欧洲人权法院命令俄罗斯确保两名在为乌克兰战斗后被捕的英国人不会面临死刑。

欧洲人权法院(ECHR)已下令俄罗斯确保两名在为乌克兰作战时被捕的英国人不会面临死刑。

本月早些时候,俄罗斯支持的自称顿涅茨克人民共和国(DPR)的乌克兰东部法院判处英国公民艾登·阿斯林(Aiden Aslin)和肖恩·平纳(Shaun Pinner)死刑,指控他们与乌克兰军队并肩作战的“雇佣军活动”。

欧洲人权法院周四表示,已发布临时措施命令,告诉俄罗斯“应确保不对申请人执行死刑; 确保他们的拘留条件适宜; 并为他们提供任何必要的医疗援助和药物”。

俄罗斯议会本月通过立法,将其从欧洲最高人权法院的管辖权中移除,俄罗斯表示不受阻止处决命令的约束。

克里姆林宫发言人德米特里佩斯科夫说:“俄罗斯不再遵守欧洲人权公约的规定,仅此而已。”

他说,“这些雇佣军的命运”是分离主义 DPR 领导层的事。

与乌克兰武装部队一起部署的两名英国男子的家属否认他们是雇佣军。 他们的家人说,他们是乌克兰居民,有乌克兰伴侣。

“对战俘的剥削”

欧洲人权法院称,英国人于 2018 年加入乌克兰武装部队,并已部署到马里乌波尔市,乌克兰士兵在其旅中于 4 月向俄罗斯军队投降。

法院还指出,两人“自愿放下武器,向马里乌波尔的俄罗斯军队投降”。

法院强调,欧洲人权法院发布的裁决是一项紧急临时措施,在特殊情况下提供,否则申请人将“面临不可逆转的伤害的真正风险”。

俄罗斯大使表示,英国已要求莫斯科协助处理此案,但莫斯科已告知英国与朝鲜民主主义人民共和国政府接洽。

迄今为止,英国一直拒绝公开向朝鲜当局提出这个问题,朝鲜的独立性只得到俄罗斯和叙利亚的承认。

外交部发言人说:“我们正在尽一切努力支持这些人,并与他们的家人保持密切联系并帮助他们。”

“我们谴责出于政治目的剥削战俘,并已向俄罗斯提出这一问题。 我们一直与乌克兰政府就他们的案件保持联系,并完全支持乌克兰为让他们获释所做的努力,”发言人说。

欧洲人权法院于 6 月 16 日发布了一项类似的裁决,敦促俄罗斯停止处决 Brahim Saadoun,他是 2000 年出生的摩洛哥公民,与两名英国男子一起被判处死刑。

本月早些时候,英国部长批评欧洲人权法院发布临时措施,阻止首次计划将寻求庇护者从英国驱逐到卢旺达的航班。

对裁决和取消首航感到愤怒,英国政府后来提出了一项法案,赋予其无视欧洲法院裁决的权力。

英国首相鲍里斯·约翰逊的发言人表示,首相对这两名英国人的死刑判决感到“震惊”。

Source: https://www.aljazeera.com/news/2022/6/30/europe-court-urges-russia-to-stop-executions-of-two-britons



Leave a Reply