这个故事最初出现在 2023 年 2 月 10 日的 Peoples Dispatch 上。它是根据知识共享署名-相同方式共享 4.0 (CC BY-SA) 许可在此处共享的。
2 月 9 日星期四，美国财政部宣布暂时放弃对叙利亚实施的某些制裁，以促进地震灾区的救灾和恢复工作。 在此之前，包括叙利亚政府以及委内瑞拉和中国等国家在内的国际社会越来越愤怒和公开呼吁取消美国对大马士革实施的残酷和非法制裁。 在 2 月 6 日发生的 7.8 级地震摧毁了土耳其南部和中部以及叙利亚北部和西部的大部分地区后，截至 2 月 10 日，至少有 21,719 人死亡。 自那时以来，已有超过 79,000 人受伤，超过 370 万人流离失所，救援行动仍在进行中，以寻找余震中的幸存者。
美国财政部外国资产控制办公室 (OFAC) 颁发了“一揽子”叙利亚通用许可证 (GL) 23，“授权所有与地震救灾相关的交易在 180 天内受到叙利亚制裁条例 (SySR) 的禁止。 ”
叙利亚常驻联合国代表巴萨姆·萨巴格 (Bassam al-Sabbagh) 于 2 月 7 日在联合国总部举行的联合新闻发布会上解释了制裁如何阻碍人道主义救济和准入：“许多货机拒绝降落在叙利亚机场，因为美国和欧洲制裁。 因此，即使是那些想要提供人道主义援助的国家，由于制裁，他们也无法使用飞机运送货物。”
叙利亚红新月会负责人哈立德·布巴蒂 (Khaled Hboubati) 在周二的新闻发布会上表示，“甚至没有燃料可以发送 [aid and rescue] 车队，这是因为封锁和制裁。”
与此同时，美国政府在2月9日的声明中重申，其制裁不针对“合法的人道主义援助”——这一说法在其他同样受到美国制裁的国家被证明是错误的。 由于可能的过度合规，特别是在叙利亚的情况下，由于美国凯撒法案授予的“不受约束的紧急权力”和“治外法权范围”，阻碍人道主义援助的风险也增加了。
美国声称 GSL 23“扩展了”“根据 SySR 已经对非政府组织、国际组织 (IO) 和美国政府生效的广泛人道主义授权”。
然而，在过去一周，社交媒体平台上的人们报告说，总部位于美国的筹款公司 GoFundMe 正在暂停试图为叙利亚筹集资金的账户。
各国向叙利亚和土耳其提供援助
尽管美国及其盟国急于动员并向土耳其派遣救援队和物资，但他们拒绝有效解除制裁以允许援助到达该国，拖延向叙利亚提供哪怕是最低限度的援助。 尽管如此，世界上仍有一些国家一直在向叙利亚和土耳其提供重要的实地援助。
周四，西蒙·玻利瓦尔人道主义工作队的 25 名专家从委内瑞拉抵达大马士革，并携带了 12 吨药品、饮用水和食物。 一天前，委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗政府派出52名专家前往土耳其和叙利亚协助救援工作。
来自亨利·里夫国际旅的古巴医生团队也已抵达土耳其。 周三，叙利亚驻古巴大使加桑奥贝德证实，来自古巴的 27 名医生也将很快抵达叙利亚，以协助受影响的民众和地方当局。
中国宣布将向土耳其提供第一笔590万美元的紧急援助。 北京还派出一支由 82 人组成的救援队于周二抵达土耳其阿达纳机场，并带来了 20 吨医疗援助和救援物资。
周四，中国驻叙利亚大使石宏伟告诉 中国环球电视网 首批中国救援队抵达大马士革，并携带首批医疗物资。 中国外交部发言人周三宣布，中国将向叙利亚提供440万美元的紧急援助。
由巴勒斯坦国际合作署 (PICA) 率领的包括巴勒斯坦红新月会和巴勒斯坦民防组织成员在内的 73 名救援人员周四从被占领的约旦河西岸启程前往约旦，他们将被分成两支队伍——一个前往土耳其南部，另一个前往叙利亚西北部。
俄罗斯周一派出四架飞机，搭载 100 多名应急响应专家，包括医务人员，协助在土耳其和叙利亚开展搜救行动。 阿尔及利亚还运送了 100 多吨医疗用品、食品和帐篷，以及本周早些时候抵达阿勒颇的民防小组。 印度还向叙利亚派遣了援助物资，并向土耳其派遣了救援队。
包括伊拉克、约旦、阿联酋、巴基斯坦和突尼斯在内的国家也提供了紧急援助和物资，尽管其他许多国家也表达了声援的信息。
联合国强调，制裁不应妨碍向叙利亚人民提供援助。 据国际移民组织 (IOM) 称，周五有 14 辆人道主义援助卡车进入叙利亚西北部，开往叛军控制的伊德利卜。
据报道，来自伊朗的第六架载有包括婴儿配方奶粉和食品在内的人道主义援助的飞机已于周五早些时候降落在叙利亚。 伊朗军队和伊朗革命卫队 (IRGC) 还向土耳其派遣了 50 个床位的流动医院设备以及 70 名救援和医务人员。
第一架伊朗飞机于周二降落在大马士革，载有 45 吨食品和医疗用品。 伊朗还派出飞机向拉塔基亚和阿勒颇运送援助物资——伊斯兰革命卫队指挥官埃斯梅尔·卡尼准将于 2 月 8 日晚些时候抵达那里，监督援助物资的运送。
与此同时，以色列已经威胁要发动军事攻击，一位不愿透露姓名的军方官员援引“信息”称，“信息”“表明”伊朗可能“利用”这一局势，向叙利亚运送武器和人道主义援助。
以色列继续对叙利亚进行非法和单方面的侵略行为，包括造成大量平民死亡和对关键基础设施造成破坏的空袭。 根据 阿尔马亚丁屡次成为此类袭击目标的大马士革机场据称在 1 月份遭到以色列空袭后仍在维修中。
对叙利亚的制裁
解除对叙利亚非法制裁的迫切需要不仅限于当前的地震恢复工作。 事实上，早在本周地震发生之前，西方的制裁就已经导致叙利亚经济和基础设施崩溃。
2022 年 11 月，联合国特别报告员阿莱娜·杜汉 (Alena Douhan) 在访问该国后描述了“令人发指”和“持久”的单边制裁令数百万叙利亚人“窒息”的影响。 豆涵表示，叙利亚90%的人口生活在贫困线以下，获得食物、水、电、燃料、住所、交通和医疗保健的机会有限。 她补充说，该国一半以上的重要基础设施要么被完全摧毁，要么遭到严重破坏。
与此同时，对石油、天然气、电力和贸易等关键行业的单边制裁“削弱”了国民收入，破坏了经济复苏和重建的努力。
多汉警告说：“在叙利亚当前灾难性且仍在恶化的局势中维持单方面制裁可能构成对所有叙利亚人的危害人类罪。”
由于没有设备和备件来修复配水和灌溉系统，对公众健康和粮食安全的威胁已经加剧。 电力供应严重中断，这也影响了医院医疗设备的运行。
随着美国吹嘘其“承诺支持叙利亚人民渡过持续的地震危机”，问题出现了：面对这种程度的破坏，180 天的抗震救灾交易豁免究竟能达到什么目的？
在叙利亚寻求长期重建和恢复之际，如果不完全取消继续扼杀该国的非法和不人道制裁，任何支持或援助承诺都将变得毫无意义。
Source: https://therealnews.com/cuba-venezuela-china-rush-aid-to-earthquake-stricken-syria-as-us-makes-half-measures-on-sanctions
