西方的狼是人类自私的附带损害

每当我的生活看起来很困难时，我所要做的就是想想美国西部掠食者所面临的挑战，突然间我不再感觉那么糟糕了。

部分归功于爱达荷州鱼和游戏所描述的该州“自由化的猎狼和诱捕季节”，爱达荷州目前正在争夺最野蛮人的头衔 当谈到它对狼的治疗时。 该州对公共土地上的狼没有袋子限制或季节，这意味着猎人可以杀死任意数量的狼，只要它们有标签。 在伟大的爱达荷州，一只狼的生命值多少钱？ 13.50 美元。

在私人土地上情况更糟，“猎人”可以使用诱饵并用他们想要的任何枪（包括自动武器和霰弹枪）射狼，无论何时（白天或黑夜，1 月至 12 月），也可以使用猎犬作为追捕他们的工具。 这么多公平追逐，爱达荷州？

公平地说，爱达荷州并不孤单。 当犹他州躲藏起来，科罗拉多州接近起跑线时，蒙大拿州与马铃薯州并驾齐驱。 华盛顿和俄勒冈也不甘落后。 而怀俄明州，在该州超过 85% 的地区，狼可以在没有执照的情况下被杀死，但很久以前就跌到了谷底。 让我们面对现实吧，美国西部对狼和其他掠食者来说是一个充满敌意和可怕的地方。

狼尤其受到威胁，远远超过日常生活的挑战。 他们生活在战区，不是作为战斗人员，而是作为人类自私的附带损害。 但战争不仅仅是用子弹发动的。 他们还与言语或更具体地说是虚假信息进行斗争，当我阅读有关两只狼的新闻报道时，我再次想起了这一事实，据称这两只狼在陡峭的沟壑中“导致绵羊堆积，杀死了 143 只母羊和羔羊”。博伊西河野生动物管理区。

Tri-State Livestock News 6 月 2 日的文章“143 只母羊，在爱达荷州肖山附近被狼杀死的羔羊”可能不是第一个报道这个故事的新闻媒体，但它象征着随后的歪曲报道。 虚假信息从文章的开头开始，在阅读文章的第一句话后变得明显：“两只成年狼 试 本周，州和联邦官员证实，袭击在肖山背面放牧的一群羊导致羊群在陡峭的沟壑中堆积，造成 143 只母羊和羔羊死亡”（强调补充）。

然而，与线索让我们相信的相反，细心的读者可能会得出结论，导致羊死亡的是堆积，而不是狼。 当文章报道羊“掉进陡峭的沟壑而死”时，这种解读得到了进一步的支持，当牧场主弗兰克·衬衫斯说“[wolves] 没有消耗任何东西。 羊只是在堆积中窒息而死。”

尽管存在这些明显的矛盾，这篇文章和其他类似文章仍然坚定地将这一不幸事件描述为狼的捕食，这引发了一些重要的问题，包括如果我们不能就其含义达成一致，我们将如何解决我们的问题掠夺的。

假设我们给衬衫和他的支持者怀疑的好处，并假设他们对因果关系的理解是正确的，并且狼必须对绵羊的死亡负责。 是什么阻止我们将原因归因于更遥远的因素？ 也就是说，为什么要停在狼身上？ 为什么不沿着因果链回到 1995 年，并责怪将狼从加拿大“进口”到爱达荷州的人呢？

或者为什么不责怪衬衫和其他牧场主，他们尽管知道风险，却在野生动物中放羊 – 不是牲畜 – 管理区域，由于它们的脆弱性，它们很有可能死亡？ 看看这条思路运行得有多快，并把我们带回到我们开始的地方？

这就是僵局的问题：我们离事实越远，在这种情况下，因果关系以及捕食如何真正起作用，它到底是什么 方法， 我们越不可能了解正在发生的事情，同样重要的是，我们会根据我们所知道的采取行动。

农业界及其同情者倾向于歪曲、忽略或忽略与其世界观不符的信息，这凸显了负责任的报道、语言忠诚和鼓励善意对话的重要性。 但只要媒体试图说服通情达理的人相信文字并不代表他们的意思，而现实并非如此，那这种情况就不会发生。

该专栏首先在盐湖城论坛报上发表。