现在世界上发生了很多事情,所以一些消息从裂缝中溜走也就不足为奇了。 尽管如此,令人惊讶的是,关于盟国政府参与历史上对美国领土最严重的袭击之一的爆炸性新信息来来去去,几乎没有任何通知。

上周,联邦调查局悄悄解密了一份 2017 年关于 20 年前 9/11 恐怖袭击的 510 页报告。 该披露符合总统乔·拜登 2021 年 9 月的行政命令,该命令对长期隐藏的有关此次袭击的政府文件进行解密,许多人希望这将揭示美国调查人员对沙特阿拉伯政府可能参与的确切了解。

他们没有失望。 这些最新的爆料围绕着奥马尔·巴尤米(Omar al-Bayoumi)展开,他是一名沙特国民,在圣地亚哥为一家沙特政府拥有的航空公司工作,但他从未真正出现过。 Al-Bayoumi 长期以来一直受到怀疑,既因为他与极端主义神职人员的关系,也因为他周围的奇怪巧合,从他从未工作过的工作到他只是 发生了 偶然在一家餐馆遇到两个未来的劫机者——然后在圣地亚哥找到他们的公寓,共同签署他们的租约,作为他们的担保人,支付他们第一个月的租金,并将他们插入当地的沙特社区。

尽管如此,尽管联邦调查局特工有理由相信他是沙特间谍——直到 2016 年,前总统乔治·W·布什下令保密的 9/11 委员会报告的 28 页解密后才披露了这一点——美国当局免除了他的责任。 该报告最终得出结论,“没有可靠的证据”表明巴尤米“在知情的情况下帮助了极端主义组织”,而该局在 2004 年决定,他“对恐怖袭击没有事先了解”,也没有两名未来的劫机者是基地组织成员。

这个最新版本使这些说法变得不那么站得住脚了。 根据联邦调查局于 2017 年 6 月发布的公报,从 1990 年代后期到 2001 年 9 月 11 日,al-Bayoumi “作为该国主要间谍机构沙特情报总局 (GIP) 的受聘人员每月获得津贴”。 该文件指出,虽然在 9/11 委员会报告发布时并未证实他与沙特情报部门的关系,但该局现已证实这一点。 在 2017 年的另一份文件中,局官员判断“有 50/50 的机会 [al-Bayoumi] 拥有先进的知识,9/11 袭击将发生。”

9/11 委员会主席、前新泽西州州长汤姆·基恩在得知这一消息后表示,“如果这是真的,我会为此感到不安”,并且“联邦调查局表示它没有隐瞒任何事情,我们相信他们。”

不仅如此,该报告还直接牵涉到沙特王室和政府的一名成员。 Al-Bayoumi 的每月津贴是“通过当时的大使”支付的 [to the United States] Bandar bin Sultan Alsaud 王子,”它说,以及 al-Bayoumi 收集的关于“洛杉矶和圣地亚哥沙特社区的相关人员以及其他问题的符合某些 GIP 情报要求的信息,将被转发给 Bandar,”谁将“然后将 GIP 感兴趣的项目通知 GIP,以进行进一步调查/审查或跟进。”

这一披露尤其具有爆炸性,因为本苏丹不仅是沙特王室的成员,而且是布什总统的亲密家庭朋友,并且通常与美国政治机构相处融洽——以至于他被昵称为“班达尔·布什”。 与布什的父亲有二十多年的亲密朋友(“我觉得自己是你的家人,”他在 1992 年写给他),后来他向老布什的总统图书馆捐赠了 100 万美元。

这种友谊延伸到了年轻的布什,他的父亲建议他在准备发起总统竞选时咨询本苏丹。 他们的关系如此密切,以至于当布什决定入侵伊拉克时,宾苏丹是第一批告诉他的人之一。 在一个明显奇怪的事件中,两人在 9 月 11 日袭击事件发生两天后在白宫会面并在杜鲁门阳台上抽雪茄,就在包机前几个小时,违反全国飞机停飞规定,接走了 160 名皇室成员,本拉登家人和其他著名的沙特人,然后将他们带出该国。

因此,让我们回顾一下这些新文件告诉我们的内容。 他们告诉我们,帮助两名 9 月 11 日劫机者在准备发动袭击时在美国定居的人之一实际上是沙特政府的间谍——该政府长期以来被指控支持和资助原教旨主义极端分子和绝大多数劫机者来自的国家。 这位间谍由长期的沙特驻美国大使支付并直接向其报告,他是美国总统的亲密而长期的家庭朋友。

实际上,这应该会引发许多问题,例如:如果 al-Bayoumi 事先了解了这次袭击,那么 Bandar bin Sultan 是否也知道? 后者有没有向美国的任何人发出警报,比如他的密友总统? Bin Sultan 是否知道 al-Bayoumi 对劫机者的帮助? 布什与本苏丹的关系是否影响了他的判断,并解释了他对来到他办公桌前的情报警告的冷漠反应? 两人在 9 月 13 日谈了什么,为什么多年来沙特政府完全没有受到问责?

这可能发生在没有果蝇注意力的媒体生态系统中。 在我们生活的世界里,这个故事已经被 NorthJersey.com、Democracy Now! 和 . . . 而已。 9 月 11 日的袭击是一个深刻的创伤事件,不可逆转地影响了整个世纪的美国外交政策和国内政治,对世界和普通美国人来说往往是灾难性的。 然而,当暗示盟国政府参与其执行的新信息曝光时,似乎几乎没有人在意。

现在这一切都特别重要,因为不仅美国几十年来一直对沙特政府施以恩惠,而且华盛顿继续支持该国对也门进行的无法形容的残酷战争。

七年来,沙特领导的联盟对该国发动了不分青红皂白的轰炸行动,以与轰炸民用基础设施和住宅区大致相同的速度袭击军事目标,同时通过收紧封锁剥夺也门人的食物和燃料。 结果导致超过 377,000 名也门平民死亡,其中 70% 是五岁以下的儿童,其中三分之二估计死于饥饿和可预防的疾病,这些疾病在该国因战争而爆发。 数百万人遭受极端贫困和营养不良,该国接近大饥荒。

美国和其他西方政府自始至终直接支持这场战争,向沙特领导的联军出售了价值数百亿美元的武器。 华盛顿和英国也为联军提供关键的后勤支持,没有这些支持,前中央情报局和五角大楼官员曾表示,战争无法继续。 想象一下,如果美国政府不是在俄罗斯目前的入侵中协助乌克兰,而是出售 俄罗斯 武器,为其飞机加油,与它共享情报,并在它把乌克兰城市变成废墟时帮助它的空军瞄准目标,你对美国在这方面的角色的性质有所了解。

美国政府为什么要这样做? 毕竟,就在三年前,共和党控制的参议院中的一个两党联盟投票结束了战争,乔·拜登竞选并赢得了结束美国对战争的支持的总统职位,之前——以标志性的拜登风格——他继续无论如何支持战争。 此后,在拜登的支持下,以沙特为首的联军将轰炸力度提高到2018年以来最严重的程度,该国的人道主义危机比拜登的前任更严重。

原因很简单,华盛顿认为沙特政府太重要了,不能疏远。 毕竟,领导 1973 年石油禁运并造成全球经济混乱的政府正是同一个政府,相反,当萨达姆·侯赛因 1991 年入侵科威特威胁要这样做时,该政府反而提高了石油产量。 鉴于沙特王国拥有丰富的石油储备,这是现代文明的基本组成部分,美国官员宁愿支持这场可怕的战争,而不是疏远它,并将其推向俄罗斯或中国等敌对大国。 我们可以推测,这也是沙特政府只得到华盛顿奖赏的主要原因,尽管越来越多的证据表明沙特政府在 20 年前参与了对美国领土的袭击。

具有讽刺意味的是,尽管拜登坚定支持其战争,但沙特政府最近一直对他嗤之以鼻。 由于石油驱动的通胀有可能破坏拜登的总统任期,沙特王储一直拒绝美国通过提高石油产量来缓解通胀的请求。 沙特阿拉伯及其好战伙伴阿拉伯联合酋长国在加入联合国谴责俄罗斯战争的决议方面都拖了后腿。 就在最近,沙特王储与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京进行了交谈,后者继续在乌克兰实施暴行,然后甚至拒绝接听拜登的电话,因为总统拼命寻找替代石油供应来填补对俄罗斯实施制裁造成的真空。 无论如何,拜登给了他更多的武器。

很难想象有哪个国家会像这样在仪式上羞辱美国,更不用说为此获得奖励了。 再说一次,也很难想象任何外国政府会像沙特王室在 9 月 11 日这样的暴行中同谋,并且完全逍遥法外,但我们就在这里。

它能够做到这一点的原因与普京认为他有能力在上个月发动战争的原因相同:现代世界继续拒绝从化石燃料过渡,确保每一个拥有足够石油和天然气的暴君都可以违反国际法,嘲笑它的盟友,甚至以最低的成本进行暴行。 谁知道随着 9 月 11 日的更多文件被解密,我们还会学到什么? 但有一件事是肯定的:如果现状保持不变,那将不会有什么结果。



Source: jacobinmag.com



Leave a Reply