琼斯妈妈插图; 美联社

打击虚假信息。 每天回顾一下重要的事实。 免费注册 琼斯妈妈 通讯。

俄罗斯入侵乌克兰四天后,全国步枪协会的政治部门发表了一篇文章,赞扬“英勇的”乌克兰军队和“普通乌克兰人拿起武器保卫自己的国家和社区”的抵抗。 自二月初以来,枪支游说团体就利用即将到来的战争为契机,宣扬枪支权利。 “乌克兰发生的事情证明了我们的开国元勋在起草第二修正案时的智慧,”随着流血事件的加剧,全国步枪协会现在重申,这是“维护人类尊严、自我命运和自由”必不可少的一项权利。

面对弗拉基米尔·普京的野蛮袭击,似乎忘记了全国步枪协会高级官员与被定罪的俄罗斯特工玛丽亚·布蒂娜之间的亲密关系。 克里姆林宫的特工不仅对美国实施了阴谋——她还代表普京在乌克兰地区的军事征服工作,同时她在美国和莫斯科与全国步枪协会领导人建立联盟。

Butina 最出名的是渗透共和党并试图影响 2016 年大选以支持唐纳德特朗普。 她与她的老板亚历山大·托尔辛(Alexander Torshin)培养了保守运动之间的关系,后者是普京所在政党的高级官员,曾作为“终身会员”向全国步枪协会捐款,后来受到美国政府的制裁。 在布蒂娜倒台后,全国步枪协会试图与自己保持距离,并声称它对布蒂娜的外国活动一无所知。 但正如我和我的同事 Hannah Levintova 在 2019 年的一项调查中报告的那样,当 Butina 与 NRA 领导人 David Keene、Wayne LaPierre 和其他人共度时光时,社交媒体和其他来源公开的信息清楚地表明,Butina 正在积极反对美国国民。安全利益:

琼斯妈妈 发现了一系列活动,表明在全国步枪协会最高领导人欢迎布蒂娜加入的同一时期——在莫斯科和美国与她广泛会面——布蒂娜积极支持俄罗斯总统弗拉基米尔·普京对克里米亚的军事接管。 在 2014 年 3 月入侵和吞并之后,布蒂纳立即谴责奥巴马政府的报复性制裁,并前往克里米亚促进亲俄分裂分子的武装。 她在那里的努力包括承诺支持一个民兵组织的领导人,该组织暴力夺取了克里米亚一家它认为“亲美”的新闻媒体,并迅速将其重新用于克里姆林宫的宣传行动。

在服满 18 个月的联邦监狱刑期的大部分时间后,布蒂娜于 2019 年 10 月被驱逐回她的祖国。普京亲自为布蒂娜辩护,宣称美国“对她一无所知”并将她定罪,“为了不让她看起来完全愚蠢。” 去年秋天,33岁的她开始在俄罗斯议会担任普京统一俄罗斯党的成员。

上周,布蒂娜在社交媒体上发布了自己的视频,在视频中,她在夹克翻领上画了一个白色的“Z”,以表示她对入侵乌克兰的俄罗斯军队的支持。 Z已经成为一个突出的亲战标志,在俄罗斯坦克和装甲车沿乌克兰边境集结时出现。

“工作,兄弟们,”布蒂娜用俄语说,直接指着镜头。 “我们永远和你在一起。”

现在在乌克兰肆虐的战争延续了布蒂娜长期以来代表克里姆林宫公开支持的俄罗斯扩张主义。 正如我们之前报道的:

2014 年 3 月 17 日,在普京派兵并通过非法公投宣布克里米亚为俄罗斯联邦的一部分后,美国总统巴拉克奥巴马宣布制裁作为回应,包括对在俄罗斯军火部门经营的实体进行制裁。 同一天,布蒂娜在网上发表了长篇评论,警告称奥巴马的制裁将“使俄罗斯军火工业破产”,称其“对国家安全构成直接威胁”。 她很快宣布了下周前往克里米亚的计划,为她的团队在那里设立办事处,并建议当地公民根据俄罗斯法律武装自己。

在那里,布蒂纳会见了一个名为克里米亚阵线的亲普京组织,该组织的“哥萨克自卫队”最近占领了独立的克里米亚调查新闻中心的办公室,使用了大约两打身着迷彩服和巴拉克拉法帽的男子。 布蒂纳在新占领的媒体总部与克里米亚阵线领导人举行了新闻发布会,两人在镜头前谈到了在该地区武装亲俄分裂分子的问题。

在一份声明中 琼斯妈妈 NRA 的一名律师在 2019 年回应我们对 Butina 的报道时说:“NRA 高管不知道所涉活动,该组织无法对此发表评论。”

布蒂娜与克里米亚阵线会面四个星期后,她前往印第安纳波利斯参加全国步枪协会的年度大会,全国步枪协会的高管们在此以贵宾的身份欢迎她。 这是布蒂娜参加的几次全国步枪协会会议之一——除了参观该组织在弗吉尼亚州的总部,在莫斯科接待全国步枪协会领导人,并与他们一起观看宣传俄罗斯狙击步枪的视频——在她于 2018 年被联邦调查局逮捕之前。

Hannah Levintova 翻译 Butina 的视频。

左起图片:Kirill Kallinikov/Sputnik/AP,Konstantin Mihalchevskiy/Sputnik/AP



Source: www.motherjones.com



Leave a Reply