与俄罗斯开战的书籍封面?:从普京和乌克兰到特朗普和俄罗斯之门斯蒂芬科恩

科恩作为预言家的声音

阅读斯蒂芬科恩的 与俄罗斯的战争:从普京和乌克兰到特朗普和俄罗斯之门 如果我们要从俄罗斯-乌克兰冲突中剥离虚构叙事,则需要(2022)。 在我们这位勇敢的学者撰写的第三篇关于寻找珍珠的文章中,我们将重点关注他对乌克兰危机相互矛盾的叙述的透彻分析。 在 2018 年 1 月 3 日撰写的“四年的迈丹神话”中,科恩将这场危机称为“21 世纪初的重大政治事件”英石 世纪”(第 143 页)。

我同意:这是开创性的,因为本质上,冲突与乌克兰无关 为自己, 但是,更确切地说,美国是否会决定谁将统治世界。 每个人都要服从,在存在的等级秩序中占据他们指定的位置。 美国是大老师; 我们其余的不成熟的学生。 但是,如果我们不遵守规则,这位老师会拿着一根强大的棍子把我们打成碎片。

科恩是全球批评话语中的预言家。 2014 年的亲美反俄政变引来了这样的评论:“2014 年的事件也导致北约在俄罗斯西部边境的波罗的海地区不断集结,这是另一个充满热战可能性的新冷战前线。 更糟糕的是,在 2017 年底,特朗普政府宣布将向基辅政府提供更多、更先进的武器,即使是在 2014 年危机中发挥重大不利作用的奥巴马政府也拒绝采取这一步骤。” (同上)。

就在我写作的这一刻,虚无主义的拜登政府正在投入 400 亿美元来武装乌克兰:战争现在很激烈,非常激烈。 战争越热,整个世界就越不稳定。 似乎每天都有新的威胁要扩大对俄罗斯的战争:瑞典和芬兰正在考虑加入北约。 戳熊是这场可怕的全球战争的名称。 戳得太猛太长,让世界着火。 挤压熊,使其无法呼吸。

两个相互矛盾的叙述

科恩指出,乌克兰危机有两种相互矛盾的叙述。 华盛顿和美国支持的基辅政府宣传——正如我们现在大多数人所知——只指责克里姆林宫的“侵略”——“尤其是俄罗斯总统普京”。 莫斯科及其支持的乌克兰东部叛军“指责华盛顿和欧盟的‘侵略’”(同上)。 这类冲突无疑会激起误解和有害思想的漩涡。 但科恩表示,“总的来说,莫斯科的叙述几乎完全从美国大众媒体中删除,更接近 2013-2014 年的历史现实”(第 144 页)。 我认为,所有这些对俄罗斯的仇恨都是如此过分,与俄罗斯的实际行动不成比例——事实上,世界贬低的真正对象应该是二十世纪和二十一世纪的强大入侵者:美国霸主。 夸大他人被指控的罪行; 隐藏自己。 在每个人都发现你自己的反人类罪行的真相之前,请先尖酸刻薄。

迈丹广场不是一场民主革命

Cohen 指出,将 Maidan Square 事件标记为“民主革命”(第 144 页)是一个顽固的神话。 科恩惊呼道:“在 2014 年之前折磨乌克兰的寡头势力在四年后仍然存在,以及他们的腐败行为。” Moreover, “As for ‘democratic,’ removing a legally elected president by threatening his life, as happened to Viktor Yanukovych in February 2014, did not qualify. 新政府成立、宪法改变和亲亚努科维奇政党被取缔的先发制人方式也没有。 亚努科维奇的推翻涉及到街头的人们,但这是一场政变”(同上)。 直到今天,一个相关的神话仍然存在,即亚努科维奇派出狙击手杀死了大约 80 名或更多抗议者。 “现在实际上已经证明,枪手来自右区,这是一个新纳粹组织,是广场上的抗议者之一”(同上)。

科恩表示,2018 年波罗申科总统“在国内非常不受欢迎……政府仍然普遍腐败。 其西方资助的经济继续陷入困境。 在大多数情况下,基辅仍然拒绝履行其在 2015 年明斯克第二次和平协议下的义务,尤其是给予反叛的顿巴斯领土足够的自治权,以将其保持在一个统一的乌克兰国家中”(同上)。 主流媒体永远不会告诉公民,波罗申科政府(以及今天的泽连斯基政府)“仍然是极端民族主义武装营的半人质,他们的意识形态和象征包括自豪的新法西斯主义——憎恨俄罗斯和西方‘文明’价值观的力量,据说 Maidan 几乎同样渴望。 顿巴斯叛军“共和国”有自己丑陋的特点,但他们只是为了保卫自己的领土与基辅的军队作战,而不是由美国政府赞助”(同上)。

接受美国的订单

2018 年,科恩还意识到“基辅摇摇欲坠的政权将把美国的武器解读为华盛顿发出的信号,即对顿巴斯发动新的攻势以重新获得国内支持,但这很可能再次以基辅的军事灾难告终。 如果是这样,它可能会使可能获得一些美国武器的新法西斯分子更接近权力,并使新的美俄冷战更接近核超级大国之间的直接战争。 (美国教练员将需要携带武器,加上已经在那里的约 300 名教练员。如果有任何人被俄罗斯支持的叛军杀害,即使是无意的,华盛顿的反应会是什么?)(第 145 页)。

斯蒂芬非常沮丧地举起双手:为什么以上帝的名义,特朗普政府现在承诺向基辅提供武器? 好吧,借口是,还有什么可以阻止普京“进一步侵略乌克兰,对此他没有表现出任何愿望或意图。 它也没有任何地缘政治意义。 邻国俄罗斯可以轻松地将其武器升级到叛乱省份”(同上)。 想与俄罗斯合作的特朗普,为何会采取如此“鲁莽的步骤”? 科恩认为,他试图“反驳俄罗斯门关于他是克里姆林宫走狗的指控很可能是真的——他每天听到和阅读的这些指控不仅来自 MSNBC 和 CNN 的诅咒评论,还来自曾经杰出的学者保罗克鲁格曼告诉他 纽约时报 2017 年 11 月 17 日的读者:“特朗普/普京勾结确实毫无疑问,特朗普实际上继续像普京的傀儡一样行事”(同上)。

奥威尔剧本中的语言

注意语言选择(“no question”、“in fact”、“continues”和“puppet”)——就在奥威尔的剧本中。 事实上,科恩说存在每一个“’问题’,但根本没有’事实上’”(同上)。 智囊团会在他们的后屋里梦想这些东西而不是威士忌吗? “嘿,这要怎么做?” 笑声充满了房间。 然后从房间的一个角落传来这个建议。 “我们为什么不编造一个虚构的故事,说普京入侵了民主党全国委员会并发送电子邮件让特朗普入主白宫?” 笑声充满了房间。 他们都匆匆忙忙开始修复粗俗的叙述。

科恩从特朗普急于逃避关于他是“叛国”总统的指控中得出了这一关键见解。 他表示,如果媒体想要“可疑的叙述”,他们可能会关注前副总统乔·拜登。 “显然已经在寻求 2020 年民主党总统候选人提名的拜登,对持续四年的乌克兰危机负有重大责任,尽管他没有表现出任何重新思考或悔恨的迹象”(同上)。 四年后,这一指控成立。

科恩也提醒我们,“拜登和他的合著者迈克尔·卡彭特(Michael Carpenter)将关于‘如何与克里姆林宫抗争’的一系列非常有问题的、即使不是完全错误的叙述串在一起,其中许多都涉及他担任副总统的岁月。 一路上,拜登一再斥责普京干预西方选举。 这就是在奥巴马与当时的总统德米特里·梅德韦杰夫“重置”期间告诉普京不要重返俄罗斯总统职位的乔·拜登,以及在 2014 年 2 月告诉乌克兰民选总统亚努科维奇退位并逃离该国的乔·拜登”(p . 146). 而同样的乔·拜登(Joe Biden)正在俄罗斯边境的那个国家于 2022 年进行一些该死的严重干预。 普京讨厌乔·拜登——原因可以理解。

Source: https://www.counterpunch.org/2022/05/18/taking-aim-at-maidan-myths-2018-stephen-cohen-challenges-fictional-narratives/



Leave a Reply