也门无人机袭击幸存者使用 GoFundMe 进行医疗护理

四年前， 五名堂兄弟——都是平民——在也门的 Al Uqla 村附近开车时，一枚导弹穿过他们的 SUV 并将汽车抛向空中。 其中三人当场死亡。 几天后，另一人在当地一家医院死亡。 唯一的幸存者 Adel Al Manthari 可能很快成为美国无人机袭击的第五人死亡。

由于血流受限，Al Manthari 的脚和腿最近变黑了，本周，一位医生告诉他，他即将面临患坏疽的风险。 Al Manthari 需要他负担不起的紧急医疗护理。 他的未来现在取决于 GoFundMe 活动。

一名民用无人机袭击受害者的四肢——甚至可能是生命——现在依赖于对筹款网站的捐款，这是由于专家称这是一个不充分、武断和破碎的平民伤亡调查和赔偿系统，导致美国战争的受害者失败了几十年。

尽管五角大楼的一位高级发言人最近声称军方现在对平民伤亡指控承担责任，但国防部未能提供有关 2018 年袭击事件的基本信息，甚至拒绝承认代表 Al Manthari 提出的援助或赔偿请求，更不用说倾诉了国会拨出数百万美元用于赔偿此类案件。

“国会为国防部开出数百万美元的支票来支付这种情况，”代表 Al Manthari 的国际人权组织 Reprieve 的人权律师兼法外处决项目负责人詹妮弗·吉布森 (Jennifer Gibson) 说。 “国防部甚至拒绝将一分钱花在阿德尔或被美国无人机伤害的数千名平民中的任何一个身上——发出的信息是，他们根本不关心问责制。”

在像 Al Manthari 这样的案件中，专家表示，由于国防部长劳埃德·奥斯汀拒绝重新评估过去对平民伤害的指控，赔偿受到了阻碍。

“正是美国的地狱火导弹让阿德尔失去了家人和健康，”吉布森说。 “应该是美国支付治疗费用以挽救他的腿。 这就是负责任的政府所做的。 他们承认自己的错误。”

2018 年 3 月 29 日， 无人机袭击导致时任也门政府公务员的 Al Manthari 身体左侧严重烧伤，臀部骨折，左手的肌腱、神经和血管严重受损。 受伤使他无法行走或工作，使他因医疗债务而陷入债务，并导致他的女儿——罢工时分别为 8 岁和 14 岁——辍学照顾他。

美联社 2018 年的调查和也门组织 Mwatana for Human Rights 精心记录的 2021 年报告确定，2018 年罢工的受害者是平民，而不是五角大楼声称的阿拉伯半岛基地组织“恐怖分子”。 今年 3 月，康涅狄格州民主党参议员克里斯·墨菲和马萨诸塞州民主党参议员伊丽莎白·沃伦要求五角大楼对导致 Al Manthari 瘫痪的空袭以及美国在也门的其他 11 起袭击事件展开新的调查。

如果 Al Manthari 的故事听起来很熟悉，那是有充分理由的。 据受害者家属、调查记者和独立调查索赔的人道主义组织称，从利比亚到索马里，从叙利亚到也门，美军经常低估平民伤亡人数。 多年来，记者和非政府组织的曝光对于推动国防部重新调查袭击事件并在有限的情况下承认杀害平民是必要的。

例如，去年，《纽约时报》的一项调查迫使五角大楼承认，针对阿富汗恐怖主义目标的“正义打击”实际上导致 10 名平民丧生，其中 7 名儿童。 泰晤士报的报道还揭露了 2019 年在叙利亚发生的空袭，造成多达 64 名非战斗人员丧生，并被多层掩盖。 一项针对美国领导的空袭的轰动一时的调查，结合鞋皮新闻和美国军事文件，显示伊拉克和叙利亚的空战以情报缺陷和目标不准确为特征，导致数千名无辜者死亡。

在《泰晤士报》最近获得普利策奖后，国防部给予了表扬和罕见的承认。 “我们知道，要更好地防止平民受到伤害，我们还有更多工作要做。 我们正在做这项工作，”五角大楼发言人约翰·柯比说。 “我们知道我们犯了错误，我们正在努力从这些错误中吸取教训。 而且我们知道，对于这些错误，我们并不总是像我们应该做的那样透明。”

当柯比在五角大楼兜售巨变时，国防部长劳埃德奥斯汀； Anna Williams，平民保护高级顾问； 国际人道主义政策主任卡拉·内格雷特（Cara Negrette）近一个月来一直无视一封要求该部门重新开始对 2018 年 3 月 29 日罢工进行平民伤亡评估的信函。 这封由 Reprieve 代表 Al Manthari 发出的信函要求五角大楼向 Al Manthari 提供紧急医疗后送和资金，以获得救生治疗。 直到今天，甚至没有人承认——更不用说回应——这一请求。

“当国防部继续系统地逃避对因美国无人机袭击而结束和破坏的生命的责任时，很难从表面上看待柯比先生的话，”缓刑期的吉布森说。 “如果五角大楼真正致力于改变过去十年围绕美国无人机计划的保密和有罪不罚的文化，那么回应阿德尔的投诉将是一个开始。 让它坐在某人的桌子上积满灰尘，而一个男人失去了双腿，一切照旧。”

五角大楼没有回应采访柯比的请求。 威廉姆斯和内格雷特都将“拦截”提交给五角大楼的公共事务部，五角大楼立即拒绝了采访他们中任何一人的请求。 当被问及 Al Manthari 的案件时，美国军方发言人回答说：“我们没有最新消息。” 为了回应关于 2018 年罢工的基本信息的请求，Karen Roxberry 中校建议提交《信息自由法》请求——如果文件完全可用，这个过程可能需要数月或数年才能产生文件。

本周早些时候， 在普利策发表声明后，奥斯汀就平民伤亡事件表达了“对透明度和问责制的承诺”，并宣称“减轻和应对美国军事行动造成的平民伤害的努力直接反映了美国的价值观。” 该备忘录是在 1 月份的一份备忘录之后，指示下属起草一份尚未发布的“减轻平民伤害和应对行动计划”，其中包括审查五角大楼“如何应对平民伤害，包括但不限于吊唁”付款和公众对伤害的承认。”

几十年来，美国一直依赖于一种任意且有辱人格的慰问制度：慰问金是特惠的，这意味着慰问金是为了表达同情，而不是承认在美国军事行动中遇害或受伤的平民的过错。

在越南战争期间，一个被杀的成年人的现行价格是 33 美元。 孩子们只得到了一半。 在阿富汗，一个平民生命的赔付从 124 美元到 15,000 美元不等。 尽管国防部每年有 300 万美元的专项资金用于支付美国或盟国军事行动造成的死亡、受伤或损害赔偿，但这种支付越来越少。 五角大楼去年 6 月发布的关于平民伤亡的最新报告指出，国防部“在 2020 年没有提供或支付任何此类特惠金”。

“美国一再未能承认和弥补平民的伤害，”冲突中平民中心的美国政策和宣传高级顾问安妮·希尔告诉 The Intercept。 “有很多像 Adel Al Manthari 和他的家人这样的平民，他们正在为失去亲人而悲痛，处理伤害和创伤，或者在失去家园和生计后挣扎着生存——同时等待来自美国政府往往永远不会来。”

即使美国有一个有效的系统来为美国袭击的受害者提供赔偿，奥斯汀最近也一直在大声疾呼不重新评估过去的平民伤亡索赔。 上个月，当加利福尼亚州众议员萨拉·雅各布斯询问五角大楼是否计划重新审视过去的平民伤害指控时，奥斯汀回答说：“目前我们没有重新提起诉讼的意图。” 这可能被证明是对 Adel Al Manthari 的死刑判决。

在 5 月 10 日的新闻发布会上，柯比说“在最好的情况下”，媒体“让我们承担责任”。 然而，五角大楼每时每刻都隐瞒信息并阻挠有关 Al Manthari 案件的报道工作。

“美国无人机计划的口号，”吉布森说，“一直是‘不追究责任、不道歉、不赔偿’，需要彻底重新思考。”

在那之前，像 Al Manthari 这样的受害者将需要依靠筹款网站和陌生人的善意来维持生命，因为五角大楼在贩卖秘密和有罪不罚的情况下吹嘘问责制。