Archie Roach 的儿子 Amos 和 Eban 已允许使用他们父亲的名字和形象,“以便他的遗产将继续鼓舞人心”。

Archie Roach,Gunditjmara 和 Bundjalung 的长者,于 7 月 30 日不幸去世,年仅 66 岁。我们失去了一位无与伦比的艺术家和正义斗士。 众所周知,阿奇叔叔不仅是一位出色的创作歌手,他的表演可以而且确实让您流泪; 他还是一位诗人和作家,有力而清晰地表达了土著压迫所造成的痛苦和损失。 但伴随着痛苦的还有勇气、团结、韧性和希望的信息。

饱和的媒体报道和来自世界各地的众多致敬都证明了阿奇的深刻而持久的影响。 正如维多利亚州土著社区控制卫生组织的吉尔·加拉格尔所说:“他让全世界都站起来倾听”。 比利布拉格指出,他的死是“我们所有相信音乐可以用作寻求正义的工具的人”的损失。 保罗·凯利简单明了地说:“大树倒下。 在森林里哭泣”。

1990 年,凯利预订了阿尔奇在墨尔本音乐厅为他开幕,这是他当时最大的演出。 Archie 只演奏了两首歌曲,其中第二首被称为他的标志性歌曲“Tok the Children Away”——讲述了他自己作为被盗一代成员的悲惨经历的故事。 “当歌曲结束时,一片死寂”,凯利后来回忆道。 “[Archie] 以为他轰炸了,然后转身离开了舞台。 [But] 当他走开时,掌声开始建立和建立。 观众都惊呆了,他们花了一段时间才反应过来。” “带走孩子” 后来将获得国际人权成就奖,这是有史以来第一首歌。

不久之后,凯利制作了阿奇的第一张专辑, 木炭巷,充满了灼热诚实的歌曲,他们的效果因他光荣的声音而增强。 它为他赢得了两个 ARIA——众多奖项和荣誉中的第一个。

但阿奇的成功是在长期的创伤和艰辛之后取得的。 在很小的时候,他就和他的兄弟姐妹一起在维多利亚西南部的弗拉姆灵厄姆原住民传教区被强行从父母身边带走。 从我们母亲的乳房中抢走/说这是最好的/带我们走. 与兄弟姐妹分开后,他首先被安置在孤儿院,然后被安置在一系列寄养家庭。 然后他们又把我们分开了/…把我们送到寄养家庭/随着我们长大,我们感到孤独/因为我们表现得很白,感觉很黑…

阿奇在他的第三个寄养家庭中度过了一段相对稳定的时期,他与苏格兰移民考克斯家族一起,从他们那里获得了对音乐的热爱。 但在他 14 岁的时候,他突然收到了姐姐桃金娘的一封信,告诉他他们的母亲最近去世了,而他们的父亲已经去世了。 这对阿奇来说是一个巨大的震惊,他被错误地告知他的家人已经死于火灾。 (被偷来的孩子被告知他们的父母已经去世或遗弃他们是一种残酷的普遍做法,以防止重新统一的企图。)他后来说,阿奇的世界“开始旋转”,他的童年现在在他看来是一个空虚的谎言。 不久之后,15 岁的他逃离了寄养家庭,再也没有见过考克斯一家。

带着寻找家人的模糊意图,阿奇上路了。 在接下来的几年里,他无家可归,经常因乞讨和流浪而被捕入狱。 毫不奇怪,他开始喝酒以减轻疼痛。

在城市的街道上闲逛,我没有床,我没有家/我什么都没有,用我的手指当梳子/在我年轻的时候,喝酒和打架没有乐趣/这是日常生活对我来说,我别无选择。 这是命中注定的 … (“市中心街道”,来自 木炭巷,由 Ruby Hunter 编写)。

在此期间,他设法找到了他的姐妹戴安娜、阿尔玛和默特尔以及他的兄弟劳伦斯,并得知另一个姐姐格拉迪斯死于车祸。

仍然在他十几岁的时候,阿奇因盗车被错误地逮捕并被判处一年徒刑。 六个月后获释,他搭便车前往阿德莱德。 在那里,他遇到了他一生的挚爱,Ruby Hunter,她自己是从 Ngarrindjeri 人那里偷来的孩子,也是一位才华横溢的音乐家。 他们有两个儿子,后来又养育了其他孩子,他们渴望提供他们都缺乏的充满爱的家庭和安全感。

一段时间以来,阿奇继续与酗酒和心理健康问题作斗争,在医院和康复中心度过了一段时间,有一次试图自杀。 最终他能够扭转局面。 在 Ruby 的支持下,他成为了一名康复顾问并开始写歌。 1988 年,他在抗议 200 周年庆典时演唱了“Tok the Children Away”,这一表演引起了 Paul Kelly 的注意。 起初,Archie 不愿意录制,但被 Ruby 说服了,他说:“当我们中的一个人发光时,我们都会发光”。 剩下的就是历史了。

Archie 和 Ruby 共同创立了 Black Arm Band,这是一个专注于抗议歌曲的土著艺术家集体。 他们自己的歌曲突出了土著压迫的各个方面。 例如,“以利亚之歌”和“灯塔”是为因种族主义而死于暴力的年轻土著男子的挽歌。 在 1992 年的一次采访中,阿奇解释说:“我不想再看到我的人民被摧毁了”。

Ruby 于 2010 年突然去世,Archie 精神崩溃,自己癫痫发作,然后中风。 但他在鲁比的葬礼上唱歌,继续为他的人民表演和发言,正如她所希望的那样。 2013 年,在获得终身致命奖后不久,阿奇呼吁当时的总理托尼·阿博特结束对北领地的干预,这一呼吁被置若罔闻。 2014 年,他成立了一个基金会,帮助被监禁的原住民改变生活。

即使在接受了肺癌手术并需要氧气上台后,阿奇仍继续表演。 今年 2 月,Archie 与 Paul Grabowsky 和墨尔本交响乐团一起在 Myer Music Bowl 举办了一场音乐会,有 6,000 多人参加。 Grabowsky 将其描述为“历久弥新的表演……他像鹰一样飞翔,在大地上歌唱”,他的声音“随着年龄的增长而变得沙哑,但又像黑蜂蜜一样甜美”。

我有幸见过阿奇一次。 那是 1997 年底,而 带他们回家, 揭露被盗世代的恐怖和残酷的报告于当年早些时候发表。 Sandra Bloodworth 和我正在写一本关于这个问题的小册子, 种族灭绝,澳大利亚方式. 那天,我在卖 社会主义替代 杂志(前身 红色的标志) 在伯克街购物中心。 Archie 停下来在我们的请愿书上签名,我请求他允许使用“Tok the Children”的歌词 远”作为序言。 脸上挂着笑容,立马就答应了。

政客们热情洋溢地赞扬阿奇。 但是,除非并且直到他们采取有意义的措施来解决持续的剥夺、黑人在拘留中死亡、令人震惊的监禁率、儿童被盗以及所有其他影响土著生活的问题,否则他们的话将是空洞的。 我们其他人可以通过继续与种族主义作斗争并为土著人民争取正义来最大程度地纪念阿奇。

Source: https://redflag.org.au/article/archie-roach-1956-2022



Leave a Reply