印度桑巴尔普尔—— 自从大约一年前,他的泥屋被矿业官员标记为拆除后,Nityananda Deep 一直担心失去他的家,这是他有生以来第三次失去家园。

这位 80 岁的老人是印度南部奥里萨邦 Sambalpur 区偏远 Behermunda Hamlet 的居民,距离首都布巴内斯瓦尔约四小时车程。

Deep 第一次流离失所是在 1957 年在该地区修建水坝时。他和他的家人搬到了 3 公里(1.8 英里)外的一块两英亩的土地上,政府给了他们在那里种植水稻和蔬菜的地方。

他说,2005 年,当他们的土地被分配给一座煤矿,即 Talabira 煤矿 block-I 时,这个家庭再次被驱逐,他们搬到了大约一公里(0.62m)外的一块贫瘠的土地上。

现在,随着政府计划扩大该地区的采矿业,Deep 和他的 13 口之家再次面临流离失所。 “现在我们去哪里?” Deep问道,他的声音随着年龄的增长而颤抖。

这位七旬老人并不孤单。 300 人的小村庄中,约有 30 户家庭将第三次流离失所。

这些村民是 Sambalpur 和 Jharsuguda 地区的 Talabira 煤块 II 和 III 的 6 个村庄的 1,894 个家庭(9,467 人)的一部分。

Deep 的家人是该小村庄 30 个将第三次流离失所的家庭之一 [File: Gurvinder Singh/Al Jazeera]

印度亿万富翁 Gautam Adani 的企业拥有 Talabira-I,并有权开采其他两个区块。

加强采矿的举措是在比预期更热的夏季提早开始之后,随着电力线路需求增加和煤炭库存减少,导致人们呼吁开采和进口更多煤炭。

但专家表示,估计分配的​​煤炭储量为 150 万吨,印度并没有真正的煤炭短缺,也不需要新的煤炭区块。

非营利智库能源与清洁空气研究中心主任 Nandikesh Sivalingam 表示:“该国有足够的煤块可供开采,但其中大部分仍未开采到产能。” 他说,问题在于计划不周和财政问题的结合,导致煤炭无法及时到达需要的地方。

“新投资应侧重于提高该行业的效率,而不是建立新的发电厂或煤矿。 不应为了在不需要时开辟新的煤块而不必要地破坏绿化覆盖物,”他说。

“我们自己土地上的小偷”

Talabira 煤炭区块-I 被分配给 Hindalco Industries,该公司从 2005 年到 2014 年经营该区块,当时印度最高法院在宣布非法后取消了包括 Talabira-I 在内的 218 个煤炭区块的采矿许可证。 2015 年,政府将该区块交给了另一家私营公司 GMR Chhattisgarh Energy Ltd,该公司在 2018 年批准到期后不得不停止采矿。 2019 年,阿达尼集团收购了该公司并将其更名为 Raipur Energen Limited。 这里还没有开始采矿。

当煤炭区块被分配给 Hindalco 时,大约 69 公顷(170 英亩)的土地被带走用于采矿,其中 50 公顷(123 英亩)的森林盛产芒果、盐和药用树,用于制造天然药物,40 岁的 Damru Rohi Das 说,他是 Behermunda Hamlet 的居民,他的生计依赖​​于这项工作。

达斯说,每英亩给他 140,000 卢比(1,800 美元),他称之为“微不足道”。

政府还为那些失去土地和房屋的人提供工作。 他告诉半岛电视台,由于达斯只失去了他的土地,因此没有给他工作机会,他转而在农田里做些卑微的工作以谋生。

2014 年,根据法院命令停止采矿,达斯转而从关闭的 Talabira-I 矿开采煤炭以出售以维持生计——但他被指控偷煤,他说。

Das 和 Kartik Rohi Das 等其他村民(两人没有血缘关系)凌晨 4 点前往矿井,以免被警察抓到。 他们用铲子和手挖出煤炭后,将其平均 100 公斤(220 磅)装上自行车,然后兜售 20 到 25 公里(12 到 15 米),卖给仍然使用煤炭的小餐馆老板和家庭为了做饭。 Rohi Das 说,这项工作为他们带来了 250-300 卢比(3.18-3.81 美元)的平均日收入。

“但我们经常受到警察和公司官员的骚扰,他们将我们带到警察局并拘留我们几个小时,”他补充说。 “我们被贴上小偷的标签,并被指控偷煤。 为这片曾经属于我们的土地,面对如此屈辱,实在是太痛苦了。”

塔拉比拉的当地青年在自行车上用麻袋装运煤块 1
村民从 Talabira 煤块 I 取煤出售以维持生计 [File: Gurvinder Singh/Al Jazeera]

Talabira-II 和 III 的采矿

2016 年,Talabira-II 和 III 的采矿租约授予位于钦奈的国有公司 NLC India Limited (NLCIL),为泰米尔纳德邦的 Neyveli Talabira 热电厂和奥里萨邦的国家热电公司供应煤炭。

2018 年,Adani Enterprises 的子公司 Talabira (Odisha) Mining Private Limited 获得了这两个区块的开采权或成为“矿山开发商和运营商”。 运营商承包商代表拥有采矿租约的公司开展所有活动,从矿山的规划和开发到煤炭的开采和运输,所有活动均收取合同约定的固定费用。

据估计,这两个煤炭区块的煤炭储量为 5.5398 亿吨,年产能为 20 公吨。

对于这两个街区,政府在六个村划拨了 1,914.063 公顷(4,729 英亩),其中包括 1,038.187 公顷(2,565 英亩)的林地,457.078 公顷(1,129 英亩)的农业用地。

“伪造”许可证和施压策略

根据印度法律,项目区 75% 的居民需要在开始任何采矿之前批准它。 该地区的社会活动家迪利普·萨胡(Dilip Sahu)表示,在 2012 年获得的同意下,在 Talabira-II(以及开始时在 Talabira-III)进行采矿。 他补充说,即使批准名单上的签名也是伪造的,大多数签名上的笔迹都是一样的。

“我们有证据证明已经进行了伪造,”萨胡说。 他说,缺乏资金阻碍了他们就此事提起诉讼的计划。

NLCIL 官员拒绝回应半岛电视台关于他们是否知道有关批准是伪造的指控的问题。

居住在 Talabira-II 附近的村民抱怨说,露天采矿产生的废物被大量倾倒在他们的田地里,以迫使他们腾出土地或以一次性价格将其出售给采矿公司。

45 岁的 Khirod Chandra Pradhan 来自 Patrapalli,是受该项目影响的六个村庄之一,几个月前由于倾倒垃圾导致土壤质量恶化,他是许多卖掉土地的人之一。

他的地块大约 0.4 公顷(一英亩),为他带来了 260 万卢比(33,414 美元),他说,这不是一个公平的价格,他最近因为垃圾倾倒而被迫卖掉他的土地。 “我们不反对发展,但我们需要适当的补偿、房屋和谋生机会才能生存,”他说。

村民们还抱怨说,每当矿工使用炸药深入地下挖掘时,就会发生频繁的“地震般的颠簸”,这使他们的生命处于危险之中,他们的家园被裂缝覆盖。

塔拉比拉村 80 岁的寡妇 Chanchala Boghar 说:“每天当警报响起时,我们都会冲到屋外”警告他们爆炸。当她在外面的时候。

该地区也是伊布河谷的一部分,由于该地区有几座煤矿,根据综合环境污染指数,伊布河谷被确定为严重污染地区。

Chanchala Boghar 说他的房子因为采矿而倒塌
Chanchala Boghar(如图)说她的小屋被炸毁 [File: Gurvinder Singh/Al Jazeera]

NCLIC驳斥指控

NCLIC 官员反驳了村民的指控,而 Adani 企业的员工拒绝就此事发表评论,称他们只是为 NCLIC 工作的承包商。

NCLIC 的一名高级官员要求匿名,因为他没有被授权对媒体发表讲话,他说该公司遵循“大多数环境规则”,并且只在已经购买的土地上倾倒提取的碎片。 他补充说,该公司根据政府规范支付赔偿金,并为因采矿而失去土地和房屋且无法在采矿业找到工作的家庭中的每个成年人提供每月 3,000 卢比(38.3 美元)的津贴。公司。 他说,每两年后,金额将增加 500 卢比(6.39 美元)。

“我们已经为大约 300 名当地人提供了工作 [in the mining project] 只要有空缺,我们就会分阶段创造就业机会,”这位官员补充说,一座发电厂正在建设中,将在该地区创造更多就业机会。

最近 6 月的一个晚上,Deep 的家将因 Talabira-II 而被拆除,他坐在废弃的矿井附近,担心他孙子的职业选择。 “煤块已经把我们村的年轻人变成了经常受到政府骚扰的煤盗,但我不希望我的孙子也遇到类似的命运,”他说。

“我想让他学习。 但一旦我们再次无家可归,他的未来似乎就黯淡了。”

Source: https://www.aljazeera.com/economy/2022/6/30/as-adani-steps-up-mining-villagers-to-be-displaced-third-time



Leave a Reply