2011 年,在部署到伊拉克之前,BORTAC 特工在德克萨斯州埃尔帕索接受培训。 照片:美国海关和边境保护局。

5 月 25 日,在德克萨斯州乌瓦尔德发生致命枪击事件的第二天,来自 福克斯和朋友优先 要求我做一个采访。 开枪打死乌瓦尔德枪手的边境巡逻队特工来自该机构的特种部队,称为 BORTAC。 我之前曾称这个单位为“美国边境巡逻队的机器人警察”。 所以福克斯想聊天。

我闻到了陷阱,礼貌地拒绝了。 我想,福克斯的主播会强调特工的英勇行为,并斥责我批评 BORTAC(这是在警察延误学校的消息之前)。

边境巡逻战术部队,简称 BORTAC,成立于 1980 年代,目的是平息移民拘留设施中的骚乱。 从那时起,特警式的部队,其训练反映了美国特种部队的训练,一直参与高调的行动,在 1992 年罗德尼·金的判决之后,参加了一个联合特遣部队,拘留扣押古巴人。 2000 年的儿童 Elián González,以及 2015 年对逃离纽约州北部 Dannemora 监狱的囚犯的追捕。最近,BORTAC 与 ICE 联手,在庇护城市中对无证人士展示武力,在2020 年夏天,俄勒冈州波特兰市,突袭了人道主义援助组织 No More Deaths 在亚利桑那州南部设立的营地(两次)。

但是,如果我出现在 Fox 上,我就不会谈论这些了。 相反,我会强调战术单位代表了边境的长期军事化,我将探讨这与乌瓦尔德枪击案有何联系。 在枪击事件发生当天,Pat Blanchfield,作者 枪械:美国暴力的结构推文说, “你甚至不需要从乌瓦尔德向任何方向开车两个小时, 特别是向南, 找到多个地点, 护林员、团体或美国军队的某种组合不仅认为杀死儿童是可以的, 而且是有利的,受到表扬和奖励。”

这听起来可能很极端。 但想想 16 岁的何塞·安东尼奥·埃琳娜·罗德里格斯 (José Antonio Elena Rodriguez),他在墨西哥被边境巡逻人员枪杀。 孩子们也死于 CBP 监管,并在沙漠或里奥格兰德河越过边境。 正如美国公民自由联盟使用 30,000 页文件煞费苦心地报告的那样,在边境巡逻队的短期拘留中也有虐待儿童和未成年人的历史。

总的来说,我感觉到布兰奇菲尔德是在暗指 BORTAC 所属的国土安全部队。 在过去的三年里(特别是自 9/11 以来),这支军队已经注入了数十亿美元,并得到了国民警卫队和其他警察部队的加强。 这个庞大、无处不在的边境和移民执法机构围绕着乌瓦尔德。 它以逮捕、与亲人分离、驱逐、监禁或死亡(包括中弹致死)的形式使大众群体失去人性并造成巨大痛苦(官方称为“威慑”)。 乌瓦尔德是一个拥有 15,000 人的小镇,距离边境 80 英里,正好在边境巡逻队 100 英里的管辖范围内。 乌瓦尔德有一个边境巡逻站,在枪击现场出现的 80 名特工中,有几个在学校里有孩子。 正如杰克·埃雷拉 (Jack Herrera) 为 德克萨斯月刊“特工在学校的存在很容易解释:他们在乌瓦尔德无处不在。”

特工所穿的装备,尤其是在 BORTAC 部队中——背心、防弹盔甲、头盔、监视装置——经常被大规模射手使用,而乌瓦尔德的枪手也没有什么不同,穿着战术背心进入乌瓦尔德学校。 如果福克斯给了我超过五到七分钟的时间,并承诺进行一次善意的采访,我就会开始将高度军事化的边境地区与美国对枪支的痴迷联系起来。

在像乌瓦尔德这样的地方,这种联系可能非常直接。 以 CBP 的 Explorer 计划为例,在该计划中,主要是青少年的儿童成为初级边境巡逻人员。 使用“红枪”,假枪,孩子们学习如何通过将一个人推倒在地并戴上手铐来进行逮捕。 他们学会了如何在沙漠中追捕“入侵者”,正如我在为我的书报道探险者时一位边境巡逻人员告诉我的那样 边境巡逻国. 这些探索者职位通常会采用这些技能,并将它们与该地区的其他职位竞争,就像 2019 年在乌瓦尔德发生的那样。乌瓦尔德站还举办了一个公民学院,这是探索者计划的成人版本,人们在其中了解了什么边境巡逻队(和 BORTAC)在该领域开展工作,以及它使用的设备,包括其武器。

2017 年 4 月,我去了得克萨斯州班德拉的一个射击场,距离乌瓦尔德以东约一小时车程,参加边境巡逻活动。 和探险家一样,边境巡逻队正在举办射击比赛(使用真枪)。 参赛者瞄准可能看起来像 Carmelo Cruz 的镂空躯干,这位 32 岁的男子胸部中弹两次(头部中弹两次),并于 2 月被一名巡逻特工杀死。 正如我在五月写的那样,两名移民目击者说,在开枪前,特工大喊:“这就是美国,混蛋!” 2018 年,20 岁的危地马拉人克劳迪娅·戈麦斯 (Claudia Gomez) 被击中面部并被打死的枪击距离只有几个小时。根据南部边境社区联盟的数据,自 2010 年以来,边境巡逻队至少发生了 57 起此类杀戮事件。

那天我在射击场,因为那是当年边境安全博览会的第三天,被称为“演示日”。 除了枪支之外,还有一系列由希望签订合同的私人公司展示的监控设备,其中包括一座来自移动指挥和控制中心的高塔。 另一家公司展示了其从连接到卡车后部的拖车中排空的即时壁式缠绕剃须刀线,就好像拖车正在排便一样。

当我观看比赛中的特工时,我注意到有些人对他们的枪持一种崇敬的态度,就像在宗教仪式中一样。 在边境地区,你可以看到德怀特·D·艾森豪威尔在 1961 年著名的告别演说中所说的:他警告说,军火工业正在与联邦政府融合,形成一个军工联合体。 但我想得更多的是他在那之后所说的话,关于这种情结是如何以某种无形的方式深深地扎根于日常生活的结构中的:州议会大厦,联邦政府的每个办公室,”艾森豪威尔说。 “我们不能不理解它的严重影响。 我们的辛劳、资源和生计都在其中; 我们社会的结构也是如此。”

2021 年,CBP 以 1.23 亿美元的价格向 Speer Tactical 授予了一份 1.2 亿发弹药的合同,这是该公司的创纪录合同。 这相当于 210 万磅弹药(想想这可能制造多少园艺工具!)。 但是子弹和枪是边境巡逻队所有事情的核心。 这是佛蒙特州参议员帕特里克·莱希(Patrick Leahy)在 2008 年吸取的教训,当时他发现自己被边境巡逻队特工命令下车。 当 Leahy 询问特工根据什么授权命令他这样做时,特工拍了拍他的皮套说:“这就是我需要的全部授权。”

这种暴行在 9 月得到充分展示,距离德尔里奥镇乌瓦尔德 (Uvalde) 西部仅一小时车程,特工在那里臭名昭著地鞭打海地移民。 在接下来的几个月里,发生了大规模遣返海地的事件,由私营公司 Geo Group 提供航班,该公司获得了 1500 万美元的合同。 2 月,自拜登就职以来,被驱逐的海地人达到 2 万人,其中一半以上是儿童,其中许多人从未踏上父母的国家。 在遣返航班上,成年人的手腕和腰部都被铐上镣铐,禁止安抚哭闹的孩子。

如果我接受了 Fox 的采访,我会把 Uvalde 和 Del Rio 联系起来。 我并不是说边境巡逻队应对学校枪击事件负责。 但边境巡逻队是一支暴力的机构力量,其做法围绕着枪支。 正如前特工 Jenn Budd 谈到 BORTAC 时所说,“他们将在军事意义上遇到的人视为敌方战斗人员,这意味着他们几乎没有任何权利。”

我错过了我五分钟的臭名昭著 福克斯新闻, 但我会坚持将战术单位描述为“美国边境巡逻队的机器人警察”。

这首先出现在边境编年史中。 现在订阅!

Source: https://www.counterpunch.org/2022/06/03/the-adulation-of-the-gun-how-border-militarization-fuels-americas-gun-obsession/



Leave a Reply