联合国同意将土耳其的官方名称改为“Türkiye” 消息

0
16

土耳其于 12 月开始将其国际公认的英文官方名称更改为 Türkiye。

应安卡拉的要求,联合国已将该组织的土耳其共和国国名从“Turkey”更改为“Türkiye”。

联合国发言人斯蒂芬·杜加里克(Stephane Dujarric)表示,土耳其外交部长梅夫鲁特·恰武什奥卢(Mevlut Cavusoglu)周三致信秘书长安东尼奥·古特雷斯(Antonio Guterres),要求在所有事务中使用“Türkiye”而不是“Turkey”。

发言人说,国名变更从收到信的那一刻起生效。

恰武什奥卢周二宣布这封信正式提交给联合国和其他国际组织。

“与我们的通讯局一起,我们已经成功地为此做好了准备,”信中说。

“我们已经让联合国和其他国际组织、国家看到这种使用‘Türkiye’的变化,”Cavusoglu 告诉阿纳多卢通讯社。

在土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)发布备忘录并要求公众使用 Türkiye 以各种语言描述该国后,土耳其于 12 月开始将其国际公认的英文官方名称更改为 Türkiye。

埃尔多安当时说:“Türkiye 在国内和国际场所被接受为我们国家的伞形品牌。” “Türkiye 是土耳其人民文化、文明和价值观的最佳代表和表达。”

埃尔多安还建议公司在出口商品时使用“土耳其制造”,并指示国家机构在通信中使用“土耳其制造”。

Source: https://www.aljazeera.com/news/2022/6/2/un-registers-turkiye-as-new-country-name-for-turkey

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here