一周前,我们注意到 5 月 11 日《纽约时报》的一篇新闻文章,记录了美国在乌克兰的情况并不顺利,还有一篇评论文章暗示可能需要改变方向。

现在在 5 月 19 日,“The EDITORIAL BOARD”,即《时代周刊》的完整版,在一篇题为“战争变得复杂,美国还没有准备好”的社论中,从暗示转变为号召改变方向的号角。” 编辑委员会在意见页面顶部宣布,不可能“全面战胜”俄罗斯,乌克兰将不得不以反映“现实评估”和美国承诺“限度”的方式谈判和平。 《泰晤士报》是精英舆论的主要塑造者之一,因此不能掉以轻心。

乌克兰人将不得不适应美国的“限制”并为新发现的美国现实主义做出牺牲

泰晤士报五月的社论格言包含以下关键段落:

“三月份,该委员会认为,美国及其盟友向乌克兰人和俄罗斯人传达的信息必须是:无论需要多长时间,乌克兰都将获得自由。 ……”

“那个目标不能改变, 最后还是 与俄罗斯全面开战不符合美国的最大利益,即使谈判达成的和平 可能需要乌克兰做出一些艰难的决定 (强调,jw)。”

为确保没有歧义,社论声明:

乌克兰对俄罗斯取得决定性的军事胜利,收复俄罗斯自 2014 年以来占领的所有领土,这不是一个现实的目标. ……俄罗斯仍然太强大了……”

为了确保拜登总统和乌克兰人明白他们应该做什么,编辑委员会接着说:

……拜登先生也应该向总统沃洛德米尔泽伦斯基说清楚 和他的人 有一个 限制 美国和北约将在多大程度上对抗俄罗斯,以及 限制 他们可以争取到武器、金钱和政治支持。 乌克兰政府的决定必须基于对其手段的现实评估以及乌克兰可以承受多少破坏(强调,jw)。

当 Volodymyr Zelensky 读到这些话时,他肯定开始流汗了。 他的主人的声音告诉他,他和乌克兰将不得不为美国做出一些牺牲来挽回面子。 当他考虑他的选择时,他的想法肯定会回到 2014 年 2 月,美国支持的迈丹政变最终导致亚努科维奇总统仓促退出他的办公室、他的国家,甚至几乎离开这个地球。

乌克兰是一场太危险的代理人战争

在《泰晤士报》社论作家看来,这场战争已成为美国以乌克兰人为炮灰对俄罗斯发动的代理人战争——而且正在失控:

“当前时刻是这场冲突中的一个混乱时刻,这可以解释拜登总统及其内阁不愿设置明确的目标职位。”

“美国和北约已经在军事和经济上深入参与。 不切实际的期望 可以将他们更深地卷入一场代价高昂、旷日持久的战争。。”

“华盛顿最近的好战声明——拜登总统断言普京先生‘不能继续掌权’,国防部长劳埃德奥斯汀关于俄罗斯必须‘削弱’的评论,以及众议院议长南希佩洛西承诺美国将支持乌克兰‘直到胜利’——可能会激起支持宣言,但它们并没有使谈判更加接近。”

尽管《泰晤士报》将这些声明斥为“令人振奋的宣言”,但很明显,对于负责美国外交政策的新保守主义者来说,目标始终是打倒俄罗斯的代理人战争。 这并没有 变得 代理人战争; 这一直是一场代理人战争。 新保守主义者按照沃尔福威茨主义(Wolfowitz Doctrine)运作,该主义于 1992 年在冷战 1.0 结束后不久由时任国防部副部长的新保守派保罗·沃尔福威茨(Paul Wolfowitz)阐明:

“我们努力防止任何敌对势力控制一个资源在统一控制下足以产生全球力量的地区。”

“我们必须维持阻止潜在竞争对手甚至渴望成为更大的地区或全球大国的机制。”

显然,如果俄罗斯“太强大”而不会在乌克兰被击败,那么它也太强大而不会被打倒为超级大国。

《泰晤士报》将其观点从 3 月转移到了 5 月。 发生了什么变化?

在顿巴斯经历了7年的屠杀和乌克兰南部3个月的战乱之后,《时代》编辑部是否突然对战争和乌克兰毁灭的所有受害者产生了一股同情心,改变了看法? 鉴于《纽约时报》几十年来的记录,似乎还有其他因素在起作用。

首先,与西方的可怕预测相比,俄罗斯对局势的处理出乎意料地好。

普京总统的支持率超过80%。

195个国家中有165个,包括占世界人口35%的印度和中国,拒绝加入对俄罗斯的制裁,让美国而不是俄罗斯在世界上相对孤立。

拜登称其为“瓦砾”的卢布不仅回到了 2 月前的水平,而且价值达到 2 年高位,今天为 59 卢布兑 1 美元,而 3 月为 150 卢布。

俄罗斯正期待着丰收,全世界都渴望它的小麦、化肥、石油和天然气,所有这些都提供了可观的收入。

欧盟在很大程度上屈服于俄罗斯以卢布支付天然气费用的要求。 财政部长耶林警告有自杀倾向的欧洲人,对俄罗斯的石油禁运将进一步损害西方经济。

在马里乌波尔取得胜利后,俄罗斯军队在乌克兰南部和东部取得了缓慢但稳定的进展,这是迄今为止最大的战争战役,也是乌克兰令人沮丧的失败。

在乌克兰危机之前,美国的通货膨胀率已经很高,现在已经达到了 8% 以上,而美联储现在正争先恐后地通过提高利率来控制它。 部分由于这个原因,股市已经接近熊市。 随着战争的进展,许多人与前美联储主席本·伯南克(Ben Bernanke)一起预测了一段高失业率、高通胀和低增长的时期——可怕的滞胀。

国内方面,对战争的支持有恶化的迹象。 最引人注目的是,57 名众议院共和党人和 11 名参议院共和党人投票反对向乌克兰提供的最新一揽子武器,其中捆绑了大量猪肉和为战争投机者提供的隐藏财富。 (令人震惊的是,没有民主党人,没有一个人,甚至最“进步”的人都没有投票反对在乌克兰肆虐的战争之火上加油。但那是另一回事了。)

尽管美国公众舆论仍然支持美国介入乌克兰事务,但也有下滑的迹象。 例如,皮尤报告称,认为美国做得不够的人从 3 月到 5 月有所下降。 随着天然气和食品价格的上涨以及塔克·卡尔森和兰德·保罗等人指出通货膨胀与战争之间存在联系的声音越来越多,不满情绪肯定会增加。

最后,随着战争变得不那么受欢迎并造成损失,乔·拜登和民主党在 2022 年和 2024 年将面临一场选举灾难,而《纽约时报》是民主党的喉舌。

纽约时报社论对新保守主义者的疯狂目标发出警告。

呼吁立即寻求谈判解决方案的呼吁中存在恐慌。 美国和俄罗斯是世界上主要的核大国,有数千枚核导弹处于警告发射状态,也就是头发触发警报。 在高度紧张的时刻,意外核世界末日的可能性太真实了。

拜登总统控制事件的能力受到质疑。 他这个年纪的很多人可以处理这样的情况,但很多人不能,他似乎属于后一类。

警报是必要的,恐慌是可以理解的。

新保守主义者现在控制着拜登政府、民主党和大部分共和党的外交政策。 但当权的新保守主义者会放弃,按照时报社论的要求朝着合理和平的方向前进吗? 这是一阶的幻想。 正如一位评论者所观察到的,像纽兰、布林肯和沙利文这样的鹰派没有倒档。 他们总是加倍下注。 他们不为人类利益服务,也不为美国人民的利益服务。 他们实际上是美国的叛徒。他们必须被揭露、抹黑、被排挤。 我们的生存取决于它。

Source: https://www.counterpunch.org/2022/05/25/new-york-times-repudiates-drive-for-decisive-military-victory-in-ukraine-calls-for-peace-negotiations/



Leave a Reply