随着新马科斯的崛起,马科斯时代的幸存者呼吁真相人权新闻

0
19

菲律宾马尼拉 – 在马尼拉的英雄纪念碑纪念公园,与戒严令受害者及其幸存的家人挤在一起,乔伊·福斯蒂诺想知道菲律宾发生了什么事。

“谎言盛行,我应该感到被背叛吗? 还是被相信这些谎言的同胞遗忘和忽视?” 在选民选举该国前独裁者的儿子和同名小费迪南德·马科斯 (Ferdinand Marcos Jr) 为下一任总统一周后,他问道。

公园内通常被称为 Bantayog,矗立着黑色花岗岩纪念墙,上面刻有 320 名在 1970 年代反抗马科斯独裁统治的菲律宾人的名字。 他们只是在他的残酷统治下遭受苦难的人的一小部分——国际特赦组织表示,在此期间,有 3,200 多人被杀,35,000 人遭受酷刑,70,000 人被拘留。

乔伊的哥哥杰拉尔多·T·福斯蒂诺(Gerardo T Faustino)是墙上的名字之一。

1977 年 7 月,这名 21 岁的菲律宾大学学生与其他九名学生活动人士一起被绑架,这被认为是戒严时期最大的一起绑架案。 从那以后,他就一直失踪,并且与数千名 desaparecidos(失踪)一起,被认为已经死了。

现在近 50 年后,在一个曾经不可想象的发展中,另一位马科斯成为总统。

长长的纪念墙矗立在 Bantayog ng Mga Bayani(英雄纪念碑)中,上面刻有 320 名站出来反对费迪南德·马科斯独裁统治的菲律宾人的名字。 儿子赢得总统的几天后,人们开始留下鲜花和照明蜡烛来纪念死者 [Jhesset O Enano/Al Jazeera]

小费迪南德·马科斯 (Ferdinand Marcos Jr) 的压倒性胜利,更广为人知的是“邦邦”,震惊了一个在两种冲突力量之间深深分裂的国家:一种选择记住并为黑暗历史的受害者伸张正义,另一种则倾向于将过去放在一边并继续前进。

介于两者之间的是许多人对马科斯在老马科斯领导下发生的有据可查的暴行和掠夺表示怀疑,社交媒体上的虚假信息帮助推动了家庭重回政治地位和儿子在民意调查中的胜利。

人权组织和戒严令受害者表示,“邦邦”马科斯担任总统不仅标志着改写历史的更大努力,而且也标志着该国人权状况的进一步倒退。 His vice president, elected separately to the president, is Sara Duterte, currently the mayor of the southern city of Davao and the daughter of Rodrigo Duterte, the controversial outgoing president.

两人都承诺继续他们父亲的工作。

专家警告说,如果不齐心协力打击虚假信息和历史修正主义,情况将会变得更糟。

“鉴于他们的历史,这场胜利并不是对人权的肯定,”人权观察高级研究员卡洛斯康德告诉半岛电视台。 “[Marcos Jr’s] 整个竞选活动都植根于关于侵犯人权的虚假信息,不仅是关于他父亲的政权,而且是关于这个政权……有些人可能会觉得他将在所有总统中改善该国的人权状况的想法很可笑。”

前景黯淡

将于 6 月 30 日下台的杜特尔特总统,从主要针对穷人、现在是国际刑事法院 (ICC) 调查对象的毒品战争,到他对批评者和活动人士的镇压,留下了血腥的遗产。

就他们而言,尽管诉讼要求他们向侵犯人权的受害者支付赔偿金,但马科斯夫妇拒绝承认侵权行为或为所发生的事情道歉。

1986 年,在数千名菲律宾人涌上街头参加“人民力量”起义后,马科斯一家带着金条和珠宝上价值超过 7 亿美元的一箱箱现金逃往夏威夷流亡。 据信,这位被罢免的独裁者在他的统治期间掠夺了多达 100 亿美元,而他的妻子伊梅尔达则成为了贪婪和过度的代名词。

“我有什么好说的?” 小马科斯在 2015 年的一次采访中说,当时他发起了对莱尼·罗布雷多 (Leni Robredo) 的副总统竞选,但最终未能成功。 今年,这一结果发生了逆转,人权律师罗布雷多在总统竞选中遥遥领先。

康德说,作为参议员六年,小马科斯几乎没有表现出维护人权的倾向。

“另一方面,萨拉·杜特尔特(Sara Duterte)有法外处决 [happening in Davao City] 在她看守期间也是如此,而不仅仅是她父亲的,”他补充道。 她从担任该职位 20 多年的父亲手中接任市长。

“如果她会因此受到评判,那么这也是一段非常糟糕的历史,”他说。

专家还警告说,即将上任的菲律宾领导人可能会抵制国际刑事法院对杜特尔特毒品战争杀人事件的调查。

乔伊·福斯蒂诺站在戒严受难者纪念墙前
‘There is no more retirement for us,’ Joey Faustino told Al Jazeera, calling on martial law era veterans to take on a new battle for truth after Ferdinand ‘Bongbong’ Marcos Jr was elected president. 他的哥哥在 1977 年被政权绑架,再也没有见过 [Jhesset O Enano/AL Jazeera]
大学教授内斯特·卡斯特罗。
1983 年,当时 23 岁的内斯特卡斯特罗因批评碧瑶市原住民学生的暴力驱散行为而遭到非法拘留和酷刑。 现在是菲律宾大学的教授,他又开始讲述自己的痛苦经历 [Jhesset O Enano/Al Jazeera]

人权组织估计,自杜特尔特 2016 年上任以来,至少有 27,000 人在治安警察式的毒品镇压中丧生。政府的数字更为保守,但仍然令人震惊,警察行动造成的死亡人数约为 6,000。

在最近发表的一份报告中,菲律宾人权委员会表示,杜特尔特政府一直阻止其独立调查杀戮事件的努力。

“它鼓励了一种有罪不罚的文化,使肇事者免于被追究责任,”该委员会表示。

真理与谎言的较量

在马科斯独裁统治期间遭受酷刑和非法监禁的幸存者长期以来一直对马科斯试图恢复其姓氏的企图敲响警钟。

文化人类学家和教授内斯特卡斯特罗一生中的大部分时间都选择不谈论他在马科斯时代的痛苦经历。

“经历过那次经历后,为什么还要重温呢? 回忆你所经历的,是非常伤人的,”他说。

但在 2016 年,当杜特尔特总统允许在英雄公墓埋葬年长的马科斯时,已故的菲律宾总统和民族英雄、科学家和艺术家都被埋葬在那里,卡斯特罗知道他必须说出自己遭受的折磨,尤其是对他的年轻学生.

1983 年 3 月,当时 23 岁的他因反对暴力驱散碧瑶市的土著学生而在没有逮捕令的情况下被捕。 在拘留期间,国家特工多次将他的头撞在墙上,用香烟灼伤他的胸膛,并将他扔进一个狭窄的牢房,他在那里吃饭、睡觉和小便。

他决定用视频讲述他的故事,并将其上传到社交媒体平台 TikTok,该社交媒体平台已被虚假信息网络大量用于传播虚假信息,并将马科斯时代展示为“黄金时代”。

巨魔和马科斯的支持者立即发送垃圾邮件并大量报道了他的视频,TikTok 将其删除。 卡斯特罗呼吁社交媒体网站,但无济于事。

在 Facebook 上,视频仍然可用,评论中充斥着仇恨言论。

“你可能不听话,这就是你被判入狱的原因,”一位读者写道。

“你可能做错了什么。 我们没有违反任何法律,所以我们真的同意戒严令,”另一位说。 “你不能改变我们的想法; 我们是 BBM (Bongbong Marcos) 和 Sara,他们是发自内心的。”

一群年轻人在政治集会上抗议修改历史的努力,他们举着标语牌,上面写着“放开我们的历史”
近年来,年轻的菲律宾人反对一致努力修改历史,特别是戒严时期的滥用行为 [Jhesset O Enano/Al Jazeera]

回到班塔约格,梅·罗德里格斯回忆起过去几年里,独裁政权幸存者的伤口是如何被多次重开的。

“对我来说,这不是记忆酷刑的物理记忆。 又一次听到了《八公里普南》这首歌 [New Society]. 那是最痛苦的,”她指的是一首颂扬独裁政权的宣传歌曲。 Marcos Jr 在竞选期间重振了国歌,将其重新混合以适应 21 世纪。

“当我听到这首歌时,我的内心深处,”公园执行董事罗德里格斯补充道。

小马科斯准备在几周后宣誓就职,戒严令幸存者担心黑暗时期即将到来。

对于像福斯蒂诺这样的退伍军人来说,让他们的故事鲜活起来的战斗,无论回忆起来多么痛苦,都变得越来越重要。

“这是另一个我们需要的时代,我们需要的不仅仅是生存,而是讲述并坚持真相,”他说。 “没有其他办法了。”

Source: https://www.aljazeera.com/news/2022/5/27/victims-of-marcos-era-push-back-against-rewriting-of-history

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here