西班牙休达 – 摩洛哥与西班牙飞地休达和梅利利亚之间的边界在因冠状病毒大流行而关闭两年后于 5 月底再次开放。

从法律上讲,穿越只需几分钟——但这些领土之间的隔离墙,相距约 385 公里(240 英里),是非洲和欧盟之间的分界线。

从摩洛哥边境小镇 Fnideq 的高地,您可以直接看到休达; 对于许多难民和移民来说,这是一个完全不同的世界的一瞥,他们相信自己可以实现自己的梦想。

去年 5 月 17 日至 18 日,近 12,000 人越过休达进入休达,因为摩洛哥和西班牙之间的关系恶化,摩洛哥当局对这些过境点视而不见。 其中大约 1,500 人是未成年人。

西班牙媒体和当局称这些流动是“入侵”,但涌入很大程度上是前两年积累的结果,因为 COVID-19 严重打击了该地区的经济以及摩洛哥和西班牙之间的边界保持关闭。

这次关闭特别影响了 Fnideq 的 80,000 名居民,其中大多数人直接或间接地生活在与休达的贸易之外,使居民在经济上陷入困境。

许多家庭都求助于他们的年轻人以求生存,希望他们能够在西班牙或西欧其他地区找到工作。

依赖未成年人

来自 Fnideq 的 19 岁摩洛哥人 Yusef 就是这种情况,他使用化名在不愿透露姓名的情况下与半岛电视台分享了他的故事。

优素福说,他于 2017 年进入休达,当时他 15 岁。根据西班牙移民法,他由休达市寄养,并在主要少年中心收容到他 18 岁生日。 但大多数过境的未成年人并没有像尤瑟夫那样留在中心,而是无家可归。

非政府组织 No Name Kitchen 表示,目前至少有 50 名未成年人没有住所,也没有食物和卫生设施。 休达当地政府否认了这一说法,并表示“没有任何未成年人流落街头的记录”。

“一个 [Moroccan] 迁移的孩子 [to Ceuta] 独自一人,主要被视为外国人,然后被视为儿童,”在休达为无人陪伴的难民和移民儿童工作的非政府组织 Maakum 工作的 Joana Millan 说。 “他们作为孩子所拥有的所有权利都受到了侵犯,例如过有尊严的生活的权利。”

米兰说,几乎没有公共服务可以帮助这些孩子,而且他们必须在一天中与其他孩子分开的时间上学。

年龄确定测试

2017 年,由于 Yusef 住在未成年人中心,他接受了“年龄确定”测试——该测试使用各种方法来估计一个人的年龄——他说这是错误地确定了他的出生日期。

尽管他得到的出生日期距离他的实际出生日期只有八天,但这却是优素福穿越欧盟移民系统违规行为的开始。

西班牙的年龄评估程序被认定违反了《联合国儿童权利公约》,并且还妨碍了儿童在年满 18 岁后获得居留权的权利。

优素福尽管在他 18 岁生日前在未成年人中心住了三年,但由于 2017 年开始申请居留时年龄确定结果出现错误,他的居留许可一再被推迟。

尽管西班牙法律规定,无人陪伴的外国未成年人在未成年人中心停留至少三个月后,有权获得在西班牙的合法居留权。

尤瑟夫希望他所面临的官僚障碍已经被克服,并希望在未来一个月内获得他的居留权——除非有更多的延误。

在回答半岛电视台关于休达市在处理优素福和类似案件时所遵循的程序的问题时,地方当局副局长玛丽亚·伊莎贝尔·杜(Maria Isabel Deu)表示,政府已经成立了一个研究小组,以重新按照联合国的建议评估年龄确定测试。

Deu 还否认在发放居留许可方面存在任何违规行为,并声称当局正在制定新计划以解决任何延误。

心理健康问题

对于 Yusef 来说,漫长的过程对他的心理健康产生了严重影响,他在远处看着他最好的朋友之一穿越到大陆并成功定居在瓦伦西亚,而他仍然被困。

Yusef 在等待居留权期间住在成年难民和移民中心,他说他把自己锁在房间里,对自己的未来绝望地停止进食。

这位现年 19 岁的年轻人声称自己比以往任何时候都更瘦,展示了他被困在休达之前的旧照片。

尽管摩洛哥和西班牙之间的边界已正式重新开放,但摩洛哥人相对容易进入的旧时代似乎已经结束。

据西班牙警方称,在 COVID-19 开始之前,每天约有 13,000 人越过西班牙城市休达和梅利利亚的边界。

作为协议的一部分,分别与休达和梅利利亚接壤的得土安省和纳祖尔省的摩洛哥居民过去无需签证即可进入这些城市。

这意味着亲属可以探望居住在休达的摩洛哥未成年人,如果他们愿意,他们也可以与家人一起返回摩洛哥。

但是,即使现在在解除 COVID-19 限制的情况下重新开放边界,来回旅行也不再像以前那样容易,西班牙当局利用关闭作为重设休达和梅利利亚边境政策的机会。

其他要求

西班牙政府代表团(代表西班牙中央政府的机构)的一名成员在休达向​​半岛电视台证实,“边界将不再像以前一样”。

这位不愿在本文中透露姓名的成员表示,居住在休达和梅利利亚附近地区的摩洛哥人现在需要额外的文件,例如健康保险或银行对账单,才能过境。

这意味着被困在休达的青少年现在更加陷入困境,焦虑导致一些人自残。

根据 No Name Kitchen 志愿者的说法,他们处理的几乎所有无人陪伴的未成年人的手臂都有伤口。

尽管如此,这些青少年仍然很难获得护理,有人说他在精神健康部门被拒绝接受治疗,并被告知不会像他一样对待“无证人士”。

这些年轻人对当局的不信任和恐惧导致许多人露宿街头,宁愿露宿街头,也不愿到官方避难所。

许多人,如尤瑟夫,遵循官方程序,发现他们通往西班牙大陆的合法途径经常严重延误。

“休达的法律地位使它在某些方面不再是西班牙,”米兰争辩道。 “国家的规则不遵守,这就让它变成了监狱。”

Source: https://www.aljazeera.com/features/2022/6/20/border-rules-leave-teenage-migrants-trapped-in-spains-ceuta



Leave a Reply