这个故事最初出现在 2023 年 4 月 12 日的 Common Dreams 中。它是根据知识共享 (CC BY-NC-ND 3.0) 许可在此处共享的。

虽然 Big Ag 为周三北达科他州一名联邦法官的裁决而欢呼,该裁决暂时阻止了拜登政府的一项关键清洁水规则,但土着和环保组织谴责该决定 – 批评人士称该决定威胁到超过两个受影响州的水道的关键保护。

路透社 据报道,在 24 个州起诉拜登政府后,美国地方法院法官丹尼尔霍夫兰——前总统乔治·W·布什的任命——发布了一项初步禁令,反对环境保护署 (EPA) 的美国水域 (WOTUS) 规则。

“这项裁决很容易向这个国家的力量低头,这些力量多年来一直试图破坏《清洁水法》,将科学置于公共汽车之下,无视下游社区和部落的水保障措施,”绿色法律倡导律师珍妮特·布里默 (Janette Brimmer)代表四个土著部落捍卫 WOTUS 规则的地球正义组织在一份声明中说。

“我们不会向这些势力屈服; 我们将加倍努力,与我们的合作伙伴并肩作战,以确保法律和科学占上风,并实现绝大多数公民对清洁水的意愿,”Brimmer 补充道。

上个月,得克萨斯州和爱达荷州获得了由前总统唐纳德特朗普任命的美国地方法院法官杰弗里布朗的单独禁令。

根据 进步农民霍夫兰的裁决意味着 WOTUS 规则——为湿地和季节性溪流建立保护——现在在另外 24 个州被搁置:阿拉巴马州、阿拉斯加州、阿肯色州、佛罗里达州、佐治亚州、印第安纳州、爱荷华州、堪萨斯州、路易斯安那州、密西西比州、密苏里州、蒙大拿州、内布拉斯加州、新罕布什尔州、北达科他州、俄亥俄州、俄克拉荷马州、南卡罗来纳州、南达科他州、田纳西州、犹他州、弗吉尼亚州、西弗吉尼亚州和怀俄明州。

红色阴影的州将受到联邦法官针对美国水域 (WOTUS) 规则的临时禁令的影响。 (图片:地球正义)

2020 年,特朗普政府取消了前总统奥巴马任期内发起的 WOTUS。 拜登政府恢复了该规则,并于去年 12 月由 EPA 最终确定。

本月早些时候,乔·拜登总统否决了国会共和党人和企业民主党人通过的立法,该立法将削弱政府执行 WOTUS 的能力。

“干净的水对于部落公民的精神、身体、心理健康和生存至关重要”

Chickaloon Native Village 的传统酋长 Gary Harrison

霍夫兰没有发布美国农场局联合会和其他农业产业利益集团寻求的针对 WOTUS 的全国禁令。 尽管如此,受影响州的 Big Ag 和共和党政客仍以压倒性多数欢迎禁令,反对他们所说的政府过度扩张的重大行为。

然而,土着领导人抨击了周三的裁决。

“干净的水对于部落公民的精神、身体、心理健康和生存至关重要,”阿拉斯加 Chickaloon Native Village 的传统酋长 Gary Harrison 在一份声明中说。 “取消重要的清洁水保护措施将损害维系部落公民(包括我自己)的湿地和溪流。”

弗吉尼亚州 Rappahannock 部落的酋长 G. Anne Richardson 说,“法院的命令有可能剥夺水域网络的重要保护,自古以来一直是 Rappahannock 部落的命脉。”

“如果没有《清洁水法》,”她补充说,“破坏重要湿地和溪流的项目可能会在部落没有任何反对机会的情况下被强行通过。”

Source: https://therealnews.com/federal-judge-throws-science-under-the-bus-with-decision-against-epa-clean-water-rule



Leave a Reply