共同的梦想标志

这个故事最初于 2022 年 9 月 13 日出现在 Common Dreams 中。它在此处根据知识共享许可共享。

周二,土著水资源捍卫者及其盟友庆祝明尼苏达州法院裁定保护 3 号线抗议营地免受政府非法镇压。

“这是一场漫长的比赛,我们并不害怕。”

Tara Houska,土著活动家和 Giniw Collective 创始人

哈伯德县地方法官 Jana Austad 发布了一项裁决,保护土著领导的 Giniw Collective 营地 Namewag(反对者组织抵抗 Enbridge 的 3 号线沥青砂管道)免受当地执法部门的非法封锁和骚扰。

该裁决是在代表土著水资源保护者进行数月诉讼之后做出的,他们的法律团队去年获得了 Austad 对哈伯德县、警长科里奥克斯和当地土地专员发出的临时限制令,理由是非法阻止进入 Namewag 营地。

“今天,大卫击败了歌利亚,为保护气候免受企业贪婪破坏的人们赢得了法律胜利,”民事司法基金伙伴关系抗议法律与诉讼中心主任 Mara Verheyden-Hilliard 在一份声明中说。

她补充说:“从安桥公司流向治安部门的巨额资金助长了对土著人领导的水保护者营地的无耻封锁和镇压,因为它反对水保护者挑战安桥对土著土地的破坏。”

土著活动家和 Giniw Collective 创始人 Tara Houska 是该案的原告,他说:“15 个月前,我早上 6:00 被叫醒,沿着车道走到一个笑嘻嘻的治安官那里,他拿着通知要搬出我多年的家。 。”

“那天变成了一条土路上的 50 辆警车,一条防暴线挡住了我的车道,”她回忆道。 “十二人——来自四面八方的客人,为了保护河流和野生稻免受 3 号线焦油砂的影响——被捕并被扔进了泥土中。”

豪斯卡继续说:

今天的裁决证明了哈伯德县愿意将原住民妇女、土地捍卫者以及与我们有关的任何人定为犯罪和骚扰的长度——花费不详的纳税人资金和无数小时试图说服法院通往 Namewag 营地的车道不是车道。 这也是对反抗压迫的坚定承诺的证明。 这是一场漫长的比赛,我们并不害怕。 我们没有忘记对我们的伤害和对地球的伤害。 向前。

Honor the Earth 的联合创始人兼执行董事、前绿党副总统候选人 Winona LaDuke 表示,“我们感谢 Austad 法官认识到哈伯德县如何越权并侵犯了我们的权利。”

“今天的裁决表明,哈伯德县不能为了安布里奇的利益而通过规避法律来压制土著人民,”她补充说。 “这也是北方所有人的一次重要胜利,强化了镇压警察不应该能够阻止你进入你狩猎或居住的土地。”

EarthRights 总法律顾问 Marco Simons 断言,“法院的裁决是对警方非法瞄准水资源保护者并干扰他们抗议 3 号线管道的活动的重大谴责。”

“阻止进入 Namewag 营地体现了一种非法和歧视性警察行为的模式,这种行为是由 Enbridge 资助的账户激励的,警方可以从该账户中为与 3 号线相关的活动寻求报销,”他继续说道。

“警察应该保护公共利益,而不是私人公司,”西蒙斯补充说。 “像这样的案件凸显了允许警察充当管道公司的私人保安机构的危险。”

Source: https://therealnews.com/line-3-water-defenders-win-protective-ruling-against-police-blockades-harassment



Leave a Reply