Ken Burns in a Cummerbund:唐顿庄园的新错误

0
50

唐顿庄园:一个新时代——剧场版海报。

罗伯特奥特曼的关键十几分钟 戈斯福德公园 2001 年以客厅歌曲的节奏展开。 一个真正的历史人物——日场偶像和词曲作者,Ivor Novello,被杰里米诺瑟姆描绘得优雅而听天由命——坐在一架红木三角钢琴前,弹奏他的热门歌曲,而虚构的游客到同名的英国乡间别墅玩桥牌和交流烫伤的礼貌、侮辱和自私的话。 他们是来参加由新贵实业家主办的狩猎派对,他买下了这堆东西并进入了贵族阶层。 两次世界大战期间的贵族们陷入了他们认为的艰难时期,而这只肥猫的钱,而不是最有名的周末客人的音乐,才是最大的诱惑。

仆人们聚集在楼梯间,被他们只在电影院或收音机里听到的声音迷住了。 一个男仆和女仆在门口另一边的平台上跳舞。 在客厅里,Maggie Smith 纵容、手头拮据的伯爵夫人对她的卡片评论道:“很长的曲目。” 这句话并不意味着恭维。

诺维洛以他的“可能曾经存在的土地”开始了晚上的娱乐活动,这既是对电影音乐魅力的赞美,也是对电影音乐魅力的演绎,它在电影的诱惑中起着至关重要的作用。 当有人冲进来并宣布男爵死在他的书房里时,这个讽刺剧戛然而止,一把匕首刺穿了他的心脏。

正是歌曲为戈斯福德公园的罪行提供了掩护,就像电影在音乐的怂恿下,为人们在银幕之外犯下的剥削、破坏和战争罪行提供了重要的分心。 在奥特曼的手中,诺维罗精致的餐后循环揭示了贵族义务的谎言,工业和帝国的掠夺,以及真实审美体验的平衡价值。

从我在 2001 年在大黑暗中观看和聆听的地方,以及当我在纽约北部潮湿的春天早晨的灰色光线下写下这篇文章时,我正坐在美好的回忆中,诺维罗的餐后集算得上是最难忘和最难忘的。在我的电影经历中,神奇的叙事音乐(电影中的角色以及剧院中的观众听到的音乐)。

戈斯福德公园获得七项奥斯卡奖提名。 它只有一个:最佳原创剧本奖,由 Julian Fellowes 撰写。 他当时是一名身材有限的英国演员,曾在好莱坞投入时间,只是在 1980 年代错过了在周六晚上黄金时段电视连续剧中接替 Hervé Villechaise 担任管家的机会, 梦幻岛. Fellowes 纯正的英国口音会让每周的行动号召——“Da Plane,Da Plane!”——充满了野蛮的预兆,并为里根-撒切尔时代的里根-撒切尔时代敲响了正确的基调,而此时 Fellowes 自己的政治仍然与之保持一致。

在戈斯福德的辉煌之后,费罗斯在随后十年的大部分时间里都在蚕食他著名的剧本,改造它的角色和噱头,以便组装成长期运行的系列 唐顿修道院. 这部楼上楼下的肥皂剧把电影中的纯种马放到了有声望的电视广阔而有利可图的牧场上吃草,如果从来没有飞奔的话。 这头野兽变得又胖又软,但费罗斯带领他的小马回到马厩兼工作室只是时间问题,在那里它制作了两部故事片,最新一部现已上映: 唐顿庄园:新时代.

《唐顿庄园》系列从 1930 年代的戈斯福德倒退了几十年,从 1912 年泰坦尼克号的沉没开始。不像戈斯福德那样在邱园对面泰晤士河畔的锡永公园拍摄,乡间别墅变成了海克莱尔位于伦敦西部的城堡,其维多利亚时代的高尖塔更明显地象征着 Fellowes 翻新的平庸、现状。 人物的咆哮和咬牙切齿,挣扎的贵族追随者的绝望,帝国晚期机会主义者和处于灾难边缘的精英的放荡和欺骗,随着从大银幕到小银幕的转变,成为了一个关于韧性的怀旧故事. 我们应该喜欢唐顿庄园的优雅人物。 它让英国人感到自豪,让费罗斯变得富有和强大。

Fellowes 的英国历史自助餐也在大西洋的这一边被狼吞虎咽。 最近,这个腰包里的肯伯恩斯一直在用 镀金时代 在 HBO 上。

费罗斯本人被大卫卡梅伦的保守党政府任命为男爵,现在坐在上议院,其宏伟由查尔斯巴里爵士塑造,他也是海克莱尔 19 世纪新哥特式改造的建筑师。 海克利尔的砂岩堆是《唐顿庄园》中真正的明星,它在手持摄影机的无人机下闪耀着英国夏日早晨的光芒。

在 2016 年英国脱欧公投前夕,从议会内外,费罗斯将欧盟比作哈布斯堡帝国失败的独裁政权,其灭亡与他自己在唐顿崛起的时间起点相吻合,具有讽刺意味的是。 英国脱欧过去了,卡梅伦倒下了。

Fellowes 在最新一部电影中对新出炉的男爵制作关于虚构伯爵的电影的无限回归点点头,当时玛丽夫人,继承人并迅速成为伟大家族和王朝的真正领袖,允许电影摄制组进入唐顿电影。 这家人需要钱来修理漏水的屋顶。 玛丽甚至用自己的声音配音,以代替这位美丽但脾气暴躁的新星随着有声电影的出现而面临职业生涯的崩溃。

戈斯福德帮的恶毒——从傲慢的冷落到一旁的冷嘲热讽——在唐顿变成了腼腆和令人讨厌的聪明。 玛吉·史密斯(Maggie Smith)是唯一同时出现在戈斯福德公园和唐顿庄园的演员,对这个角色的重新塑造,从厌世者到善良但言辞犀利的贵妇人,总结了 2001 年原作与其持续旋转的关系-offs。 在《唐顿庄园》中,玛姬机智敏锐,但她有一颗金箔般的心。

为了保持观众的兴趣,《唐顿庄园》系列剧组绕道前往蔚蓝海岸一座闪闪发光的法式别墅,寻找新的豪华房地产,这是 1860 年代玛吉·史密斯 (Maggie Smith) 已故的年轻爱人的礼物。 只有最容易上当受骗的人才会相信,热心的脱欧派费罗斯会兑现他最新电影的早期威胁,将和蔼可亲的氏族酋长格兰瑟姆勋爵变成法国混蛋,很久以前跨渠道浪漫的爱子。

音乐从旧的戈斯福德真理中制造了新的唐顿错误。 剧情钢琴变成了一个立柱,被拖到电影中的电影中,由钢琴调音师为拍摄做准备。 它的钥匙是塑料的,而不是像诺维洛用他的渴望和爱之歌抚摸它们时,随着大象垂死挣扎而尖叫的破旧象牙。 在《唐顿庄园》中,钢琴道具从未出现过,从未有过任何意义。

在法式别墅的露台上举行的仪式上,一群美国黑人被带进来作为装饰。 那里的声音和外观也都是错误的:架子上的乐谱,另一架现代钢琴,由此产生的爵士乐乏善可陈,几乎无法激励法英富豪进行最不温不火的舞蹈动作。

John Lunn 的配乐旨在通过其钢琴的微动和决定性的大提琴在管弦钟无情的滴答声中表现出一种命运感,这种无情唤起了一个大家庭的轮回命运。

但是当工作人员离开海克利尔时,所有这些音乐的宿命性都显示为对另一个世界一流的旧乡村系列的乐观主题的挽歌改编:大不列颠烘焙大赛。

沃恩·威廉姆斯(Vaughan Williams)式的诗歌在无尽的唐顿庄园中流传开来,提醒那些坚持到底的人,这个英格兰是一个幻想,即使是一个顽固的幻想。

Source: https://www.counterpunch.org/2022/05/27/ken-burns-in-a-cummerbund-the-new-errors-of-downton-abbey/

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here