我们被教导永不放弃。 在逆境中坚持不懈是一生的格言，在短期内坚持艰难的道路最终将获得回报。 尽管有这种智慧，但有时承认错误和纠正过去的决定同样有价值。 未能把握现实可能是致命的，就像《白鲸记》中的亚哈船长一样。
这一点在土耳其总统身上表现得最为明显 雷杰普·塔伊普·埃尔多安摇摇欲坠的货币战略和对欧盟的敌对态度。 鉴于里拉的自由落体，逻辑将指向他在利率和外交上回归更加墨守成规的态度。 由于土耳其总统习惯于不顾预期，这场危机会引发安卡拉与欧盟之间的新战略文化和政治对话，还是会因骄傲而影响他的决策？
有那么一刻，埃尔多安推行的以廉价资本和大量借贷来促进经济增长的当前经济模式是成功的。 在这个计划下，他监督了一段持续的经济增长，其中包括对基础设施的大量投资。 道路、机场和火车网络的现代化将土耳其带入了 21 世纪，并使它们成为一个强大的新兴经济体。 尽管经济过热的早期迹象，土耳其总统拒绝改变方向。
2015 年移民危机的到来以及 2018 年的另一场货币危机给土耳其摇摇欲坠的经济带来了压力，从而引发了衰退。 Covid 的到来及其漫长的保质期只会给土耳其那种靠借来的时间运作的缺乏活力的经济模式注入更多的动荡。 正义与发展党 (AKP) 在 2019 年失去了伊斯坦布尔市长，这应该是一个粗鲁的警钟，让我们暂停并评估他的政策的可行性。 相反，土耳其总统仍然像亚哈上尉一样致力于这项事业，并因不同意而解雇了无数州长和中央银行家。
尽管他的支持者表现出非凡的承诺，要忍受他所谓的腐败和不民主的做法、经济管理不善和疯狂的外交政策冒险，但他们的耐心正在减少。 最近的一轮通胀尤其具有破坏性。 它提高了国内基本商品的成本，搁置了进口产品的购买，并蒸发了收入。 此外，安卡拉正在通过外汇储备来支撑里拉的鼻子潜水，而且看不到尽头。
这些政策的惨痛代价不仅为未来的人才外流埋下了伏笔，还引发了伊斯坦布尔和安卡拉的抗议活动。 埃尔多安提到穆斯林教义来证明他的政策是正当的，这证实了他的绝望或缓和了不断上升的不满情绪。 展望 2023 年的选举，土耳其总统似乎可以击败。
鉴于噩梦般的国内局势和总统对统治的痴迷，如果符合他的议程，至少可以谨慎地利用与布鲁塞尔重新接触的好处。 诚然，在双边关系充其量是交易性的，最坏的情况下是公开争吵的地方，分歧的线很长。
在埃尔多安总统的领导下，土耳其经历了一个有问题的转型阶段，其法治框架已经扩展到司法机构、媒体和民间社会，许多政策都针对 2016 年政变后的气氛进行了调整。土耳其的决定退出关于暴力侵害妇女的伊斯坦布尔公约尤其令人担忧，并且完全违背了欧盟的精神。
10 月，随着六名欧盟大使几乎被驱逐，敌意愈演愈烈。 其中德国和荷兰分别是其主要贸易伙伴和最大外资来源国。 随着埃尔多安总统将一个被外部势力围困的国家提升为其公民，欧盟充当了一个方便的陪衬，将土耳其的问题归咎于土耳其的问题，并成为欺凌者的出气筒。
鉴于这种激烈的争吵，土耳其希望建立更多的桥梁，并使其外交和经济地位多样化，尤其是与中国的关系。 安卡拉和北京之间的政变后时代是公认的富有成效的，同时证明埃尔多安并不是孤立的，这推动了他的外国投资基础设施增长模式。 中国“一带一路”倡议者耳中的音乐。
但与大多数长期外交经历一样，与安卡拉在维吾尔问题上表达不满，北京以土耳其对叙利亚库尔德人的人权指控作为回应，两国关系恶化。 虽然中国从来没有批评土耳其的内部政策，但将库尔德问题纳入主流是埃尔多安总统不会让步的红线。
随着埃尔多安走投无路，参与的旋转门可能会向欧盟打开，这将帮助土耳其解决公共卫生、移民和人类安全以及气候变化等重大全球问题。
尽管走这条道路具有明显的战略优势，但很难想象埃尔多安会首先做出让步。 根据他的口头禅，这将被解释为软弱的标志。 尽管鉴于土耳其关键旅游业受到致命攻击，他确实迅速解决了 2016 年与俄罗斯的外交影响，但这种情况有所不同。
屈膝回到布鲁塞尔并不能帮助埃尔多安解决他目前的通货膨胀问题及其连锁反应。 根据他的成本分析，让欧盟成为他目前国内问题的个人替罪羊，比谈判政策改进以改善欧盟长期关系更有价值。
由于他所面临的泥潭是自己造成的，而且是过度狂妄的产物，总统要想改变利率以及后来的欧盟，将需要进一步的全国性痛苦。 与无法自救的亚哈船长不同，退出土耳其的通胀死亡螺旋最终将通过市场力量结束。 他们将尴尬地迫使总统改变路线并放弃他的妄想信念。 在那之前，它的队长埃尔多安正在追逐一场危险的通货膨胀游戏。
Source: www.neweurope.eu
