅是为了一场比赛。 他们正在为变革而战。”

对于沙里菲来说,美国与伊朗的比赛具有特殊的意义,因为他第一次爱上足球是在1998年法国里昂世界杯两队对决时。 他记得他七岁时和父亲一起观看伊朗队以 2-1 击败美国队,父亲是和母亲从伊朗移民过来的。

由于两国之间的敌对地缘政治关系,这场比赛被描述为世界杯历史上最具政治色彩的比赛。

沙里菲说他的父亲“更关心 [about] 足球比赛的政治方面,这就是让我兴奋的原因。 但这对我来说并不重要。 我还很年轻。 我只看到场上有 11 个人,这让我大吃一惊。”

在 1998 年的比赛之前,紧张局势再严重不过了。 伊朗最高领袖阿亚图拉阿里哈梅内伊甚至威胁要让球队退出比赛,因为他不希望球员按照协议规定与美国队握手。

但球员们采取了不同的方法。 两支球队在球场上合影留念——这是一个标志性的时刻——伊朗球员向对手献上一束白花,作为和平的象征。

“回顾 1998 年,那是将伊朗和美国团结在一起的统一时刻,”谢里菲说。

伊朗-美国 1998
1998年法国世界杯,美国队和伊朗队在赛前合影 [File: Darren Walsh/Action Images via Reuters]

自那场世界杯比赛以来发生了很多变化,在周二的比赛之前,伊朗紧张局势的焦点已经超越了对美国的担忧。

数周以来,伊朗一直在抗议 22 岁的玛莎·阿米尼 (Mahsa Amini) 在警方拘留期间死亡,她于 9 月因“着装不当”被捕。

在本月的抗议浪潮中,有十几人丧生,其中包括儿童。

在伊朗与英格兰队的首场比赛中,球队没有唱国歌,这被解读为支持抗议活动的姿态。

在他们与威尔士的第二场比赛中,球队确实唱了国歌,但以一种保留的方式,正如半岛电视台的 Maziar Motamedi 报道的那样。

“梅利队是我们关注这个问题的一种方式……伊朗国家队没有唱国歌的那一刻,每个人都在报道,”沙里菲说。

37 岁的维涅什·拉姆 (Vignesh Ram) 是来自旧金山湾区的美籍加拿大人,他和父亲正在卡塔尔为美国队加油助威。

拉姆认为足球可以成为一种团结的力量,而不是关注两国之间的政治紧张局势。

Vignesh Ram 和他的父亲在卡塔尔举行的世界杯比赛中。
Vignesh Ram 与他的父亲在卡塔尔举行的世界杯比赛中合影 [Courtesy of Vignesh Ram]

“对于美国足球迷来说,出国旅行提供了获得更多视角的机会,”他说。 “它以一种真正有意义的方式将人们聚集在一起,并且 [US] 团队从来都不是伟大的,所以损失更少。 这条线上的民族自豪感更少了。”

“我实际上认为这是建立更牢固关系的更好机会。”

Ram 将这些游戏视为了解非美国人每天经历的事情的机会。

“足球提醒我们,国家不是他们的政府,他们实际上是他们的人民,”他说。 “我认为我们在本届锦标赛期间经常看到这种情况,尤其是围绕它存在许多争议。 你会看到球员们参与不同形式抗议的方式。”

来自达拉斯的 Sharifi 同意足球可以鼓励同理心,但承认很难不将国家队与他们国家的政治联系起来。

“人们现在不只是为了足球而来; 那是过去的事了。 它有政治因素,”他说,并补充说他相信这些对游戏的政治依恋可以产生积极的影响。

“美国球迷将会同情伊朗人民,因为归根结底,伊朗人民不是伊朗政府。”

Source: https://www.aljazeera.com/news/2022/11/29/fans-say-iran-vs-usa-game-an-opportunity-for-stronger-bonds

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here