美国原住民克服了多重挑战,在 2020 年的选举中以创纪录的人数出现,在乔·拜登战胜唐纳德·特朗普的过程中发挥了至关重要的作用。 其中一个挑战是:许多原住民保留地缺乏自己的投票站,迫使居民有时需要花费数小时才能投票。 作为我们“在 2022 年中期选举中捍卫民主”系列的一部分,TRNN 的 Jaisal Noor 和 Carly Sauvageau 与 Walker River Paiute 和 Pyramid Lake Paiute 的领导人交谈,这两个部落成功起诉内华达州有权在他们的保留地获得投票站,这在土著组织者动员和赋权社区的努力中发挥了关键作用。

这个故事是一个 系列解决方案新闻网络一个非营利组织,致力于对社会问题的反应进行严格而令人信服的报道。


成绩单

琥珀托雷斯: 他们试图设置任何障碍,以确保我们的人民不会参加投票。

贾萨尔努尔: 尽管经历了一个世纪的选民压制,但美洲原住民在 2020 年的选举中仍以创纪录的人数出现。

珍妮特戴维斯: 我们有来自我们高中的年轻学生,来自他们的政府班,我们当地的 BIE 学校。 他们来登记投票,他们作为一个班级投票。

贾萨尔努尔: 历史性的投票率在许多参议院竞选中发挥了关键作用,并确保乔·拜登在选举中战胜唐纳德·特朗普。 例如,在自 1996 年以来每次总统选举都投票给共和党的亚利桑那州,居住在东北部纳瓦霍人和霍皮人保留地的选民投了大约 60,000 张选票,与 2016 年大选相比,投票率增加了近 20,000 人。 出口民调显示,这些选区大量支持拜登,拜登以 10,000 票的微弱优势扭转了该州。

珍妮特戴维斯: 我们最年长的一个,她一百岁了,这是她第一次投票。

贾萨尔努尔: 土著投票权活动家和具有里程碑意义的法庭案件的不懈努力的高潮。 一个世纪前的 1924 年,美洲原住民赢得了他们的美国公民权,但在接下来的 40 年里,他们不得不为确保每个州的投票权而奋斗。 即便如此,纸上的投票权并没有转化为实践中的投票权,因为原住民面临着白人机构对黑人选民使用的相同的种族主义工具剥夺选民权利,包括人头税、识字测试、治安警察暴力和恐吓。 1965 年的《投票权法案》是联邦政府为结束这些形式的选民压制而进行的一项重大干预,但至今仍存在着为美洲原住民投票的系统性障碍。

琥珀托雷斯: 嗯,我认为最独特的是交通、投票时间、我们自己家乡的可用性。

贾萨尔努尔: 许多美洲原住民并不在主权保留地生活和投票,但投票法对那些这样做的人尤其不适应。 除了必须在没有传统地址和身份证的情况下进行投票外,部落土地上投票站的稀缺也导致了一些最低的选民登记和投票率。

琥珀托雷斯: 我们的人民觉得他们的声音没有被听到,或者他们的投票不计入也没关系。

贾萨尔努尔: 但事情可能正在发生变化,因为当地人正在努力改变他们。 在 2016 年具有里程碑意义的案件中,两个内华达部落,沃克河派尤特和金字塔湖派尤特,在联邦法院成功地辩称,缺乏当地投票中心侵犯了他们的宪法权利。

珍妮特戴维斯: 我们的案例实际上是在不同法律中引用的案例,供印度全国其他保留地和社区效仿。 距离,投票箱的不平等。

贾萨尔努尔: 金字塔湖派尤特部落主席珍妮特戴维斯说,这场胜利对内华达州的土著部落来说是一个分水岭。

珍妮特戴维斯: 对我来说,这显示了土著选民压制的故事,以及自从我们打开投票站点以来,我们如何能够克服这一点。

贾萨尔努尔: 导致这一历史性裁决的基层努力为人们如何将民主掌握在自己手中提供了速成课程。 Walker River Paiute 主席 Amber Torres 表示,该部落使用了多种策略来吸引人们的参与,例如邀请候选人到他们的预订中直接解决土著问题。

琥珀托雷斯: 我们为那些竞选不同职位的人设立见面会和问候,让他们进来与我们的选民交谈。

贾萨尔努尔: 领先的民主党总统候选人在 2020 年大选前参加了历史性的美洲原住民总统论坛,首次直接解决了部落问题。 内华达州的部落也在广阔的州内开展了广泛的外展工作,以确保所有想要投票的部落成员都能投票。

琥珀托雷斯: 我们只是试图为他们提供确保投票所需的所有工具。 另外,如果他们需要的话,试着排队,因为交通是一个大问题。

尼古拉斯·科尔特斯: 我进入投票工作领域的整个过程是因为我们的部落不得不起诉进入投票站。

贾萨尔努尔: 自 18 岁起就担任投票站工作人员的尼古拉斯·科尔特斯 (Nicholas Cortez) 说,对于部落成员来说,这场胜利的另一个关键方面是赢得了在投票站配备自己社区成员的权利。

尼古拉斯·科尔特斯:我们部落的一个主要推动力是实施将我们自己的人纳入这个投票站的想法,因为我们的人会更愿意和更愿意来到他们认识的地方。

贾萨尔努尔: 基层的联合努力帮助激发了内华达州原住民保留地选民登记和投票率的急剧增加。

珍妮特戴维斯: 实际上,在我们的民意调查开始时,登记选民和实际投票的人数实际上增加了 70% 以上。

贾萨尔努尔: 部落在其他州也赢得了类似的胜利,但让内华达州与众不同的是法院裁决之后发生的事情。 2017 年,内华达州州长签署了参议院第 492 号法案,使其成为法律。 该州的所有 27 个部落都能够在其部落土地上申请投票站。 由于受到 COVID-19 的打击,许多州制定了措施,使 2020 年的投票更安全、更容易获得,例如扩大人们通过邮寄投票或提交缺席选票的能力。 这些措施帮助创造了当年创纪录的选民参与。 但基于选民欺诈使唐纳德特朗普失去选举的谎言,许多州已经撤销了这些措施,并通过了数十项新法律,使人们更难在未来的选举中投票。 然而,内华达州逆势而上,将许多紧急措施编入法律,例如普遍邮寄投票、增加投递箱和当天选民登记。

尼古拉斯·科尔特斯:以前是,如果您在提前投票期间注册,那么您将被允许在一般投票期间投票,但您将无法在提前投票期间投票。 现在我们可以让您今天注册,我们可以让您今天投票。 我认为这使很多人受益,因为它使他们能够立即看到这种变化。

贾萨尔努尔: 内华达州拥有该国最强大的投票权,近年来扩大了该州约 80,000 名先前被监禁的人的投票权,并扩大了残疾选民的投票权。 但这并不意味着确保每个人都能平等获得选票的斗争已经结束。

克里·达米克: 与我们的县文员合作、与部落国家合作以及与原住民领导的部落组织合作的收获是,即使内华达州成功地扩大了选票的使用范围,我们仍有工作要做,以使投票机会公平公正全州的每个人。

贾萨尔努尔: Kerry Durmick 是内华达州 All Voting is Local 的州主管,这是一个草根组织,与部落和投票权团体合作,以维持对当地县专员的压力,以尊重部落的合法权利。

克里·达米克: 我们正在努力推动国务卿办公室对这些县文员提供更多监督,以确保县文员为部落国家服务,就像他们为其他想要在该州投票的居民提供服务一样。县。

贾萨尔努尔: 根据内华达州部落间委员会和所有投票都是本地的报告,虽然土著社区近年来的选民投票率创历史新高,但他们的登记率也很低。

克里·达米克: 2020 年,美洲原住民的人口投票率最高。他们的选民登记率最低。

贾萨尔努尔: 附近缺乏 DMV 来获得投票所需的州身份证是一个主要障碍。

克里·达米克: 在某些情况下,DMV 离我们的部落国家非常远,例如在某些情况下需要一个小时或更长时间。

贾萨尔努尔: 虽然内华达州尚未通过州法律来限制基于大谎言的投票访问,但这并没有阻止选民压制努力在县一级引入。

克里·达米克: 一些农村县正试图将选举制度改为纸质选票和手工计票,这将歧视残疾选民,可能歧视选民或居住在该县的任何人,因为这会增加排队的长度投票。 选民可能会感到沮丧而离开,而不是当天投票。

贾萨尔努尔: 迄今为止,由于投票权倡导者的大力反对,这些努力遭到了挫败。 主席珍妮特戴维斯说,赢得和保护投票权需要整个社区的支持。

珍妮特戴维斯: 这就是策略。 你必须让你所有的社区、你的部落政府都参与进来。 这必须是每个人的大力推动。 您还必须有志愿者参与。 我们挨家挨户登记选民。

贾萨尔努尔: 尽管土著人近年来在扩大投票渠道方面取得了长足进步,但部落仍然面临着克服数百年种族灭绝和定居者殖民主义的巨大挑战。

尼古拉斯·科尔特斯:害怕自己被当成二等公民。 即使在今天,我们仍在努力与之抗争或与之抗争以提高我们的生活质量,因为很多时候人们都忘记了这一点。 他们忘记了与其他社区相比,部落以前所未有的速度挣扎。

贾萨尔努尔: 对于 Carly Sauvageau 的真实新闻,这是 Jaisal Noor。

Source: https://therealnews.com/how-native-organizers-won-voting-access-and-reached-record-turnout-in-2020



Leave a Reply