华盛顿特区 – 美国国会女议员拉希达·特莱布 (Rashida Tlaib) 提出了一项承认巴勒斯坦灾难的决议,该术语用于描述 1948 年以色列建国之前和期间数十万巴勒斯坦人被迫流离失所的情况。

周三在美国众议院提出的这项措施是在美国进步人士越来越多地推动推进巴勒斯坦人的权利和限制美国对以色列的援助之际提出的。

该动议将 Nakba——阿拉伯语中“灾难”的意思——描述为“以色列将巴勒斯坦人民从他们的家园中连根拔起、剥夺和流放”。

该提案写道:“如果不解决 Nakba 问题并纠正其对巴勒斯坦人民的不公正待遇,就无法建立公正持久的和平,”并补充说,Nakba 是导致以色列人和巴勒斯坦人分裂的问题的“根本原因”。

由于巴勒斯坦裔密歇根州民主党人特莱布将于本周提出该决议,共和党众议院议长凯文麦卡锡推动取消这位女议员在国会山举行的纪念大灾难的活动。

“在美国国会大厦举行的这一活动被取消,”麦卡锡在推特上写道。

Rashida Tlaib 于 2023 年 5 月 10 日在华盛顿特区举行的 Nakba 纪念活动期间在参议院办公大楼拥挤的房间里发表讲话 [Ali Harb/Al Jazeera]

纪念活动确实在周三举行,但它从美国国会大厦游客中心转移到了附近的参议院办公大楼——仍在国会大厦校园内。

随着地点的改变,数十名巴勒斯坦权利支持者挤进了参议院委员会的听证室,许多人头戴头巾,身穿巴勒斯坦长袍。

“我通过在国会提出一项历史性决议来大声而明确地说:灾难发生在 1948 年,而且它从未结束,”特莱布对人群说。

“这是人民代表大会”

本周早些时候,亲以色列组织反诽谤联盟 (ADL) 的负责人乔纳森·格林布拉特 (Jonathan Greenblatt) 写信给麦卡锡 (McCarthy),猛烈抨击该事件,并描述参与其中的权利团体,包括犹太人和平行动之声 (Jewish Voice for Peace Action),使用“反-以色列甚至反犹太语言”。

格林布拉特还指责特莱布使用“煽动性和冒犯性的语言”,包括指责以色列对巴勒斯坦人实行种族隔离。

周三,特莱布指出,包括大赦国际和人权观察在内的几个著名人权组织得出的结论是,以色列对巴勒斯坦人实行了种族隔离制度。

“这是人民代表大会,你们都有生存的权利,”特莱布告诉与会者。

该活动的特色是灾难幸存者以及学者和活动家,他们强调巴勒斯坦人的财产被剥夺并没有停止。

这是 Tlaib 第二次在国会提出 Nakba 决议。 今年,这项措施是在巴勒斯坦人及其支持者纪念 5 月 15 日灾难日的前几天提出的。

该决议由五名民主党人共同发起,包括贝蒂·麦科勒姆、贾马尔·鲍曼、科里·布什、亚历山大·奥卡西奥-科尔特斯和伊尔汗·奥马尔。

“Nakba 不仅是一个历史事件,”该决议写道,“而且是一个持续的过程,其特点是以色列对巴勒斯坦人的单独和不平等的法律和政策,包括摧毁巴勒斯坦人的家园,建造和扩建非法定居点,以及以色列将巴勒斯坦人限制在不断缩小的土地上。”

该措施不太可能在国会获得通过,尽管最近批评以色列的进步声音有所增加,但国会仍然坚定地支持以色列。

但这位巴勒斯坦裔美国女议员在 2022 年告诉半岛电视台,该决议的目的之一是传播对灾难的认识,并指出她的许多同事不熟悉巴勒斯坦人困境的历史。

“我希望他们了解巴勒斯坦解放运动是什么,巴勒斯坦人的人权究竟是什么——这意味着了解自 1948 年以来发生在巴勒斯坦人身上的历史,”特莱布当时说。

“要治愈我们的过去,我们必须诚实对待历史”

以色列建国时,大约 750,000 名巴勒斯坦人被赶出家园,数百个巴勒斯坦城镇和村庄在许多历史学家所说的种族清洗运动中被摧毁。

数百万灾难幸存者及其后代继续生活在西岸和加沙以及邻国阿拉伯国家的难民营中。

Nakba 在美国主流政治中很少被讨论,几十年来,以色列在美国得到了立法者和两个主要政党历任总统的广泛支持。

尽管如此,在 2016 年底前总统巴拉克奥巴马执政的最后几周,时任国务卿约翰克里罕见地提到了 Nakba 作为美国高级官员。

“当以色列在 2018 年庆祝其成立 70 周年时,巴勒斯坦人将纪念一个截然不同的周年纪念日:自他们所说的 Nakba 或灾难发生 70 周年,”克里在解决冲突的演讲中说。

以色列的支持者经常否认 Nakba,声称巴勒斯坦早期的犹太复国主义定居者来到人烟稀少的土地并“让沙漠开花”——这一说法被巴勒斯坦人拒绝为神话。

特莱布的决议敦促继续支持支持巴勒斯坦难民的联合国机构近东救济工程处,并呼吁禁止使用美国武器强行将巴勒斯坦人赶出他们的土地或拆毁他们的家园。

5 月初,国会女议员麦科勒姆还提出了一项法案,限制美国对以色列的援助,以确保它不会被用来虐待巴勒斯坦人,包括拘留儿童。

与此同时,14名民主党议员上个月联名致信,敦促拜登总统调查美国武器是否被用于侵犯巴勒斯坦人的权利。

尽管国会仍然压倒性地支持以色列,但周三灾难纪念活动的许多发言人发现具有讽刺意味的是,麦卡锡成功地推动了这一活动,但并没有让它消失。

“我们流离失所; 怎么合适?” 巴勒斯坦裔美国学者和权利倡导者 Noura Erakat 说。

麦卡锡办公室没有回复半岛电视台的置评请求。

组织这次活动的团体,包括中东理解研究所 (IMEU) 和阿拉伯世界民主研究所 (DAWN),称赞周三的会议是“历史性的”。

“凯文麦卡锡试图再次让巴勒斯坦人和我们的支持者保持沉默,但我们并没有保持沉默,”他们在一份联合声明中说,并补充说,否认“大灾难的记录真相”是反巴勒斯坦种族主义。

“该事件和众议员特莱布的决议是重要的里程碑,反映了该国对巴勒斯坦权利的支持转变。 为了治愈我们的过去,我们必须诚实对待历史。 承认大灾难是巴勒斯坦人迈向自由和正义的重要一步。”

Source: https://www.aljazeera.com/news/2023/5/11/rashida-tlaib-introduces-us-motion-to-recognise-palestinian-nakba



Leave a Reply