美联社照片/埃文·武奇,档案

事实很重要:免费注册 琼斯妈妈日报 通讯。 支持我们的非营利报告。 订阅我们的印刷杂志。

主持唐纳德特朗普与纽约总检察长莱蒂蒂亚詹姆斯法律斗争的法官已同意让这位前总统暂停已经累积了两个多星期的每天 10,000 美元的罚款。

早在 4 月 26 日,法官 Arthur Engoron 宣布特朗普因未能遵守詹姆斯的传票而藐视法庭。 周三,恩戈伦同意终止蔑视并取消五天的罚款——但前提是特朗普继续与詹姆斯办公室合作,该办公室已传唤了对特朗普及其企业的民事欺诈调查的记录。 特朗普还必须向托管账户支付 110,000 美元,涵盖前 11 天的藐视法庭罚款。 如果这位前总统未能在 5 月 20 日之前这样做,罚款将再次开始累积,他将额外欠 150,000 美元。

詹姆斯一直在调查特朗普近两年。 她正在寻求确定,在他成为总统之前的几年里,特朗普和他的公司是否故意夸大了他的一些资产的价值,以便从银行和保险公司那里获得更好的交易,以及在时机成熟时对相同财产的低估值。纳税。 特朗普和特朗普组织否认有不当行为。

去年 12 月,詹姆斯的调查人员向特朗普发出传票,要求他交出记录,包括他当时可能使用过的手写笔记和手机。 回到他近年来在许多法律诉讼中所采用的策略,特朗普和他的律师拖了后腿,导致纽约州法官恩戈伦决定以个人名义蔑视特朗普。

特朗普的律师告诉 Engoron,特朗普根本没有要求提供记录,但 Engoron 发现他们的论点没有说服力,并指出他们甚至没有特朗普本人的宣誓声明,声称他没有相关记录。 Engoron 下令每天罚款 10,000 美元,直到特朗普交出所要求的记录。 特朗普对藐视法庭的裁决提出上诉,但一名上诉法官拒绝暂停罚款,这意味着特朗普将继续加大经济处罚,而他的上诉在整个系统中慢慢发挥作用。 4 月 29 日,特朗普试图让 Engoron 通过提交新的保证来“清除”这种蔑视,即他已尽一切可能找到任何相关记录。 该文件确实包括特朗普的宣誓声明。 但 Engoron 仍然不服气,拒绝停止罚款。

“先生。 特朗普的个人宣誓书完全没有任何有用的细节,”恩戈伦在 4 月 29 日写道。

上周末,特朗普的律师阿丽娜·哈巴(Alina Habba)向 Engoron 发送了新的解释。 特朗普仍然没有任何手写笔记,她告诉他,但她说她个人有 搜索 特朗普在新泽西州贝德明斯特高尔夫俱乐部和佛罗里达州海湖庄园俱乐部的私人住宅和办公室的梳妆台、床头柜和办公桌的所有抽屉,以获取任何记录。 虽然特朗普多年来一直使用手机打电话和发推文,但哈巴说他使用的手机找不到了。 根据她的文件和特朗普的一份宣誓声明,在上任之前,他有两部翻盖手机和一部三星智能手机。 特朗普说他不知道翻盖手机在哪里,他把三星手机带到了白宫,“它在某个时候被拿走了”。 特朗普声称,这些天来,他有两部手机,一部是使用了几年的 iPhone 供个人使用,另一部是他的新社交媒体初创公司 TruthSocial 给他的全新手机,仅用于“真相”。

这足以让 Engoron 对特朗普放松一点——至少是一点点。 在周三下午发布的新裁决中,恩戈伦下令只要特朗普继续合作,并提供特朗普集团各员工的额外宣誓声明,以及公司为保留重要文件采取或未采取的措施的详细信息,罚款将从 5 月 6 日(Habba 提交最新详细信息的那一天)起停止累积。 特朗普还必须将 110,000 美元存入纽约总检察长办公室的托管账户,以便在上诉法院最终决定是否应撤销藐视法庭裁决时支付或退还给特朗普。

恩戈伦写道,所有这一切都必须在 5 月 20 日之前完成,否则罚款不仅会重新开始,而且还会在 5 月 6 日至 5 月 20 日期间的每一天(15 万美元)进行评估,特朗普因此而逍遥法外。



Source: www.motherjones.com



Leave a Reply